Career: Beware: taking on new responsibilities can put a strain on relationships.
职业：既然要承担新的责任就要面临伙伴关系上的紧张。
Keep in mind that taking on new responsibilities can put a strain on your relationships.
请记住承担新的责任会让你的伙伴关系变得紧张。
Taking on new responsibilities and I hope you will stay here on Long Island. I hope you will stay in new York.
你们肩上负着新的责任，我希望你们能留在长岛，留在纽约。
You've gained confidence and a clear sense of what your values are, so this stage of life is focused on consolidating your gains and taking on new responsibilities.
你充满自信并清楚的知道自己的价值所在，所以生命的这个阶段主要集中于加强所得和承担新的责任。
Pamela Mitchell, founder of the Miami-based Reinvention Institute, says that change can mean anything from taking on new responsibilities to switching departments.
迈阿密ReinventionInstitute的创始人帕梅拉·米切尔（Pamela Mitchell）表示，从承担新的职责到转至新的部门，改变可以是多种多样的。 那么，如何打破现状呢？
You can prepare yourself to catch up in salary after the economy picks up by taking on new responsibilities and emphasizing the value you bring to the company, says Mr. Rataj.
拉特贾说，你可以承担新的工作职责，强调你给公司带来的价值，为经济回升之后要求加薪做好准备。
If the job itself is causing burnout, switch things up as much as you can, and support your staff taking on new and varied responsibilities.
如果工作本身索然无味，则尽可能的调整，支持你的员工去承担其它的多样的责任。
U-sing the stakeholders theory, it points out that exerting the corporate citizenship and consciously taking on the social responsibilities will enable the companies to develop a new competency.
本文在澄清了企业社会责任和企业公民的含义及其内在联系的基础上，利用利益相关者理论，指出作为企业公民自觉承担社会责任将获得新的竞争力。
U-sing the stakeholders theory, it points out that exerting the corporate citizenship and consciously taking on the social responsibilities will enable the companies to develop a new competency.
本文在澄清了企业社会责任和企业公民的含义及其内在联系的基础上，利用利益相关者理论，指出作为企业公民自觉承担社会责任将获得新的竞争力。
应用推荐