They decided against taking legal action.
他们决定不提起诉讼。
He is considering taking legal action against the hospital.
他正考虑起诉这家医院。
Martin was thinking of taking legal action against Zuckerman.
马丁正考虑起诉朱克曼。
One of them is now taking legal action.
其中的一个现在已经被提出法律诉讼。
Does this justify you taking legal action?
这就是你提起诉讼的理由吗？
Does this justify your taking legal action?
难道这能证明你诉诸法律是有理的吗？
the European Commission spoke of taking legal action.
欧盟则表示有可能采取法律行动。
People were deterred from taking legal action because it was expensive and lengthy.
普罗大众都不敢诉诸法律行动，因为这既昂贵又耗时。
Here, an English council is taking legal action against the social networking website Twitter.
在这里，英国一个理事会对社交网站Twitter采取法律行动。
The two executives deny any wrongdoing and say they are considering taking legal action against Dow.
两位高管否认了任何不当行为并表示他们正考虑起诉陶氏化工。
The governor says he's taking legal action to remove the head of the Massachusetts Turnpike Authority.
州长说他正采取法律行动来对马萨诸塞州收费公路管理局高层进行整顿。
One of them is now taking legal action. He says statements by university officials have ruined him professionally.
其中一人已采取法律行动。他说大学官员断送他的专业。
Because of the time and costs involved in taking legal action, the majority of women do not pursue their employers, she adds.
由于起诉中还包括时间和各项费用，所以绝大多数女性不愿意起诉自己的雇主，她补充道。
Mr Paterson is said to have meddled in the matter by telephoning Mr Johnson’s accuser in a bid to dissuade her from taking legal action.
据说彼得森曾不当干预过此事，他给约翰逊案件的原告打电话意图劝阻其采取法律措施。
And the owners falsely assume that players won't make a decision that will hurt them financially, like taking legal action that threatens the season.
老板们错误地假定，球员不会做伤害其切身利益的事情，比如采取有可能让整个赛季报销的法律行动。
The European Union won a promise that Russian gas supplies would resume, only for them to be cut off again; the European Commission spoke of taking legal action.
俄罗斯向欧盟承诺仅在天然气被再次掐断的情况下才恢复天然气的供应；欧盟则表示有可能采取法律行动。
Whenever you encounter any legal problems, be sure to contact a lawyer before taking any action.
已遇到法律的问题，采取行动之前要向律师询问。
Taking static contents of legal relationship (right, obligation or power) as their footstone category only, traditional Jurisprudential theories have dismissed the legal status owing to action.
传统法理学理论仅将静态的法律关系内容(仅利、义务或者权力)作为它们的基石范畴，忽视了法律行为在法理学中的应有地位。
Taking static contents of legal relationship (right, obligation or power) as their footstone category only, traditional Jurisprudential theories have dismissed the legal status owing to action.
传统法理学理论仅将静态的法律关系内容(仅利、义务或者权力)作为它们的基石范畴，忽视了法律行为在法理学中的应有地位。
应用推荐