怎么这么久？
Why is he taking so long to come?
他为什么迟迟不来？
抱歉，我耽误太久了。
Mona: Sorry this is taking so long.
蒙纳：对不起，占用了您这么长的时间。
为什么这么长时间啊？
怎么花那么长时间？
你耽搁太长时间了。
Why is this email taking so long to download?
这封电子邮件为什么下载这么久？
If this is a concussion, why is it taking so long?
如果只是脑震荡，干嘛要花这么长时间诊断？
Summary: Why are your Web pages taking so long to load?
简介：为何您的Web页面要花这么长时间才能加载？
Husband: It's a small flat, what's taking so long?
丈夫：这只是间小公寓，为甚么需要这么久？
I'm sorry, I'm sorry this is taking so long, you know.
抱歉我花了那么多时间，你知道。
Why is it taking so long for the housing market to sort itself out?
为什么那么长的时间过去了，房市还是如此低靡呢？
Finally, his exasperated partner say, "Why are you taking so long?"
最后，恼怒已极的搭档终于开口了，“你干吗搞那么长时间啊？”
Thank you again for forgiving me for taking so long to answer your message.
真的很感谢你原谅我这么长时间没有回你的讯息。
Mona: The silk feels better. But it's so expensive. Sorry this is taking so long.
蒙纳：丝绸的感觉真好呀。可是有些太贵了。对不起，占用了您这么长时间。
After some time the judge said to Oswald, "How is it that Edmund is taking so long to return?"
过了一会儿，法官对奥斯瓦尔德说：“埃德蒙怎么这么久还没回来？”
It was only ten lines. But it seemed to take hours. I remember wondering why it was taking so long.
短短十行诗似乎用了好几个小时，我记得当时不明白他为什么用了这么长的时间。
You would want to consult with your database administrator to investigate why the queries are taking so long.
您将咨询数据库管理员，以调查为何查询执行时间这么长。
He was convinced she’d come around. It baffled him why it was taking so long. And I could completely relate—to Amanda.
最终马克确信她恢复到了原来的状态，只是很疑惑为什么要花那么长的时间，而我也最终联系上阿曼达。
Why is it taking so long to shut off the flow of oil? What methods have been tried to stop the oil flow at its source?
为什么需要花这么多的时间才能止住漏油？在这个过程中，我们都尝试了那些方法？
She had imagined the incoming call was from Trish, checking in to explain why she and Christopher Abaddon were taking so long.
她本以为是特里施打来的电话，想核实一下，为什么他和克里斯托弗.阿拜顿用了那么长时间。
New LFS users scattered over various forums often post wondering why GCC is taking so long to build and whether this is normal.
刚刚接触LFS分散的用户在很多论坛里发贴子想要知道为什么GCC要话那么长时间来构建并且问这样是否正常。
How many times have you looked at a running application and wondered "What the heck is it doing, and why is it taking so long?"
有多少次您曾经注视着运行中的应用程序，问自己：“它到底在做什么？为什么用了这么长时间呢？”
In some cases, including those where things are taking so long that it's not even funny, citizens urged all present to hurry the hell up.
在某些情况下，包括那些被拖延得都已麻木不觉奇怪的事情，美国公民们敦促所有的“现在”都加快他姥姥的步伐。
Thank you for your letter of April 2. I must apologize for taking so long in replying, a situation caused by a number of recent conferences.
感谢您四月二号的来信。因近期会议太多未能及时回信非常抱歉。
Thank you for your letter of April 2. I must apologize for taking so long in replying, a situation caused by a number of recent conferences.
感谢您四月二号的来信。因近期会议太多未能及时回信非常抱歉。
应用推荐