They displayed to the full their talent and wisdom.
他们充分展现了自己的才华和智慧。
God gives us the talent and wisdom so we can serve the country, and serve the world.
因为上帝送才华和智慧给我们，不是送给那个国王；送给我们，是为了让我们侍奉国家、侍奉这个世界。
Confucius said that he was not born with much talent and wisdom; it was just that he had to do lots of menial chores because his family was very poor.
孔子自己就说过，他并非天生多才多智，只不过是从小家庭贫贱，他必须做很多琐事罢了！
Citing the work of psychologists and cognitive scientists, Leslie criticizes the received wisdom that academic success is the result of a combination of intellectual talent and hard work.
莱斯利引用心理学家和认知科学家的研究成果，批判了一种普遍观念，即学术成功是智力天赋和努力工作相结合的成果。
Citing the work of psychologists and cognitive scientists, Leslie criticizes the received wisdom that academic success is the result of a combination of intellectual talent and hard work.
莱斯利引用心理学家和认知科学家的研究成果，批评了人们普遍认为的一种观点，即学术成功是智力天赋和努力工作相结合的结果。
Appreciate your magnificent talent and enormous wisdom, use them to make the world a better place.
为你表现出的才能和智慧赞叹，使用它们让世界变的更美好。
This text tells a story about a black girl, reflecting an important fact-black people have realized their talent, wisdom and strength.
这篇课文叙述的是一个黑人女孩的故事，反映的却是一个重要的事实：黑人认识到了自己的天才、智慧和力量。
It is just my wisdom and talent crystalized.
那只是我才华和智慧的结晶。
He isadored by youngsters for his talent, wisdom, honesty and upright character and has gained wide acceptance.
他因才能、智慧、和正直获得广泛认同而受到年轻人的崇拜。
Zhao Zhou Bridge has displayed working people's wisdom and the talent, it is precious historical heritage.
赵洲桥表现了劳动人民的智慧和才干，是我国宝贵的历史遗产。
I will help others with my wisdom and talent.
我要用我的智慧和才能去帮助别人。
Proverbs are a national talent, wisdom and the embodiment.
谚语是一个民族天赋、智慧和精神的体现。
So, talent and education, wisdom and knowledge, and the education to talent are the core of Living education theory of Tao Xingzhi.
天才与教育、智慧与知识以及天才的教育在陶行知的生活教育思想中居于核心的地位。
The key to the success or failure of enterprises is the competition between people, in ideas, courage, wisdom, and talent.
企业兴衰的关键不是人的问题，是人与人之间的竞争，是人的观念、魄力、智慧和才干的竞争。
If you can wait until his death, you can serve another King. You should devote your talent, intelligence and wisdom to the country, not just to the King.
你等他死了以后，再侍候别的国王嘛，把你的才华和聪明智慧侍候国家(country)，然而不是侍候一个国王啊！
For proverbs, Bacon remarked: all the talent, the wisdom and even the spirit of a nation can be found in its proverbs.
培根曾经说过：“每一个民族的天才、机智和精神都可以在它的谚语中找到。”
You are selling your talent, abilities, and wisdom, which you have garnered through the years.
你吃香并不是因为你年纪大，而是你的才干、能力、智慧，而这些是你在变老的过程中积累的。
These two teams combined, form a complementary knowledge, wisdom, mutual assistance, Huajing form a powerful and competitive talent advantage.
这两个团队的结合，形成知识互补、智谋互助，构成了强大的、有竞争力的华净人才优势。
These two teams combined, form a complementary knowledge, wisdom, mutual assistance, Huajing form a powerful and competitive talent advantage.
这两个团队的结合，形成知识互补、智谋互助，构成了强大的、有竞争力的华净人才优势。
应用推荐