• Judging from the campaign so far, they certainly have the best hope in a long time of taking down a prized GRC.

    迄今为止竞选情况判断他们肯定拥有长期以来夺取宝贵集选区最大希望

    www.ecocn.org

  • Lehman Brothers, after all, still had an A2 credit rating when it went under, taking down with it billions in commercial paper.

    雷曼兄弟数十亿商业票据轰然倒塌最后的信用评级仍旧A2

    article.yeeyan.org

  • Some people feel the saddest thing about Christmas is taking down the Christmas tree.

    一些觉得关于圣诞节伤心圣诞树拆卸开来。

    www.kekenet.com

  • No sense fretting about taking down the 5-foot Christmas tree buried in a snowdrift on her deck in Brookfield, Conn.

    位于康涅狄格州布鲁克菲尔德的自家平台上拆下雪里5英尺圣诞树时也不用烦恼了。

    article.yeeyan.org

  • The police car idled in the driveway for a minute, perhaps taking down the license number of Isabel’s car, and then pulled away.

    警车私人车道上转悠了一会儿也许记下伊萨贝尔车牌号然后离开了。

    article.yeeyan.org

  • The bite-mark evidence that does exist, though, raises a question: Why would a croc capable of taking down big, meaty dinosaurs waste its energy on turtles?

    现存证据提出了这样一个疑问为什么足以扑倒多肉大型恐龙精力浪费捕捉海龟上呢?

    article.yeeyan.org

  • "We want to move and when our Palestinian partner is ready to take security responsibility, we will be ready to move, taking down roadblocks and so forth," said Regev.

    他说:“我们愿意消除限制,我们巴勒斯坦夥伴能够承担安全责任的时候,我们也就消除这些限制,比如撤走路障等等。”

    www.ebigear.com

  • Harry Berrio, a demolition crew member, found the bottle while taking down barracks at the Quonset station.

    瓶子一位名叫�·贝�奥建筑工人拆除匡西机场兵营发现

    big5.cri.cn

  • She’s thinking of taking down the few photos she has up because it’s so easy for people to download pictures of her from another person’s profile.

    正在考虑下上传一些照片因为别人文档下载图片容易了。

    article.yeeyan.org

  • Their efficiency at taking down the tent was cited respectfully in the civilian newspaper the following day.

    第二天民间报纸表扬他们高效拆除帐篷的事情,字里行间充满敬意

    www.kekenet.com

  • Although the authors have not demonstrated cause-and-effect, it's nice to think that taking down parasites could bring up our IQs.

    尽管科学家们在研究报告并未论证因果关系,不过,消灭寄生虫提高我们智商,这个想法倒是不错

    www.hjenglish.com

  • How much more profitable for the independent mindafter the mere rudiments of education ,to range through a library at randomtaking down books as the mother wit suggests!

    受到初步基础教育之后对于愿意独立思考人来说,图书馆信手本书来,根据个人天赋随意涉猎,该是多大的好处啊! (英国纽曼红衣主教 享利)

    www.hjenglish.com

  • He also said he had been injured at a party the previous weekend while taking down a marquee erected for a children's party.

    他自己同时强调一次周末孩子聚会为了收起帐篷弄伤了自己

    www.hjenglish.com

  • Can China use the rules to shut down embarrassing reverse merger companies without also taking down powerful companies like Baidu?

    中国是否可以运用政策关闭那些令其感到尴尬反向收购公司们而不同时影响那些重要企业比如百度

    blog.sina.com.cn

  • I'm a good agent and I won't let my feelings get in the way of taking down the hostiles.

    一个合格特工不会感情用事影响抓捕歹徒

    article.yeeyan.org

  • with Edward Hirsch, you describe this image of your friend RobertPhelps going through his books, taking down the ones that didn’t measure up andleaving them in the hall.

    爱德华·赫希进行《巴黎评论》访谈中曾描述朋友罗伯特·费尔普斯完了这本书那些够格的,并将它们留在大厅里

    article.yeeyan.org

  • At the heart of that is taking down the walls so people can collaborate more freely, so that we can leverage all of Abt.

    重要的就是推倒部门间存在的这样人们就能自由地协作调动Abt所有员工。

    article.yeeyan.org

  • Fulda said Wikileaks can't depend indefinitely on drastic measures, such as taking down the site, to raise funds.

    富尔达Wikileaks不能永远依赖极端手段关闭网站筹集资金

    article.yeeyan.org

  • On the telephone I feel as if I am testifying in court and a stenographer is taking down every misbegotten syllable.

    打电话时,总是觉得自己好像法庭上作证一样,所说一句话,甚至一个口误,都会速记员记录下来

    en.dict.cn

  • With fangs bared and claws ready to attack, she focuses all of her power and girth at taking down the potential threat.

    牙齿、还有准备攻击爪子全部力量整个身体集中了打败潜在威胁

    bbs.chinadaily.com.cn

  • With fangs bared and claws ready to attack, she focuses all of her power and girth at taking down the potential threat.

    牙齿、还有准备攻击爪子全部力量整个身体集中了打败潜在威胁

    bbs.chinadaily.com.cn

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定