Let's take the average over all the different years.
那就把每年的收益率求一个平均数吧。
In ideal circumstances, you measure all the cells and take the average.
在理想条件下，可以测试所有的单元，然后采用平均数。
Take the average temperature in the curing time as curing temperature.
养护温度取各湿喷桩养护期的平均气温。
What does it mean to take the average value of some function f in this region r?
在区域r上求函数f的平均值,这是什么意思？
If I want to take the average energy of all of those, what I can do is go over to my data set.
如果我想得到这所有电子能的平均值，我就得去看一下我的数据库。
For each physical factor, try to measure at different points of the field site and then take the average.
可在范围内多个不同位置量度以上各项因素，然后取其平均值。
Finally, take the average of all the scores on all the factors; the manager with the highest score gets the nod.
最后，将全部因素的总分进行平均，分数最高的经理就是你的人选。
We then take the average of the 12 highest commodity basket levels to form the commodity basket performance.
然后取12个较高的价位加以平均，得出「初级产品组合绩效」。 以平均以平均取平均值平均计算。
I'd like to see it take the average player at least 2 months, but you know, you should never reach Max level imo.
我想一个中等的玩家至少需要两个月，但要知道，在我看来你绝不会达到最高级别。
'Even at current torrid rates of growth, it will take the average Asian 77 years to reach the income of the average American.
即使按照当前热火的增长率，亚洲人平均也要花77年才能达到了美国人的平均收入。
You should run the tests multiple times and then take the average of the transfer process to get an idea of the standard performance.
应该多次运行测试，然后求出传输过程的平均时间，从而比较准确地了解性能水平。
However, if you take the average acceleration t1 0 that is smaller than zero 0 because here the velocity is zero but here the velocity is negative.
可是如果考虑到,和t5之间的平均加速度5，between，t1，and，t5,那么它将小于,因为这里速度为,但是到了这里却是负值。
There’s an old saying, and I don’t know where I first heard it, but it goes something like this: “If you want to make a lot of money, take the average incomes of your five closest friends.
有一则古老的名言，并且我忘记了是从哪听来的了，但是它描述了这样的事情：如果你想要赚很多钱，那么计算你最亲密的朋友的收入的平均值。
If you fail to take the test, you get zero, and I average the zero in.
如果你没能参加，那即是零分，我算平均分的时候会加入那个零分。
But what China Mobile shows is that the spending power of the average Chinese consumer is rising enough for them to take on the additional costs of wireless phone services.
但是中国移动上榜反映出中国普通消费者的购买力快速提高，达到足以支付无线电话服务额外费用的程度。
Average end-to-end response time - Measures the average time transactions take to complete for the displayed time interval.
平均端到端响应时间：测量所显示时间间隔内完成事务所用的平均时间。
Consider books alone. Let's say you read two a week, and sometimes you take on a long one that takes you a whole week. That's quite a brisk pace for the average person.
就拿书籍来说，假设你每周读两本，有的书比较厚，你得花一个星期，这对一般人来说是比较快的阅读速度了。
The newest system wakes every 15 minutes to take measurements and consumes an average of 5.3 nanowatts.
这个最新的系统每15分钟苏醒一次来进行测量操作，此过程平均消耗约5.3纳瓦的能源。
You take the flux, multiply it by the cross section, average it, integrate it over the whole volume.
你拿流量乘以横截面，平均它，乘以它除以总容积。
Over the next five years Africa is likely to take the lead. In other words, the average African economy will outpace its Asian counterpart.
在今后5年，非洲可能会领先，换句话说，非洲国家的平均增长率将超过亚洲国家。
Even though some of these elements take billions of years to decay (on average), the Earth has been around for billions of years!
虽然它们中有些元素发生衰变(平均)要历经数十亿年，地球的存在也只有数十亿年历史！
You see, the average first year salary has to take into account a certain amount of risk that the person won't work out.
你要这样看，第一年的薪水一般来说总是要打一点折扣的，因为必须考虑到新人没有好的表现的风险。
The average cost in France and Italy is $50 an hour, and a bag could take five hours to make. Our labor costs are 10% of that.
平均费用在法国和意大利是50元一个小时，而一个包的制作需要5个小时，但我们的劳动力只需花费10%。
It would take an average global temperature rise of 6c to push Greenland into irreversible melting, the new study found.
最新的研究发现，只有全球平均气温上升6度，才会促使格陵兰冰原发生不可逆转的融化。
When he and his colleagues used a hidden stopwatch to time patients until they were finished talking, the average time was 92 seconds, although elderly patients tended to take longer.
兰格维茨和同事用秒表暗中测算患者讲完病情所用的时间，发现他们平均要用92秒，尽管老年患者所花的时间通常要多一些。
The strategy also seeks to take advantage of Obama's current popularity - Gallup gave him a 65% average approval rating last month.
该策略也试图利用奥巴马眼前的人气——上个月的盖洛普民意调查显示他获得的平均支持率为65%。
One American study found that interruptions take up 2.1 hours of the average knowledge worker's day.
一个美国研究发现，平均下来，一名脑力劳动者每天大约有2.1小时处于分心状态。
One American study found that interruptions take up 2.1 hours of the average knowledge worker's day.
一个美国研究发现，平均下来，一名脑力劳动者每天大约有2.1小时处于分心状态。
应用推荐