It takes the advantage of economy, practicality, high work efficiency and stable capability.
其优点是经济，实用，工作效率高，性能稳定。
And then the paper takes the advantage of mobile agent technique and forwards a reformative DRM system model.
同时本文也将移动代理技术应用于数字版权管理，提出了一种改进的DRM系统模型。
This paper takes the advantage of using virtual instrument technology, research its application in the testing and fault diagnosis system.
本文利用虚拟仪器技术的优点，研究其在远程测试与故障诊断系统中前端测试子系统的应用。
This method takes the advantage of Tomography. Meanwh, it withdraws the need to use special image acquisition instruments, such as CT and MRI.
该方法不仅具有断层扫描法的优点，还避免了使用特殊设备采集断层图像如CT、MRI，适用于一般物体的重建。
On the other hand, it can reach the target of risk diversification and economy of scale when it takes the advantage of associated companies' specific business.
另一方面，它又可以通过综合不同子行业的优势来达到分散风险、规模经营的目的。
Having combined the noise generator and the USB bus, it fully takes the advantage of the USB bus, promotes the performance-cost ratio, and easier for application.
把噪声发生器和USB总线相结合，充分发挥了USB总线的优势，有利于噪声发生器性价比的提高，应用也更加便捷。
Original conceal takes the advantage of empty in the virus of nose pharynx ministry, bacteria and enter, many breed rises, cause a cold or cause bronchitic wait for a disease.
原来潜伏在鼻咽部的病毒、病菌就趁虚而入，并大量繁殖起来，引起感冒或诱发支气管炎等疾病。
The principle of instantaneous current differential protection is applied in the calculation of distributed busbar protection, which takes the advantage of unsaturated current transducer.
利用非传统电流互感器无饱和的优点，将瞬时值电流差动保护原理应用到分布式母线保护计算中。
Based on the REST API that is provided by Jazz-based applications, we proposed a data population method that takes the advantage of approaches 1 and 2, which were outlined in the first section.
在基于Jazz程序的RESTAPI基础之上，我们推出了一种数据实现方法，它结合了方法1与2的优点，这一点在第一部分中有所介绍。
WebSphere application Server takes the advantage of the technologies provided by DB2 UDB HADR and the Automatic Client Reroute feature to provide a highly available environment for your applications.
WebSphereApplicationServer利用了DB 2UDBHADR提供的技术和自动客户端重新路由功能为您的应用程序提供了高可用性环境。
The fiber laser takes the advantage of high accurate wavelength, fast tuning and low cost. More widely wavelength tuning can be achieved by adding the numbers of concatenated fiber Bragg gratings.
这种光纤激光器具有波长调节准确，调谐速度快，成本低的优点，可用于作为多波长光纤传输系统的发射光源或系统检测光源，进一步增加级联光栅的组数可实现更大调谐范围。
"Cayman takes advantage of a legitimate loophole—and the financial system is none the weaker for it," says one regulator in Europe.
“开曼群岛利用了法律的漏洞——金融制度也没有变得更弱。”欧洲一监管者说道。
To relate the tables together, a database designer takes advantage of natural (or artificial) links between the tables.
为了将表关联在一起，数据库设计师利用表之间的自然(或人为)链接。
In this scenario, the test Architect takes advantage of the Common Customer Data Service to simplify the runtime environment needed to test the new J2EE application.
在此场景中，测试架构师可利用公共客户数据服务组件来简化测试新j 2ee应用程序所需的运行时环境。
Of course, one of the main benefits of using managed code is the support for code access security, and code you write in your assembly takes advantage of the user's security policies.
当然，使用托管代码的主要的好处之一是对代码访问安全性的支持，并且在您的程序集中编写的代码可利用用户的安全策略。
The new messaging engine takes full advantage of the clustering and load-balancing features of the application server.
新的消息传递引擎充分利用了应用程序服务器的集群以及负载平衡的特性。
Our proposed solution to the development of online games takes advantage of a new technology in the world of software integration.
我们提议的用来开发联网游戏的解决方案利用了软件集成界的一项新技术。
Instead of being stymied by natural fluctuations in traffic, the system takes advantage of them, using random gaps to help improve traffic flow.
该系统不是受制于自然交通波动的影响，恰恰相反，而是利用那些优势即随机的交通流量间隙帮助改善交通流量。
It appears that if more memory is available, the internal calculation logic takes advantage of the additional space.
似乎可用内存越多，内部计算逻辑就可以进一步利用额外的空间。
If an agreement is reached, the worker either moves to the employer's location or takes advantage of the Internet and telecommutes instead.
如果达成了协议，工人或者去老板那里开工，或者利用因特网和远程通信来作为代替的工作途径。
Listing 20 shows a new version of the function that takes advantage of several list data structures and the various list-manipulation functions described earlier.
清单20显示了修改后的函数，它利用了几个列表数据结构和前面描述的各种列表操作函数的优势。
The harness fully takes advantage of this.
这个装具模块完全利用了这一点。
The ADMIN_CMD stored procedure also takes advantage of the SQLCA support that was added for stored procedures in DB2 V8.2.
ADMIN_CMD存储过程也利用SQLCA支持，该支持是为DB 2 V8.2中的存储过程添加的。
In this way, the project manager takes advantage of the lessons learned to create a feedback loop for the project.
这样，项目经理就可以利用所了解的经验来为项目创建反馈循环。
The method used by the Cleveland Clinic takes advantage of the belly button to avoid a visible scar.
克利夫兰门诊医院所使用的方法就是利用肚脐，防止可见疤痕的出现。
Upgraded aircraft navigation that takes advantage of the latest Global Positioning System technology.
充分利用了最新的全球定位系统技术，升级了机载导航系统。
In a buffer overflow attack, the hacker takes advantage of specific type of computer program bug that involves the allocation of storage during program execution.
在缓冲溢出攻击中，黑客利用了程序执行期间存储分配中的特定计算机程序漏洞。
The client application takes advantage of this dynamic stub generation capability; the stub is generated when the ORB requests it for them.
客户机应用程序会利用这种动态存根生成能力；存根是在请求 ORB时生成的。
The client application takes advantage of this dynamic stub generation capability; the stub is generated when the ORB requests it for them.
客户机应用程序会利用这种动态存根生成能力；存根是在请求 ORB时生成的。
应用推荐