If the only thing you take from the article is doing load testing prior to putting an application in production, it will have been well worth writing it.
如果您从本文学到的惟一一件事情就是在将应用程序投入生产之前进行负载测试，那么本文就已经很值得撰写了。
Their ideas are absolutely great, but I can't take part due to other reasons such as prior commitments (#1) or different needs (#5).
他们的提议绝对很好，但是因为诸如先前已作的承诺或需求不同而不能接受了。
Their ideas are absolutely great, but I can’t take part due to other reasons such as prior commitments (#1) or different needs (#5).
他们的提议绝对很好，但是因为诸如先前已作的承诺或需求不同而不能接受了。
If you choose to take your herb in the form of a tea, it will be most effective if it's prepared just prior to consumption.
如果您选择制作药草，制作前的准备是最有效的。
"We also found that when the fly makes planning movements prior to take-off, it takes into account its body position at the time it first sees the threat," Dickinson said.
“我们还发现，当苍蝇在完成它逃跑前的一套动作时，还会在觉察危险的第一时间内，考虑其身体的位置，”Dickinson说。
Destroy : as you would expect, this method performs any cleanup operations on the class that may need to take place prior to automatic garbage collection.
destroy：正如您想像的那样，这个方法执行任何清理操作，这些操作可能需要在自动垃圾收集之前进行。
This allows you to take action just prior to the object memory being reclaimed.
这使您能够刚好在对象占用的内存被回收之前采取行动。
This enables semantic queries to target individual elements of the service metadata, and meaningful dependency analysis to take place prior to making changes.
这支持语义查询针对服务元数据的各个元素，以及在做出更改前进行有意义的依赖项分析。
This enables semantic queries to target individual elements of the service metadata, and meaningful dependency analyses to take place prior to making changes.
这支持语义查询针对服务元数据的各个元素，以及在做出更改前进行有意义的依赖项分析。
I am very glad to take the joint interview of our journalist friends from the member states prior to the meeting and would like to extend gratitude for your interest in and positive report on the SCO.
很高兴在峰会举行的前夕，接受各成员国记者朋友们的联合采访。感谢各位记者朋友对上海合作组织的热情关心和积极报道。
If you must perform administration tasks prior to the reboot, you should take note of the changes and re-apply them to the system after it has been rebooted into AIX 6.1.
如果您必须在重新启动前执行管理任务，您应该记录下所做的更改，并在重新启动到AIX 6.1之后对系统重新应用这些更改。
When you install or uninstall an application, take a snapshot of the run data prior to saving the changes.
安装或卸载应用程序时，在保存更改前捕获运行数据快照。
Obviously, I wanted to take a backup of the associated file system prior to me applying the update, just in case anything went wrong.
显然，我希望在应用更新之前备份相关联的文件系统，以防出现任何故障。
For instance, take the case of a SOAP stack: a SOAP message may be processed by a number of handlers prior to being consumed by the service to which it is addressed.
比如，考虑soap栈的情况：SOAP消息在被目标服务消费之前可能会经过多个处理程序的处理。
Listing 12 sets the text fields to take any excess available space (based on the prior listing).
清单12设置了这些文本字段，以便采用所有可用的剩余空间(根据前面的清单)。
Article38. Infringement actions which take place prior to these regulations taking effect should be dealt with in accordance with regulations in effect at the time of the infringing activity.
第三十八条本条例施行前发生的侵权行为，依照侵权行为发生时的有关规定处理。
It doesn't take a great deal of prior programming experience to create forms with Workplace forms Designer.
用WorkplaceFormsDesigner创建表单并不需要很丰富的编程经验。
The input and output dynamics of interactive devices shall take place in such a fashion that prompting messages actually appear prior to a program waiting for input.
交互式设备进行输入输出的动态行为应当表现为：在程序进入等待输入之前输出提示性信息。
Decide whether issue generation should take place prior to or during the retrospective meeting.
决定问题组织是否在会议前还是在会议中进行。
Commodity traders, generally members of the exchange on the trading floor, who take positions in commodities and then offset them prior to the close of trading on the same trading day.
指在同一交易日内建立交易部位并在当日交易结束前对冲平仓的期货交易者，是交易所交易池内的普通会员。
The machine, therefore, is suited to different pilots by moving the horizontal position of the seat prior to take-off.
这台机器，因此，适合于不同的飞行员通过移动水平位置的座位前起飞。
The contractor to establish bench mark and take consultant's approval prior to execution of the work.
施工前，承包商应设立水准基点并征求咨询方的同意。
Tourism prior to know the weather take clothes and commonly used drugs.
旅游前需要了解天气带好衣服和常用药品。
Please take into more consideration prior to making a decision.
做决定之前再好好考虑考虑。
One day, he has to travel far and wide, to go out for some time, confessed disciples prior to his departure: to take good care of the orchids temple.
有一天，他要外出云游一段时间，临行前交待弟子：要好好照顾寺里的兰花。
One day, he has to travel far and wide, to go out for some time, confessed disciples prior to his departure: to take good care of the orchids temple.
有一天，他要外出云游一段时间，临行前交待弟子：要好好照顾寺里的兰花。
应用推荐