IBM is going to take over Lotus or try to take over Lotus.
IBM将接管莲花公司或试图接管莲花公司。
What they, much to our surprise, we discovered that the Bendix Corporation had decided to take over our company, a hostile take-over.
当时让我们很震惊的是，我们发现Bendix公司,决定要收购我们公司，恶意的收购。
Article 65 the People's Bank of China decides to organize and carry out the take-over. The take-over decision should have the following contents.
第六十五条接管由中国人民银行决定，并组织实施。
And, so you could go to the pay phone, you could, you know, take a trunk over the white plane, and take a satellite over the Europe, and then go to Turkey, take a cable back to Atlanta.
你可以拿着它去电话亭轻松拨打长途电话，打卫星电话去欧洲、去土耳其，然后接有线电话打回亚特兰大，你可以满世界跑，跑五六趟，因为我们知道所有的交换密码。
The purpose of take-over is to take necessary measures on the banks took-over to protect the interest of depositors and to recover the management ability of commercial banks.
接管的目的是对被接管的商业银行采取必要措施，以保护存款人的利益，恢复商业银行的正常经营能力。
During the confrontation of take over and anti-take over, bidder price is the focus in the negotiation, and it is the key factor adding stockholder value of anti-take over.
在收购与反收购的对抗中，要约价格是双方谈判的焦点，成为反收购方实现股东价值增加的关键因素。
Article 66 the take-over will begin at the date of execution of the take-over decision.
第六十六条接管自接管决定实施之日起开始。
We are mystified by Hanbitsoft's conclusions and any attempt to take over the IP will be met with a strong and swift response, to "illegally take over the IP".
我们对韩光发表的言论表示困惑，任何妄想非法取得知识产权的行为都将得到迅速并激烈的反击。
The land of new take over for use, farmland is before commandeer, since the day that approves take over for use oneself royalities of pay town land begins when a year completely ;
新征用的土地，征用前是耕地的，自批准征用之日起满一年时开始缴纳城镇土地使用税； 征用前是非耕地的，自批准征用次月起开始缴纳城镇土地使用税。
The land of new take over for use, farmland is before commandeer, since the day that approves take over for use oneself royalities of pay town land begins when a year completely ;
新征用的土地，征用前是耕地的，自批准征用之日起满一年时开始缴纳城镇土地使用税； 征用前是非耕地的，自批准征用次月起开始缴纳城镇土地使用税。
应用推荐