Take a walk in any of the more ritzy areas of New York and every other person has a dog—on a leash, or even being pushed along in a stroller.
在纽约任何一个比较豪华的地方散步,每个人都有一只狗——用皮带拴着,甚至用婴儿车推着。
It's sunny outside, let's take the dog for a walk.
外面阳光灿烂,我们去遛狗吧。
Take a walk in any of the more ritzy areas of New York and every other person has a dog -- on a leash, being carried in a bag or even being pushed along in a stroller.
漫步在纽约的豪华社区就会发现,每两个人中就有一人在遛狗,甚至有人把狗装在手提袋里,或是用手推车推着自己的爱犬。 宾德介绍说,人们对宠物的宠爱也是无奇不有。
Have lunch with a friend, take a walk in the woods, play with the dog, see a funny movie.
与朋友共进午餐,在丛林间漫步,与小狗玩耍,看一场戏剧电影。
Some ways to stay entertained are obvious: Go to the park, ride a bike, take a neighbor's dog for a walk, volunteer, or cook dinner for your friends or family.
有一些娱乐方式很明显:去逛公园,骑单车,帮邻居遛狗,做志愿者,或者为你的朋友或家人做一餐饭。
The sun is not therefore I did not take my dog for a walk Prof: Okay good. You got it I think.
太阳没出来,所以我就不遛狗了,教授:好的,我想你明白了。
But you can do your part, too: If you do drop off a fruitcake or take the dog for a walk, insist the patient not write you a thank-you note.
即使你送给他水果蛋糕或者帮他溜了会狗,坚持不要让病人写给你表达感谢的纸条。
Take the dog for a nice, long walk right after lunch.
午饭后好好带你的狗遛遛。
More than three quarters said they would rather take their dog for a walk than go to the gym.
超过75%的人说与去健身房相比,他们更喜欢遛狗。
If you're an ambivert, your preference will often be somewhere in the middle-you choose to have a drink with a friend after work but then afterward go home and take a long walk with the dog.
如果你是个中向性格者,你的偏好会落在两极之间的某个地方——你可能会选择下班后先和朋友喝上一杯,但之后回家长距离遛狗。
Others are hand in hand, but I have a dog in the hand, take a walk, Chou Chou, to see who is not bad bite two.
别人都是手牵手,我却手里牵条狗,走一走,瞅一瞅,看谁不爽咬两口。
I'm sorry, I got carried away. It's not a big deal, just please next time take the dog for a walk.
对不起,我气过头了,也没什么大不了的,不过下次可别忘了遛狗。
On a day you normally don't walk the dog, quietly pick up your keys, and his leash (and whatever else you usually take with you) while he's watching.
选择你通常不去溜狗的日子或时间,在它看你到时候,轻轻拿起你的钥匙和牵狗绳(或其他溜狗的东西)。
I always take the dog for a short walk last thing before going to bed.
我总是在晚上就寝以前做的最后一件事就是带狗去散散步。
The dog dog will often take out for a walk, often should accompany the dog dog play.
狗狗要经常带出去走走,要经常陪狗狗玩。
First you would take a piece of food, walk a few steps away from the dog, call its name and tell it to come.
你应该先拿一块食物,离开几步远,叫他的名字,要他过来。
No, you can't take my dog for a walk - she's down for the count after chasing cats all day.
不,你不能溜我的狗。——她追了那几只猫一天,已经累坏了。
No, you can't take my dog for a walk - she's down for the count after chasing cats all day.
不,你不能溜我的狗。——她追了那几只猫一天,已经累坏了。
应用推荐