Before his trip was over, he wanted to take something away to remember his trip here.
在他的旅行结束之前,他想带走一些东西来纪念他在这里的旅行。
As soon as you get the urge to eat something you need to find something else to do for the next 15 minutes (the length of time it can take to get over an urge).
一旦你有吃东西的冲动,在接下来的15分钟找点别的事情做(时间的长度要能缓过这个冲动劲)。
It can take time to get over something. So commit to changing, because you recognize that the pain is hurting you.
它可能需要花费点时间去克服一些事情,所以要去改变,因为你要承认痛苦是会伤害到你的。
I figured the Russians would eventually take over the world, and I would then be able to ask for something to eat.
我之所以选择俄语是因为我认为最终俄罗斯将掌管世界,所以届时我可以混口饭吃。
The vast nature of the Internet, however, makes it essentially impossible to stop something, or take it down, once it has gone out over multiple servers.
然而,互联网的庞大系统使得一旦事情被散布到许许多多的服务器上,阻止事情的传播或者摧毁它就基本上不可能。
So you can increase the availability of a system by adding more computers, designed to take over if something goes wrong.
通过添加更多的计算机,在出现问题时接手工作,可以提高系统的可用性。
One is to build two database servers that can take over for each other; the other approach is to reduce the potential downtime to something reasonable.
一个是构建两个能够彼此接管的数据库;另一个是减少潜在停机时间让一切更为合理。
The choice of John perez to take over as the new speaker of California's state assembly later this month has been hailed as something of a breakthrough-but only because Mr Perez is openly gay.
选择johnperez在本月晚些时候成为加州州参议院的新任发言人,这一决定曾被视为某种突破——只是因为他公开的同性恋身份。
So, before hauling yourself all over town, consider if the item is really something you need or worth the cost when you add in what it will take to get you there.
所以在开着车满城跑之前要想一想,那件东西是不是真的需要,或者说如果把一路上的花费加进去,你所花的钱是否值得。
Hello, mark. - go get something to eat. I 'll take over.
你好,马克-去找点吃的。我来接手。
Do something to take your attention away from over thinking, and if possible, change the environment.
做一些事情把你从不好的思想中拉回来,如果可以的话,改变你的环境。
Happiness is your birthright. No one can take it away from you and no one can give it to you. It is something only you have control over.
快乐是你与生俱来的权力,没有人可以从你这拿走它,也没有人可以把它给你。快乐是一个完全只有你来控制的东西。
To take care of or watch over someone or something needing attention or guidance.
照顾或看护那些需要注意或监护的人或物。
To take care of or watch over someone or something needing attention or guidance.
照顾或看护那些需要注意或监护的人或物。
应用推荐