Although hosted applications have many benefits, there are some concerns to take into consideration.
尽管驻留的应用程序有许多好处,但是要考虑一些问题。
The chef has some flexibility to substitute and to take the current context into consideration.
厨师可以进行一定的灵活替换,以考虑当前的具体情况。
But, here's a warning: Things get a little trickier when dealing with a lot of value types, so here are some issues to take into consideration.
但是,必须提醒:当处理许多值类型时,事情会变得比较麻烦,因此需要考虑以下问题。
Ted should take this information into consideration and remove some tasks from his ToDo.
Ted应该考虑这个因素,并从他的ToDo列表中去掉一些任务。
Not because the impulse to say some radical words, no one is willing to take the enthusiasm for the cold, with consideration for damage.
不要因为冲动而说一些过激的话,没有人愿意拿热情换冷漠,拿体贴换伤害。
If a spouse worked and supported the other spouse through school, some states will take this into consideration.
如果其中一方当时在工作,并支持另一方上学的话,有些州会考虑这点。
Even tough there is some price difference between the models below, I don't find it significant enough to take it in consideration.
较甚至强硬的那里在下面是一些价格在模型之间的不同,我没找在考虑方面带它是够重要的。
Finally, although some research take cost into consideration, the cost of time and communication is very high and the computation method is fairly complicated.
有的研究考虑了联盟形成的成本,但是联盟形成的通信、时间成本高,计算复杂。
There are some defects in the theory of violating legal interests, which requires that we should correctly interpret the criminal law when we take the theory of violating norms into consideration.
法益侵害说存在缺陷,应同时考虑规范违反说才能正确解释刑法规范的性质。
So, it is very important to choose the right decision to reduce the cost. However, traditional models do not take some factors into consideration, such as fund, discount and prepay proportion, etc.
在传统的模型中,一些因素没有考虑进来,如公司可用资金、物料价格折扣、资金预付比例等,因而往往造成决策效果的缺陷。
The Discounted Cash Flow has some deficiency when appraisaling the value of mining titles, it does not take the effect of uncertainty into consideration.
贴现现金流量法在评估采矿权价值时存在一些不足,没有考虑各种不确定性因素对采矿权价值的影响。
"We have never experienced anything like this," says Mr. Chen. "it is inevitable that we did not take some things into enough consideration."
“这次经历前所未有,”陈先生说,“我们对某些情况考虑不周是难免的。”
Then, we can take into consideration the heritage and changes of this concept in the hands of some important philosophers, who made their philosophical inquiries under the name of this concept.
而后我们可以考虑这个概念在以后的哲学家那里的传承与变化;这主要是指它在那些以这个概念命名自己哲学思想的重要哲学家那里的传承和变化。
It illustrates the main characteristics of Danish design by introducing some typical Danish articles of everyday use, and puts forward principles that designers should take into consideration.
通过对丹麦具代表性的日常用品设计的简要分析,阐述了丹麦设计的主要特点,并由此得出了关于设计的几点启示。
Interesting theory, though I would like to see the information that you are basing your idea off of before I begin to take it into consideration that it may in fact have some hint of truth.
有趣的理论,虽然我想看到的资料,您是基于您的想法起飞之前,我首先考虑到的考虑,它可能在事实上有一些暗示的真相。
Then, some aspects that the strategic management accounting must take into consideration are talked about from the relevant cost tot irrelevant cost.
然后,一些方面的战略管理会计所要考虑的是谈论从有关成本到无关成本。
There are some defects in the theory of violating legal interests, which requires that we should correctly interpret the criminal law when we take the theory of violating norms into consideration.
违反劳动法的责任:是指违反劳动法的责任者违反劳动法律、法规所应承担的法律后果。从劳动法律责任的形式看,有行政责任、经济责任和刑事责任。
There are some defects in the theory of violating legal interests, which requires that we should correctly interpret the criminal law when we take the theory of violating norms into consideration.
违反劳动法的责任:是指违反劳动法的责任者违反劳动法律、法规所应承担的法律后果。从劳动法律责任的形式看,有行政责任、经济责任和刑事责任。
应用推荐