Understand that God has already taken the initiative.
明白神已采取了主动。
Some women have taken the initiative to protect themselves before marriage.
一些女人在婚前就已经主动采取行动来保护自己了。
The good news is, these days many vendors have taken the initiative to provide reentrant versions of the standard C library.
近来很多提供商已经开始提供标准c程序库的可重入版本，这是一个好消息。
Most senior high school teachers have taken the initiative exploration and research of inquiry teaching. In some extent accelerate students transform their ways of learning.
在高中物理教学中，大部分教师对探究式教学进行了积极的尝试，在一定程度上促进了学生学习方式的转变，但同时也暴露出了一些问题。
If you have never taken the initiative to create something from scratch (and even if that something is just a new club at school) you are probably not well suited to being an entrepreneur.
Wenger建议你可以回顾一下自己过去的经历，如果你从来没有主动从头创建过任何东西（哪怕是在学校里发起一个社团），那么你很可能并不适合创业。
On the other hand, more and more enterprises have realized the benefit of implementing reverse logistics, and taken the initiative in collecting cores from the end-users by paying in cash.
另一方面，越来越多的企业认识到参与逆向物流带来的益处，开始在终端消费者中采取用现金买回的方式，对废旧产品进行主动回收。
As Joey would later recount in his college-application essays, he had immediately taken the initiative to research the wholesale source of this watch and the price of a thermo-embedding press.
后来乔伊在他的大学申请短文中描述道：他立刻主动去调研这种手表的批发来源，还了解了热烫机的价格。
It has taken some useful steps that may help to stabilise markets, such as the Joint Oil Data Initiative, but it plays a relatively minor role.
它也的确采取过一些有效步骤来稳定市场，例如石油数据共享行动，但是其作用相对来说还是有限。
Eta considers that the international conference that has recently taken place in the Basque country is an initiative of enormous significance.
埃塔认为，最近于巴斯克地区召开的国际会议是一项具有重大意义的倡议。
For now, the initiative is only aimed at researchers, but Insel hopes the brain networks idea will be taken up by doctors too.
目前，该倡议的唯一对象是研究人员，但因塞尔希望大脑网络的想法会被大多数医生接受。
I have taken an initiative and re-defined the ADM from SOA perspective as shown in Figure 3.
我曾参与过一个项目并从SOA的角度对ADM进行了重定义，如图3所示的。
The initiative taken by Microsoft to bring X-Box Live to mobiles is another important development in this field.
微软所采取把X -Box Live移植到手机上的倡议是手机游戏领域的另一个重要发展趋势。
Now you have taken back the initiative from the dark Ones, and have found the strength and belief to stand up against them.
现在你已经从黑暗者那里取得了主动权，找到了你的“力量”和“信仰”去反抗他们。
The initiative to find the right design for the target market can be taken by the buyer, the supplier or both.
主动寻找合适的设计为目标市场，可以采取由买方，供应商或两者兼而有之。
They looked at 10,739 women past menopause who had taken part in a highly publicized study known as the women's Health Initiative or WHI.
他们观察了10739名更年期妇女，这些妇女过去曾参与了称为妇女的健康倡议或WHI研究，这研究曾引起了公众的高度关注。
In fact, she was the one who had taken the erotic initiative shortly after they met.
事实上，她是一个见面不久就采取性主动的人。
Community health education approach taken by the nurses was a lack of initiative, long-term and systematic approach of health education should be improved and strengthen their accountability.
社区护士采取的健康教育方法却缺乏主动性、长期性和系统性，应改进健康教育方式并加强其责任心。
It was accurate judgments that China should be a friend rather than enemy, Nixon dared to take the initiative toward China, had taken a key step in changing attitudes toward China.
正是基于中国是友而不是敌的准确判断，尼克松才敢于对华采取主动行动，迈出了对华态度转变的关键一步。
However, we feed that it will be to mutual benefit if steps are taken to resume the business relations on each other's own initiative.
但是我们感到如果双方能够主动采取措施恢复业务关系，则将对彼此均为有利。
It simply reiterated the public position North Vietnam had taken at Paris and flatly rejected my initiative.
而北部越南已经在巴黎公共场所重申并且坦率的拒绝我主动。
Conclusion The complication after diabetic glaucoma trabeculectomy can be prevented and well controlled when its cause are known and initiative remedy is taken.
结论明确糖尿病性青光眼小梁切除术并发症的原因并采取积极的治疗措施，可达到预防及治疗的目的。
Conclusion The complication after diabetic glaucoma trabeculectomy can be prevented and well controlled when its cause are known and initiative remedy is taken.
结论明确糖尿病性青光眼小梁切除术并发症的原因并采取积极的治疗措施，可达到预防及治疗的目的。
应用推荐