Pictures or comments on a private page that are taken out of context could ruin a perfectly good candidate's chances of getting hired.
个人网页上的图片或评论如果被断章取义，可能会毁掉一个完美候选人被录用的机会。
Instead of showing what the pandemic has taken from us, it shows that it has given us more chances to be with family and friends and spend time together.
它没有展示疫情从我们身上夺走了什么，而是展示出疫情给予我们更多机会与与亲朋好友在一起。
The report's authors stressed that the chances of preventing such problems would increase if action was taken to slow global warming.
报告的作者强调，如果采取行动减缓全球变暖，那么将会增加阻止这些问题的机会。
Doing so not only gives you an advocate, but also improves your chances of being taken seriously by other managers.
这样做不仅能够获得支持，还能够提高受到其他管理人员重视的机会。
You just judge people that have taken the chances from the safety of the sidelines.
你只能以旁观者的身份看待那些得到了机会的人。
It could be that women are less likely to shorten their names because they might perceive it as hurting their chances of being taken seriously, the analysis says.
分析报告认为，女性不太愿意使用她们名字的简称可能是因为她们感到此举会使之不被认真对待。
I was taken by helicopter to hospital and put on a life-support machine, but my chances of surviving were pretty slim.
我被直升机运到医院，上了呼吸机，但存活机会仍然渺茫。
This is for the safety of the staff, because although a pet might look friendly, rabies infected animals are highly unpredictable, and no chances should be taken.
这是为了员工的安全，因为虽然宠物可能看起来很友善，但是患上狂犬病的动物很难预测，不能怀有侥幸心理。
I think the way we play, moving the ball quickly with a high technical game, makes sides become tired. Space opens up and we've taken our chances tonight.
行云流水般控制球，让对方疲于应对，最后完成一场高技术高质量的比赛，我想这就是我们踢球的方式！我们拉开了很多空挡，然后我们都抓住机会了！
In order to protect non-smokers from being affected, measures must be taken to reduce the chances of smoking.
为了保护非吸烟者不受其害，应当采取措施减少吸烟的机会。
Chances of such activity increase if a person has consumed alcohol or taken other medications that cause drowsiness.
如果一个人嗜酒或服用导致嗜睡的药物时这些活动出现的机会增加。
The earlier in the session the entry is taken the better chances for success.
盘中进场信号发生的越早，成功的机会越大。
We had a few chances to win the game and perhaps should have taken them.
我们有几个获胜的机会应该抓住的。
We are a young and small country devoid of natural resources - a 'little red dot' - whose chances for survival in an often hostile world can never be taken for granted.
我们是一个年轻，资源贫乏的国家，一个被称为“小红点”的蕞尔小国。在一个危机四伏的国际环境里，我们的生存并非理所当然。
But as with any industry there are steps that should be taken to minimize the chances of encountering fraud.
然而，每个行业都有一些最小化欺诈风险的措施。
I was taken by helicopter to hospital and put on a 18 life-support machine, but my chances of surviving were pretty 19 slim.
我被直升机运到医院，上了呼吸机，但存活的机会很渺茫。
I was taken by helicopter to hospital and put on a 18 life-support machine, but my chances of surviving were pretty 19 slim.
我被直升机运到医院，上了呼吸机，但存活的机会很渺茫。
应用推荐