My opinion on this problem is that we should take immediate measures to eliminate air pollution.
我对该问题的看法是我们应该马上采取措施来根治空气污染的问题。
The government can take heart from the latest opinion polls.
政府可以从最近的民意测验中找回信心。
In your opinion, what does it take to become a good taxi driver?
在你看来，怎样才能成为一名好的出租车司机？
In my opinion, if you don't take the movie too seriously, it is fun to watch.
在我看来，如果你不把这部电影太当真，它还是很有趣的。
These people are willing to take the risk of having an opinion, and so others flock to them, like pedestrians running for shelter during a downpour.
这些人甘冒风险大胆发表自己的意见，其他人就会随之聚集在其周围，就像行人在下暴雨时寻求遮蔽物一样。
Then you will think it useless to express an opinion, to take a stand, to make an impression; the noises you have renounced increase the anxiety of your soul.
于是你将发现，陈述观点，表达立场，描绘想法都变得毫无价值；你宣布放弃的声音只是徒然增加灵魂的焦虑。
The two other studies asked people's opinion of a fictional CEO who asked his employees to take a pay cut and failed to follow suit, breaking a promise to refuse dividends from his stock.
另外两个研究是关于人们对一位虚构的CEO的看法。这位CEO给他的雇员减薪然后不遵循平时的做法，甚至也没有遵守关于股票和红利的诺言。
We can take heart from the Commission’s expert opinion.
我们可以从委员会专家的意见中受到鼓舞。
The consensus opinion is that estimation has to take the form of an inventory measure, where units are inexpensive to produce, and are a logical part of the process flow.
比较一致的意见是评估必须表现为对一种单元的测量，这种单元必须容易产出，并且是过程流的一个逻辑部分。
EXAMPLE: Rather than make a quick statement about a new patient's illness, a good doctor will take time to assess medical data in detail before expressing a considered opinion.
一个好的医生不会迅速说出病人的病情，他会花时间评估详细的医学数据，然后发表成熟的意见。
This isn’t just my opinion but also the observation of others who’ve tried including core sleep from the beginning — oversleeping is very common, which makes adaptation take longer.
这也不只是我的意见而且也是来源于很多的案例观测的结论。
This isn't just my opinion but also the observation of others who've tried including core sleep from the beginning - oversleeping is very common, which makes adaptation take longer.
这也不只是我的意见而且也是来源于很多的案例观测的结论。
The opinion of the UI team as to the quality of the build must take precedence over that of the services team.
UI团队对于构建版本质量的意见比服务团队的意见重要。
But the court may choose to take expert opinion only from the obstetricians' trade body, which dislikes home births-and also Ms Gereb.
然而法庭可能只向产前医师行业团体听取专家意见，而产科医师行业团体向来不喜欢家庭生育，当然也不会喜欢Gereb女士。
Every party had to take part on August 14th, but each had only one candidate, so the exercise turned into a gigantic opinion poll in which 78% of the electorate voted.
每一个党派都可以参加8月14日的初选，但是每一方只能有一个候选人。因此这次活动演变成一次面对78%投票选民的大规模民意测验。
When people offer us their opinion take it, think about it, theoretically apply it and see if it will work for you.
当别人给我们做某件事的观点时，我们要仔细考虑它，理论上如果应用，它是否会为我们工作。
In fact, they often go to great lengths to point out the limitations of their knowledge and to encourage others not to take their opinion as Gospel.
事实上，专家往往会积极承认他们的知识的有限从而带动其它人更好的接受他们的观点。
In his opinion, it would be advisable to allow the car to take over more.
依他看来，允许车辆来接管更多的工做是明智之选。
Look, in my opinion, these press conferences take way too long.
听着，在我看来，这些新闻发布会时间太长了。
I'm firmly of the opinion that we should take any excuse to have a party.
我坚定不移的认为，我们应该因为各种原因开派对。
In my opinion, mature people don't take idols readily.
我觉得，成熟的人不那么容易崇拜偶像。
Moreover, infamy is a sentiment regulated neither by the laws nor by reason, but entirely by opinion; but torture renders the victim infamous, and therefore cannot take infamy away.
此外，恶名不是法律上或者推理上的，而是公意上的；但严刑酷法使无辜的受刑者背负恶名，因此它对清除恶名毫无益处。
And don't take your own opinion as truth; after you've blurred your shots, pass them on to a friend.
不要完全依靠自己的判断，当您模糊化快照之后，将它们传递给朋友。
Opinion polls suggest a large majority of Japanese people are loth even to take part in a trial.
民意调查的结果显示，大多数日本民众并无意愿参加陪审团。
Opinion surveys reveal an exceptionally volatile political climate, where voters in many races are willing to take a risk on a political newcomer to throw the incumbent out of office.
选举民调显示，目前的局势格外令人难以琢磨。很多选民倾向于投票给从未从政过的新人，把现任政界人物选下去。
In my opinion, we should take the following measures.
在我看来，我们应该采取以下措施。
But as his opponents have a significant lead in the opinion polls, Mr Burnham's take on the matter may have more to do with politicking than with legislating.
但是由于他的竞争对手在民意测验中遥遥领先，伯恩汉先生的这一做法可能更具有政见性，而不是法令性。
They hold the opinion because, living with parents, they can take better care of their parents and vice versa.
他们持这样的观点：与父母住在一起，他们可以更好的照顾父母，反之亦然。
They hold the opinion because, living with parents, they can take better care of their parents and vice versa.
他们持这样的观点：与父母住在一起，他们可以更好的照顾父母，反之亦然。
应用推荐