Byden might be making an announcement and he'll take off his jacket, and the green jacket will be on underneath, or someone will jump out from under the prefects' desk wearing it. Something like that.
黛德又说，“拜登也许会来宣布，他会脱下外衣，里面是一件绿的，或者，有人从级长的小桌子里跳出来，穿着绿外套，诸如此类的情景。”
Then, and it's a matter of record, you can take the top off and though the fleas continue to jump, they won't jump out of the jar.
然后，当你拿下盖子的时候，尽管它们仍在跳，但是它们不会跳出罐子。
Varyag's smaller size, and especially its ski-jump ramp, mean that it will not be able to deploy heavier planes that require the assistance of a catapult to take off.
瓦良格号较小的体型，尤其是它的滑跃式斜坡，意味着它将不能部署需要弹射器助飞的那种较重的飞机。
This guy is so explosive in the first-step take-off. If he participates in the Olympic Games, I’m sure he can manage to get a medal in the long jump.
这家伙第一步起跳的爆发力是如此之强，让他去参加奥运会跳远项目，相信一定能够拿到奖牌。
Mark deformation to duobang English letter "D" as the foundation, the formation of a change out butterfly and take-off jump, positive, warm, warm color, give a person the affinity.
标志以多邦英文的开头字母“D”的变形为基础，形成一只蜕变而出的蝴蝶和起飞跳跃的人，积极向上，色彩热烈、温暖，给人亲和力。
When you take off the lid, the fleas continue to jump, but they will not jump out of the box.
当你拿掉盖子是，跳蚤们还是不停地往上跳，然而它们不会跳出盒子。
The ski jump is a cheaper and less complex take off alternative to the steam catapult.
与蒸汽弹射器起飞相比，滑跃式起飞是比较便宜且较为简单的方法。
You take your shoes off to jump on a trampoline.
跳到蹦床上你得先脱鞋。
Whether low bundle of wood, or trim the trees, and both are in the song and, in the jump, in the take-off.
不论是低矮的木丛，还是笔挺的大树，无一不是在欢歌、在跳跃、在腾飞。
According to the flight-dynamics theory, a mathematical model of aircraft ramp ski-jump take-off is established.
根据飞行动力学理论，建立了舰载机滑跃起飞数学模型。
Timing; the take off extension should be timed to give the maximum lift off the top of the jump.
起跳伸展要在能获得最大提升力的时间点上。
Receive this gift, the final one your parents can offer before they take off their shoes, jump out the window, and fly home.
收下这一份你的父母在脱下他们的鞋子，跳出窗口、飞回家之前给你的最后一份礼物吧。
When you take off, jump in backward and sideways motion.
当你开始时候，向后起跳，侧转。
The height of the jump, jump power and other parameters are automatically calculated from the take-off force.
弹跳的高度、 力度和其他参数将由起跳力自动计算出来。
Touchdown technique is formed of the take off distance, the placed Angle of jump foot and the jump foot type.
着地技术是由起跳点位置即起跳距离、起跳脚放置角度及起跳脚着地方式组成。
Biomechanical researches on take off of long jump were classified and summarized in the light of kinematics and dynamics.
从运动学、动力学的角度对跳远起跳的生物力学研究加以归纳、总结。
The idea didn't take off, and the Platts were ready to close down when curious kids from a nearby skate park took an interest in the massive jump space.
这个想法没有开始，并且当来自附近滑冰园的好奇的孩子对巨大的跳跃空间很感兴趣时，Platts曾准备去关掉。
Young female long jump two levels of athletes instantaneous and take off in the process in the board to swing the leg knee Angle oversized folds not tightly.
少年女子跳远二级运动员在着板瞬间和起跳过程中摆动腿膝角过大，折叠不紧。
Young female long jump two levels of athletes take off to the board instantaneous, the center of gravity speed scaled height of burst horizontal athlete is much slower.
少年女子跳远二级运动员起跳离板瞬间，重心速度比高水平运动员慢得多。起跳腿的膝角和髋角也小于高水平选手。
This guy is so explosive in the first-step take-off. If he participates in the Olympic Games, I'm sure he can manage to get a medal in the long jump.
这家伙第一步起跳的爆发力是如此之强，让他去参加奥运会跳远项目，相信一定能够拿到奖牌。
The result shows:approach and take-off in technology, our long jumpers flat run slow, irrational utilization rate, less able to take off, jump angle is relatively small.
研究结果显示：在助跑和起跳技术方面，我国优秀 男子跳远运动员的平跑速度慢，速度利用率不合理，起跳能力较差，腾起角相对较小。
Vision: A loose focus should be kept on the jump on the approach and a loose focus should be on the landing and the next three moguls after the take off.
视线：在接近和起跳时要以一种放松的注意力放在起跳上。 在起跳后要将放松的注意力放在着地点和后三个包。 （loosefocus ？ 意思应该是不能太集中注意力？）
Vision: A loose focus should be kept on the jump on the approach and a loose focus should be on the landing and the next three moguls after the take off.
视线：在接近和起跳时要以一种放松的注意力放在起跳上。 在起跳后要将放松的注意力放在着地点和后三个包。 （loosefocus ？ 意思应该是不能太集中注意力？）
应用推荐