If you want other people to be nice, friendly and fun in meeting you, do the same. If you take this attitude, it doesn't take long to realize that the cool people aren't arrogant or standoffish.
如果你想别人和善,友好幽默的与你结交,如果你采取这样的态度,它并不会花去你很长时间去意识到冷酷的人并不是不友好或傲慢的。
This open attitude to your experiences helps take in more information and also has a time expanding effect.
这种对经验的开放态度有助于吸收更多信息,也有时间扩展的效果。
In short, on this issue China will take a responsible attitude, paying attention to both the interests of itself and those of its cooperation partners.
总之,在这个问题上,中方将采取负责任的态度,既关注自身利益,也会积极考虑合作对象的利益。
No amount of statistics, could take the place of seeing the reality of what this throwaway attitude did to the living, breathing animal.
再多的统计数据都不能够代替,亲眼看到对这些活生生的、还在喘气的动物被随手丢弃的现实。
But new research shows that all it may take to avoid this common affliction is a positive and upbeat attitude.
而新的研究表明只要有积极乐观的态度,就可以避免这一常见的疾病。
I can take anything, but there is one thing, no, this is in certain circumstances free to choose their own attitude to life.
我可以拿走人的任何东西,但有一样东西不行,这就是在特定环境下选择自己的生活态度的自由。
If you have questions about how far this attitude can take you, refer back to my review of the Limoncelli and Hogan book (" Server clinic ", May 2002).
如果您不能肯定这种态度能带您走多远,请回过头参阅我对Limoncelli和Hogan所著书籍的评论(“服务器诊所”,2002年5月)。
B: You need a give-and-take attitude to get along in this firm.
要想在这个公司和同事处好,你需采取谅互让的态度。
However, you will need to limit your spending in some areas and this will take some adjustment in your attitude.
然而,你将需要花一些地区限制你们这需要一些调整你的态度。
When it comes to me, I consider we should take some effective measures to prevent this phenomenon, and we must have a reasonable attitude towards the degree.
我认为我们应该采取一些有效的措施来防止这种现象,我们对文凭必须要有一个合理的态度。
This is not the right attitude to take.
这不是应当采取的正确态度。
As far as I am concerned, we should take a critical attitude to treat this phenomenon.
在我看来,我们应该采取批判的态度对待这一现象。
When we meet obstruct, we take soft attitude and detouring this obstruct, it will force us to go more steps, but it is not a big deal anyway.
当遇到障碍时,我们以柔软的身段迂回避开它,其结果最多只是多走一些路而已,并不会为自己招致任何额外的损失。
We should take this kind of positive attitude into our designs, letting our users being infected with this attitude, and feel the passion and beauty of life!
我们要把这种积极的生活态度带入到设计中去,让我们的用户都能感染到这份态度,感受到生活的热情与美好!
Moreover, this paper further points out the gender issue in translation and daily life, and advises people to take a right attitude to treat the problems.
本文进一步指出了在翻译和日常生活中的性别问题,建议人们采取公正的态度来对待这些问题。
This is not a great attitude to take in approaching business relationships, is it?
这是不是一个伟大的态度,采取在临近的业务关系,是吗?
So, it will be wise for Zhou and Tsinghus to take an honest attitude and to go about this matter reasonably and legally.
所以,其本人和清华大学还是诚实面对、诚实表态、合情、合理、合法处理为好。
So people working in this team must have patience and positive work attitude in order to take care of all the petty affairs in the community.
他们需要一定的耐心和积极的工作态度,才能使这些琐碎的工作达到调理。
Those who take all this as a technical matter and not one of basic attitude are indeed wrong, and they should correct their view .
那些认为不是根本态度问题而是技术问题的人,实在是想错了,应该加以改正才对。
But at the same time, you do have to take the attitude of, "this is what I think, this is why I think it;".
不过,我也必须保持强硬的态度,“这是我的想法,这是我这么想的理由。”
Therefore, this article will take an objective and impartial attitude, Song bread, classification, production and prosperity, to convey the meaning and the value of life, and discussion.
因此,本文将本着客观、公正的态度对宋代祝颂词的含义、分类,产生及繁荣的原因,所传达的人生主题以及它的文学价值进行论述。
Buffett maintains this attitude in other areas of his life: he doesn't live in a huge house, he doesn't collect cars and he doesn't take a limousine to work.
巴菲特把这一态度也维持在他生活的其他方面,他不居住在豪宅里,他不收集轿车,也不乘坐豪华汽车去上班。
Buffett maintains this attitude in other areas of his life: he doesn't live in a huge house, he doesn't collect cars and he doesn't take a limousine to work.
巴菲特把这一态度也维持在他生活的其他方面,他不居住在豪宅里,他不收集轿车,也不乘坐豪华汽车去上班。
应用推荐