A player who takes a position behind the front line of other players in certain games, such as football.
后卫:在某种比赛项目中,如足球,处在其它运动员前线位置之后的运动员。
A spokesman recognised that any position it takes would be "controversial".
因为发言人意识到任何立场都是“备受争议的”。
This is the time it takes the actuating mechanism to move the heads from their present position to a new position.
这个时间是引动机制将磁头从当前位置移到一个新位置所需要的时间。
A more responsible position takes note of both sides.
更负责任的立场是两方面的意见兼顾。
Brazil takes a similar position.
巴西也采取了相同的立场。
That's Benjamin's point, and what he means to say is that if the spectator then takes the camera's eye position the spectator, him - or herself then becomes a critic, like a sports fan.
这就是本杰明的观点,他想说的是,如果观众承担了摄像机的位置,观众就成为了评论家,和体育迷一样。
Beth Harte @BethHarte – Community Manager for MarketingProfs is a position Beth takes to heart (ba dum bump).
贝丝·哈特(Beth Harte)@BethHarte——营销专家(MarketingProfs)公司社区经理的位置让贝丝全身心地投入(badumbump)。
It takes courage to make the hard decisions to cancel a project to save funding or to let an employee know they no longer have a position with the project.
取消项目以便节约资金或让员工知道自己在项目中已经没有了位置,做出这些艰难决定需要勇气。
But it's not a dog's natural position and it takes a lot of pain and effort to walk that way.
不过,这不是狗的自然姿势,而是需要付出许多痛苦和努力,才能以那种方式行走。
Even more importantly, the person that steps up and takes advantage of all of the educational opportunities to improve puts themselves in a better lifelong position to succeed.
更为重要的,那些不断进步,并从所有这些教育机会中获益的人,会使他们自己在整个人生中处于更易成功的位置。
Windows that open send rail buffs into delirium on the odd occasion when a steam locomotive takes the lead position.
当车透过打开的车窗,看到一辆古怪的蒸汽机车时,一定会让火车迷们兴奋的发狂。
Turns out, however, that it takes a little training to use the WCS—including learning to sit in the correct position so that, well, "Uranus" orbits directly above the WCS's "black hole.
然而,要使用WCS原来还是需要一点培训的——包括掌握正确的坐姿从而,好吧,就是能让“天王星”在WCS“黑洞”的直上方绕行。
A struggle breaks out in the church, and Milton naturally takes the Puritan position in favor of preaching.
教会爆发了反抗,弥尔顿当仁不让的站在了清教徒一方,支持布道。
Turns out, however, that it takes a little training to use the wcs-including learning to sit in the correct position so that, well, "Uranus" orbits directly above the WCS's "black hole."
然而,要使用WCS原来还是需要一点培训的——包括掌握正确的坐姿从而,好吧,就是能让“天王星”在WCS“黑洞”的直上方绕行。
This function takes in two required parameters with the optional and default $position parameter as a third one.
此函数需要接收两个参数,另外还可以选择接收一个默认参数 $position。
A Zairian Tutsi rebel child soldier takes up a hidden position in foliage on Nov. 28, 1996, near Goma, Democratic Republic of the Congo.
1996年11月28日,靠近刚果(金)的戈马,一名扎伊尔图西族叛军娃娃兵在叶子中埋伏。
As the building takes a central position on the intervention area, it results that all the surrounding Spaces deserved a special attention.
由于建筑物处在干预区的中心位置,这导致了它周围的所有空间都值得特别关注。
But you know that she takes a special position in your heart.
但是你知道,她在你的心里,有一个特殊的位置。
Cheating at exams does not occur very often. But when it does, the school takes a very tough position.
考试作弊并不经常发生,但一旦发生,学校会采取严厉的态度。
BCC algorithm takes advantage of both a single bacterium's reaction to chemoattractants and the exchange of position information among bacteria to find the optimum.
细菌群体趋药性算法同时使用单个细菌在引诱剂环境下的应激反应动作和细菌群体间的位置信息交互来进行函数优化。
He takes the position as a relative higher rank of Tongpan, which makes him not to worry about his living.
他任职夔州通判,地位并不低微,生活也无忧虑,但却时刻充满忧愁苦闷的情绪。
Based on the model, a failure probability analysis method of crack growth is presented which takes the randomness of inclusions' position into consideration.
在此基础上提出的裂纹扩展失效概率分析方法,能考虑夹杂空间位置随机性及扩展过程中的裂纹合并情况。
He can get a good position no matter what match he takes part in.
不管什么比赛他参加,他都能取得好名次。
Treatment depends on the kind of fracture. A doctor takes X-rays to see the bread and sets a broken bone to make sure it is in the correct position.
骨折的治疗需要分清骨折的种类,医生通过X光查看裂缝,在确定骨头在正确位置后进行接骨。
Our country is a mountainous country, the mountainous-area economy takes a very important position in our national economy.
我国是一个多山的国家,山地经济在我国国民经济中占有十分重要的地位。
Our country is a mountainous country, the mountainous-area economy takes a very important position in our national economy.
我国是一个多山的国家,山地经济在我国国民经济中占有十分重要的地位。
应用推荐