Fourth Engineer: I must take samples from these tanks. You know, we will keep these for analysis.
三管轮：我从这些舱取些油化验，你知道吗。我们将保存这些用于化验。
Then, teams will return to take samples from the decaying iron of its hull, aimed at answering questions about the mechanism of its demise.
随后，科考队将会采集船体腐铁样本，以弄清楚残骸被海水损坏的程度。
Except for cancer, samples of diseased tissue are difficult or even impossible to take from living patients.
除了癌症以外，许多病变组织的样本很难或是根本不可能从存活着的患者那里获得。
The company’s technology allows diabetic people to take blood samples from multiple sites on their bodies, including the forearm.
该技术让那些糖尿病人从身体不同部位采集血样，包括前臂。
The latter tests take samples of genetic material from the foetus but they carry a 1% risk of miscarriage and are therefore reserved for high risk pregnancies.
绒毛取样需要从胚胎中取出遗传物质样本，有百分之一的可能导致流产，所以一般只有在胎儿患病风险很高的情况下才会使用。
Scientists then take blood and tissue samples as well as DNA from the panther to monitor its health and reproductive viability.
然后，科学家再从豹身上提取血液和组织以及DNA样本，监测其健康和生殖发育能力。
He visited Guangdong, the Chinese province where SARS was first found, from October to December of that year to take samples at animal markets there.
他造访了首先发现严重急性呼吸道综合征的中国广东省，从2003年10月到12月，在当地动物集市采集样本。
Our service is to take care of all relations between buyer and seller from samples till shipment of order.
我们的服务是关注买家和卖家之间的所有关系，从样品到定单出货。
Could you explain why you take samples of the blood from the patient?
你能解释一下你为什么抽取病人的血样吗？
Examining the samples from Shanghai Government-owned Property Management Corporation, which take the non-strategic training administration, We can understand it's present situation and question.
本文对在培训中实行非战略化管理的上海国有物业管理企业，以抽样调查的方式进行较为全面地梳理与分析，了解其现状与问题；
Meanwhile, we could take up processing business according to the drawings, samples and materials supplied from customers.
还同时承接来图、来样、来料的加工业务。
Apart from avoiding hazards and rough ground, it would be able to jump into the bottom of a crater or ravine to analyse samples and take photographs, and then jump out again.
除了可以避免公害和粗糙平地，它还可以跳入火山或峡谷的底部来分析样本或拍摄照片，然后再跳出来。它也可以在峭壁上盘旋来探测其地貌。
Methods Take rinse samples from 13 cases of patients with soft liner complete dentures. 9 cases using acrylic resin complete dentures served as the control group.
方法对13例戴软衬垫全口义齿的病人进行口腔念珠菌和链球菌数量变化的定量研究。9例戴普通树脂全口义齿病人作为对照组。
Methods Take rinse samples from 13 cases of patients with soft liner complete dentures. 9 cases using acrylic resin complete dentures served as the control group.
方法对13例戴软衬垫全口义齿的病人进行口腔念珠菌和链球菌数量变化的定量研究。9例戴普通树脂全口义齿病人作为对照组。
应用推荐