Please allow me to take up some of your time to make a few remarks.
请允许我占用大家一点时间讲几句话。
Take your time and look around, please.
请慢慢看吧。
Welcome, please take your time. You can try any one you like.
欢迎，请您慢慢的欣赏。您要是觉得喜欢可以试一下。
We have a variety of Yankee baseball hats. Please take your time.
我们有很多种类的洋基队的棒球帽。请慢慢挑选。
We have various patterns here. Please take your time.
我们这里有不同的图案。请您慢慢挑选。
Please feel free to take your time when considering your responses and do not hesitate to elaborate further if that can help better explain your point.
在作出回答之前请仔细考虑，不用着急，若能进一步阐明您的观点，不要犹豫，敬请提出。
Yes, Sir. Take your time, please.
是的，先生，请慢慢来。
W. S: Is that right sir? Take your time, please.
是那样的吗？先生，请你慢用。
Please be aware I only have 40 minutes with your child and as such projects take time.
您知道我每天只和您的孩子一起学习40分钟，而像那样大的课题需要花费很多时间。
Please note that it may take a few days to process your opt-out request and you may continue to receive promotional or marketing messages during this time.
敬请注意，可能需要几天时间处理您的此等退订要求，您可能在该期间仍然收到促销或营销信息。
The richer the metadata, the more "findable" your item will be, so please take the time to fill in as many fields as are applicable to your item.
元数据项越丰富，您的条目就越容易被检索到，所以请多花些时间填写尽可能多的可用的条目元数据项。
Ok, here is the menu. Please take your time.
好的，这是菜单，您慢慢看。
Please believe me, time can not take pure memory away. Your spring wind like tender feeling will live in my heart, mother.
请相信，时间的逝波卷不走纯真的记忆，我心中将永远留下您春风般的温情。妈妈！
Please take your time in eating.
抓紧时间吃饭。
Please take the time to point out these shapes in your home - or get your child to point them out.
请您抽时间在家里指出这些形状让孩子们说或让他们指出来。
Please take time to complete this survey and ensure you send it back to school in your child's homework diary on Monday.
请完成这张调查表并确保让孩子在周一带回学校给老师。
You don't have to answer quickly. Please take your time.
你不必着急回答，请慢慢考虑。
Please try to take the time to watch your child watching the program and see what holds their attention.
请挤出时间和你的孩子一起观看天线宝宝，并观察是什么抓住了孩子的吸引力。
I'm just browsing around. Please take your time.
你请自便，我只是随便看看。
Please look very carefully for it. It will take a lot of paperwork and time to replace your passport.
官员：麻烦你再仔细找找看。换护照需要很多书面作业，同时也要花许多时间。
Well, please take your time and let me know if you need help.
好的，请便。需要帮忙的话，请告诉我一声。
Take your time, please. Try to follow the natural steps and have your own clock.
请珍惜时间，要遵循自然的脚步，有自己的时钟。
Please take your time, I'll be back to take your order.
请逐步选择，我一会儿来为您点菜。
Please, take some time to examine your own heart and soul before you get involved with another woman.
最后，在你寻找下一个女人之前，请多花些时间来检视检视自己的良心和良知。
Please, take some time to examine your own heart and soul before you get involved with another woman.
最后，在你寻找下一个女人之前，请多花些时间来检视检视自己的良心和良知。
应用推荐