As he was in a hurry, he simply got a takeaway from a nearby fast food shop.
他行色匆匆，在邻近的快餐店买了一些外卖食物。
That's the takeaway from a recent Gartner talk in Australia, reported by IT News.
据IT新闻，这是从设在澳大利亚的Gartner最新的谈话中披露的。
The big takeaway from this game is that the Rockets are capable of making the right in-game adjustments.
此外，火箭能够在面对颓势的情况下迅速做出正确调整，也是本场比赛的亮点之一。
To me, the most important takeaway from Bernanke's speech is the importance of staying out of the rat race.
对我而言，从伯南克演讲中吸取的最重要的部分就是置身激烈竞争之外的重要性。
In other words, whatever happens, the big takeaway from the race will be: if Teddy's seat isn't safe, no one's is.
换句话说，不管发生什么事，大外卖的比赛将：如果泰迪的座位不是安全的，没有一个人的。
The takeaway from the story was that the skinwalkers, like the vampires previously, are actively recruiting members.
这集给我们带来的新信息是：就像之前的吸血鬼一样，剥皮者也是主动招募的成员。
The biggest takeaway from this year's study, for me at least, is that there was very little change from 2009 to 2010.
今年度调查的最大收获是发现从2009到2010年的变化很小，至少对我来讲是这样。
When starting an SOA initiative, remember the most critical takeaway from this article: Focus closely on the expected results.
开始SOA 活动时，请记住本文中最重要的要点：密切关注预期的结果。
Thee takeaway from these two studies is that urban green space may help to deter crime and could be a useful tool in city-wide crime prevention policies.
这两项研究的重要发现是，城市绿地有助于阻止犯罪，可以作为整个城市预防犯罪政策的有力工具。
The best takeaway from Google, says Engel, is that "Mentioning Google makes people pay attention," though he also admits Google taught him about B2B marketing.
恩格尔说在Google工作最大的收获就是“Google让人专注，”尽管他也承认他从Google学到了B2B营销知识。
The key takeaway from Apple's and Google's difficulties isthat no matter how good your product is, if you don't cater to consumerpreferences, consumers just won't buy it.
从苹果和Google身上学到的关键是无论你的产品有多好，如果你不迎合消费者喜好，消费者都不会买帐。
Or at least that's the takeaway from new research published in the journal PLoS ONE, which found that the people we end up pairing off with bear little resemblance to our fantasy lovers.
至少在《公共科学图书馆·综合》上发表的一篇最新研究做出了如是的结论。这篇研究发现我们最终结成伴侣的人同幻想中的情人样子相差甚远。
We must simply work harder to encourage them away from the takeaway and into their school canteen.
我们必须努力的使他们远离快餐食品回到学校餐厅。
The takeaway: Not only mighty information vendors, like Thomson Reuters, and 21st century media phenoms, like Facebook, can benefit from the modern information explosion.
转变在于：不只是如汤森路透这样的强大的信息工厂，象脸谱这样的21世纪的媒介新秀，可受益于当代的信息爆炸。
The Takeaway English series from BBC Learning English includes a glossary with every story to help earners understand it.
BBC英语教学的《随身英语》系列的每一篇文章都有一个词汇表，帮助读者理解文章内容。
Thee Takeaway English series from BBC Learning English includes a glossary with every story to help learners understand it.
BBC C英语教学的《随身英语》系列的每一篇文章都有一个词汇表，帮助读者理解文章内容。
Steerbuggs makes its money from takeaway.
新巴克靠外卖赚钱。
Steerbuggs makes its money from takeaway.
新巴克靠外卖赚钱。
应用推荐