Taking for example the wear of connecting rod copper sleeve, the paper introduces the application of this method to the prediction of internal combustion engine maintenance and fault detection.
文中以内燃机连杆钢套磨损为例，介绍了其在内燃机维修状态预测和故障珍断上的应用。
His admiration for the athlete did not extend to the point where he would follow his example in taking drugs.
他对这名运动员的崇拜还不至于到效仿他吸毒的程度。
On their own, taking our own bags to the grocery store or quitting plastic straws, for example, will accomplish little and require very little of us.
例如，仅仅提着自己的购物袋逛杂货店或停止使用塑料吸管，这种做法本身收效甚微，而且对人们提出的要求太低。
For example, an application may gain performance boosts by taking advantage of the enhanced compilers available for SLES9.
例如，通过利用SLES9中得到增强的编译器，应用程序可能会获得性能的提高。
For example, parents can schedule activities — such as brushing teeth, taking a bath, or reading a story — that assist the transition to bedtime.
例如，父母可以通过安排诸如刷牙、洗澡或朗读故事等方法来帮助孩子及时就寝。
For example, taking the technology our industry has created and applying it in radical new ways into industries such as the automotive industry, healthcare services, security, utilities and much more.
例如，那些采用了我们的行业所创造的技术并以崭新的方式加以应用的行业：汽车业、医疗保健服务、安全、市政等等。
For example, if you are taking medicine that dries your mouth, you may want to use fluoride every day.
比如，如果你在口服导致口感的药，你可能得每日用氟化剂。
For example, an application may gain performance boosts by taking advantage of the enhanced compilers available for SLES10.
例如，通过利用SLES10中的改进编辑器可以提升应用程序的性能。
A waste-to-energy firm, for example, earns "gate fees" for taking the waste in the first place, as well as payments for the power it generates and any metals it recovers from the ash.
以废物能源公司为例，其首先赚取“门头费”，然后是为产生的能源收费，和在粉尘中的金属回收费。
Taking duplicate IDs for example, there are some hidden objects, which are not shown to users, but which are used for some functional purposes such as analytic scripts.
以重复ID为例，有些隐藏对象不会显示给用户，只是供分析脚本使用。
This article provides a guide to plug-in development for OAT by taking you through the process of creating an example plug-in.
本文提供OAT的插件开发指南，让您参与示例插件的创建过程。
Taking Task as an example, Listing 10 shows the complete logic for resolving its duplicate name problem.
以Task为例，清单10显示了解决其重复名称问题的完整逻辑。
For example, start by taking the project-wide resource file named Resources.resx and making a copy.
例如，首先找到名为Resources . resx的项目范围的资源文件，然后制作副本。
For example, taking money out of one of Waldo's accounts (fromAcct -= amount) is a recoverable action that can be reversed up to the end of the transaction.
例如，从Waldo某个帐户中取款（fromAcct-=amount）是可恢复的动作，该动作可以被一直倒退到事务的末端。
For example, taking the OUI in the MAC address shown above, you can look up 00:90:7f on IEEE's OUI registry and find that 00:90:7f indicates a NIC from WatchGuard.
例如，找到上面提到的MAC地址的OUI，你可以再IEEE的OUI注册表中查找00：9 0：7 E，最后你将发现00：9 0：7 E代表来自WatchGuard的网卡。
For example, as the dialysis began taking a toll, her mother began sleeping later in the morning, but the MedMinder still expected her to take her pills at 7.
例如，早晨，透析开始收费，她的母亲却开始睡觉，而MedMinder仍然设置的是7点叫她吃药。
For example, taking the above Distribution output into consideration, the first row can be read as follows.
例如，考虑上面的分布输出，第1行可以这样理解。
Taking the call center example, this allows for receiving data about how many staff were working at the time of the call volume alert, as well as the call volume number, target and range expectations.
以呼叫中心为例，这允许接收以下有关数据：在发出呼叫量警报时正在工作的员工数，以及呼叫的数量、目标和范围预期。
For example, if the registrar at a university is also taking courses, he or she may play the role of both student and registrar.
例如，如果学校的注册员也可以参加课程，他或她同时可以担当学生和注册员。
For example, if you're taking an iterative and incremental approach to development, you need testing tools that strongly support regression testing.
例如，如果采用迭代和递增式的方法进行开发，那么就需要高度支持回归测试的测试工具。
LIM: For the historian, the act of taking part in the research is a powerful example of just how much has changed.
LIM：对于历史学家来说参与此事调查的行为是解释究竟有多少认知被改变的有力实例。
This article shows an example of one plug-in taking in XML to register extensions for a defined extension point.
本文介绍了一个采用XML的插件示例，以便为定义好的扩展点注册扩展。
If, for example, taking time to unwind before facing an hour of grid-lock traffic after work will help get you through the evening without losing your mind, then go for it.
举个例子，假如在面对下班后一个小时的交通拥堵前，花时间去放松，将有助于你整晚不会发狂。那么加油做吧！
If you have secondary amyloidosis, the goal of therapy is to treat the underlying condition - for example, taking an anti-inflammatory medication for inflammatory arthritis.
如果你患有继发性淀粉样变，首先要治疗的是原发疾病——如对类风湿性关节炎来说，首先要抗炎治疗。
Taking proactive steps toward finding a new job, for example, can help you feel more in control of a precarious work situation, and can open up new opportunities, which minimizes stress.
比如 当您处于摇摆不定的工作状态下 您可以提前寻找一份更加有把握的新工作，这样可以帮助您开发新的机会，最终可以减小您的压力。
Response a is far more likely, and appears to be taking place already: for example in Germany.
以上A方案更有可能被采用，其实已经被采用了：比如说在德国就是这样。
When it comes to being stuck on what to write, for example, I try taking it outside, into the living room or sit at the dining room table.
比如说，每当我写作被卡住，不知道要写什么的时候，我就会走出书房，去客厅，或者是坐在餐桌前写。
A biomarker is a detectable substance that indicates that a particular process or event (for example, glucose metabolism) is taking place.
生物标志物是一种检测物质，指示一个正在发生的特殊过程或结果(例如，葡萄糖代谢)。
Biotechnology is good at taking genes from one organism (a human being, for example) and sticking them into another (yeast, say) in order to churn out large amounts of a desirable protein.
生物技术所擅长的是从某种生物(比如人类)中提取出基因并将其植入另一种生物(以酵母菌为例)，从而艰难地获得大量所需的蛋白质。
Biotechnology is good at taking genes from one organism (a human being, for example) and sticking them into another (yeast, say) in order to churn out large amounts of a desirable protein.
生物技术所擅长的是从某种生物(比如人类)中提取出基因并将其植入另一种生物(以酵母菌为例)，从而艰难地获得大量所需的蛋白质。
应用推荐