Three children were taken hostage during the bank robbery.
在银行抢劫案中有三名儿童被扣为人质。
He was taken hostage while on his first foreign assignment as a television journalist.
他第一次作为电视记者出国采访时就被扣作人质。
He was taken hostage by the guerilla.
游击队将他扣为人质。
OK, so let's say I was taken hostage, I say.
那么,让我们聊聊如果我是人质,我说。
Don't allow yourself to be taken hostage by your singleness.
不要让你自己成为单身的人质。
Their Colombian driver was also taken hostage, but was later released.
他们的哥伦比亚司机也被扣作人质,但后来被释放。
I can only assume Sayaka more or less agrees to be taken hostage here.
我只能假设早矢香或多或少同意将在这里被劫持为人质。
The couple were taken hostage as they sailed from the Seychelles towards Tanzania.
夫妻俩在从非洲塞舌尔群岛驶往坦桑尼亚的途中被劫持为人质。
3: Shiver: a boy with a developmental disorder is taken hostage during a bank robbery.
第3集:颤抖:一个有发育障碍的男孩在一次银行抢劫中被绑架。
Once the data is "taken hostage" (stop), the owner (user) to receive the ransom demands.
一旦数据被“劫持为人质”(阻止),其所有者(用户)接收赎金的要求。
3: We Are Family: Phils goat is taken hostage, which forces Jerry to confront his new boss.
第3集:我们是一家人:菲律宾山羊被作为人质,迫使面对他的新老板杰里。
A European tour group taken hostage by gunmen in southern Egypt 10 days ago has been released.
10天前在埃及东部被武装分子绑架的一个欧洲旅行团的成员已经获释。
None of the tourists were taken hostage, but the ship was seized along with its seven-member crew.
没有任何游客被绑架,但是游轮和7名船员被扣押。
More than 50 worshipers taking part in Sunday evening Mass are believed to have been taken hostage.
据信,参加周日晚上的弥撒的50名礼拜者被劫持。
Twelve South Pacific islanders taken hostage by Somali pirates earlier this year have been released.
今年初,被索马里海盗扣押的12名南太平洋的岛上居民得到释放。
Rachel Chandler broke down in tears during her first contact after being taken hostage by Somali pirates.
被海盗劫持后第一次与外界联系时,雷切尔·钱德勒情绪失控,流下了眼泪。
In July, the group said it executed a 78-year-old French aid worker it had taken hostage three months before.
七月,该组织宣称处决了一名78岁的法国救援人员,他是之前3个月被绑架的。
Erdogan has said that if he waited 15 minutes more before fleeing the hotel he would have been killed or taken hostage.
埃尔多安说,如果他再多等15分钟逃离旅店,就可能被打死或抓为人质。
When a couple is taken hostage in their home by an intruder, a simple home invasion robbery turns into something much more complicated.
当一对夫妇被一个侵入者劫为人质时,一桩简单的入室抢劫变得复杂。
Philippine media outlets say that a dismissed policeman has taken hostage a bus loaded with passengers in the capital Manila, AP said.
菲律宾媒体透露,挟持这辆满载乘客大巴的是一名被撤职警察。
Once the crew has been taken hostage, the pirates direct the ship to a port in Somalia where the crew and boat are held until a ransom is paid.
一旦船员被劫持,海盗会将船只行驶到索马里一个港口,船员和船只一直被劫持至缴纳赎金。
A woman in Winnetka, Illinois received a terrifying cell phone call from her husband yesterday: though garbled, it sounded to her like he was being taken hostage.
伊利诺伊斯州Winnetka的一位妇女昨天从她丈夫那接到了一个恐怖的电话:虽然电话声音变了调,但那时她觉得她的丈夫被挟持了。
They burst into the Israeli building with sub-machine guns blazing at 5:10 am. Some Israeli athletes escaped through the windows and side doors. Nine taken hostage.
早晨5点10分,游击队员闯入大楼持半自动武器开火,一些以色列运动员从窗户和侧门逃生,有9名运动员被挟为人质。
Police in Taixing, Jiangsu Province have arrested one suspect on Sept. 22, 33 hours after the victim, a wealthy local entrepreneur's son, was taken hostage, CRI reported.
据中国国际广播电台报道,江苏泰兴一家企业富商的儿子被绑架33小时之后,一名嫌犯落网归案。
Police in Taixing, Jiangsu Province have arrested one suspect on Sept. 22, 33 hours after the victim, a wealthy local entrepreneur's son, was taken hostage, CRI reported.
据中国国际广播电台报道,江苏泰兴一家企业富商的儿子被绑架33小时之后,一名嫌犯落网归案。
应用推荐