To maintain the regular doubling of computer power that we now take for granted, chip makers have been giving chips more “cores,” or processing units.
为了保持我们视为当然的计算机能力翻番的规律，芯片制造商已经赋予了芯片更多“核心”或处理单元。
To maintain the regular doubling of computer power that we now take for granted, chip makers have been giving chips more "cores," or processing units.
为了保持我们视为当然的计算机能力翻番的规律，芯片制造商已经赋予了芯片更多“核心”或处理单元。
According to the developers, it will take about two years to develop a commercial product containing 10, 000 desalination chips.
据开发者的意见，大约还需要两年时间才能开发出包含10,000个海水淡化芯片的商业产品。
It is going to take more than just NFC chips in every phone to make mobile payments a reality, but efforts by the major players this year should begin to move the needle.
要使移动支付成为现实，仅仅在每台手机上装nfc芯片当然远远不够，但是主要厂商在今年的不懈努力将会大大加快进程。
Food companies say a new kind of maize could take the crunch out of corn chips and other popular foods.
食品公司表示，一种新型玉米可能使玉米片和其他流行食品失去咀嚼时那种嗄吱嗄吱的声音。
Take computer chips for example, the traditional heat sink-fan cooler increasingly reveals its weaknesses and limitations, so we must put forward new solutions to deliver this high heat transfer flux.
以计算机芯片为例，传统的散热片与风扇组合式散热器已越来越显现出其弱点与局限性，必须求助于新的解决方案，实现高密度热量的转移。
If on the other hand, your partner has been behaving badly, well, then, you will have to take hold of the checkbook and let the chips fall where they may.
从另一方面来说，如果你伴侣确实表现得很糟糕，好吧，那你就撕碎支票本走人吧，不当她的饭票了。
The next step for these neuromorphic chips is to take on more and more complex tasks.
下一步这个神经芯片还要完成更加复杂的任务。
If your child chips or breaks a tooth during a game, or in an injury or fall, you should take her to the pediatric dentist immediately.
如果孩子玩游戏时、被磕碰时、摔倒时崩坏或碰掉了牙齿，你应该立即带她去看儿科牙医。
The new version could take advantage of the power savings provided by cell phone chips, and give Microsoft a better chance of gaining a foothold in the emerging world of tablet computers.
新的版本可以提供节省功率优势的手机芯片，并且给微软一个更好的机会在新兴的平板计算机获得立足点。
Take the simple act of eating a potato chip. In a series of experiments, Gilbert invited Harvard undergraduates to a lab stocked with potato chips, along with either sardines or chocolate.
举吃土豆片的简单行为例，在一系列的试验中，Gilbert请哈佛大学生们来到堆满土豆片还有沙丁鱼或巧克力的实验室。
Take the simple act of eating a potato chip. In a series of experiments, Gilbert invited Harvard undergraduates to a lab stocked with potato chips, along with either sardines or chocolate.
举吃土豆片的简单行为例，在一系列的试验中，Gilbert请哈佛大学生们来到堆满土豆片还有沙丁鱼或巧克力的实验室。
应用推荐