Stay in bed and take light meals only.
你卧床休息，吃简单的饭菜。
Take light and deft steps like a cat trying to catch a mouse.
迈步的时候要轻，就像猫在抓一只老鼠。
It concludes that it is reliable to take Light Nature as Photon Groups of regulated interval and regular movement.
认为在肯定绝对空间的前提下，把光的实质看作是规则间隔、规则运动的光子群是可靠的。
Treat all tableware, etc., in strict accordance with operating procedures, do light to take light put, reduce breakage.
严格按照操作程序，对待所有餐具等，做到轻拿轻放，降低破损。
For example, as you take light arms fire you may notice the helicopter begin to vibrate, indicating repairs are required.
比如当轻武器攻击你的直升机的时候，你会感到机身开始晃动，这是应该去修理。
Go wheresoever they take you, and let them do what they will, only take the blue light with you.
不管他们带你去哪儿，你都去，让他们做他们想做的事，只要带着那盏蓝灯。
Mending the light in the wall will take more than money.
修理墙上的灯要花费的不仅仅是钱。
You are probably well enough to take a little light exercise.
你恢复得不错，大概可以做些轻微的运动了。
Other species take into account the changing conditions of light by performing their visual displays only when the light is favorable.
其他物种只在光线适宜时才会展示它们的视觉形象，以此来考虑光的变化情况。
You can take a little light exercise.
你可做点轻微的运动。
She gave him no rest, and said she would take care no light should fall upon him.
她没有给他任何余地，并说她会注意不让光落在他身上。
In Switzerland, if you were simply to anticipate a traffic light, the chances are that the motorist behind you would take your number and report you to the police.
在瑞士，如果你只是早于红绿灯行动，你后面的司机很可能会记下你的号码，然后向警察报案。
Girl's Purple Tent is on sale! It has light weight and is easy to fit together and take down.
女孩的紫色帐篷正在出售！它重量轻，很容易组装在一起，也容易拆解。
Take a very small paintbrush or pencil and a light, nearly white colour.
拿一个非常小的画笔或铅笔，和一种接近于白的浅色。
Light the lantern, take it and go down stairs.
你把这灯笼点起来，带着它下楼去。
Take note: if the light is too bright for your subjects eyes, simply have them close thier eyes until you are ready to snap the shot - and make that moment count.
注意：如果光线使你的拍摄对象的眼睛感到过于明亮，那么很简单让他们闭上眼睛直到你开始准备好了拍摄，抓取这个瞬间。
At this time of day you need to filter out the red light to take a good photo.
在一天的这个时候，你需要过滤掉红光才能把相照好。
That means they should escape the star almost immediately, while photons of light will take about 3 hours.
这意味着它们几乎应该立即脱开恒星，而光子则需要约3小时才能离开。
And all of this means that you, little S95, can take amazing, sharp pictures in low light without the flash.
所有这些意味着小小的佳能95你在不开闪光灯的情况下可以捕捉低亮度的惊人、犀利的图片。
It is so far from Earth that radio signals, traveling at the speed of light, take 16 hours to reach the spacecraft.
它与地球的距离如此之远，以致地球发出的无线电信号要以光速传播16个小时才能到达这部航天器。
Today, telescopes take pictures using forms of light hidden from the human eye.
今天的望远镜使用一种肉眼无法看到的光线拍摄图片。
They'll also be able to take photos in low light conditions without using flash.
此外，该款相机即使在弱光条件下也无需使用闪光灯即可正常拍摄。
Mr Willetts cites, approvingly, the way some American Indian tribal councils used to take decisions in the light of how they would affect the next seven generations.
威利·特斯先生赞许地引用一些美国印第安部落议会用来参与这些他们将如何影响未来的七代人所作的决定。
Find out your plant’s foot-candle requirement, which is how many candles it would take to light the plant from one foot away.
找出植物所需要的“英尺烛光”，即在一英尺的距离需要点多少蜡烛来提供它光。
Light work may take all kinds of forms; it is certainly not limited to offering therapy.
光之工作可以有任何的形式，确实并不只限于提供治疗。
The planet is so far away, spaceships travelling close to the speed of light would take 20 years to make the journey.
这颗行星过于遥远，以接近光速飞行的宇宙飞船都要花费20年时间才能抵达。
How many people does it take to change this light bulb? None.
有多少人曾经换过这个灯泡？一个也没有。
Any photosynthetic life would be adapted to take advantage of the available light waves.
依赖光合作用的生物则利用可用光波来适应环境。
They are supposed to take that light out, but maybe by the end of the semester a miracle will occur. So why don't you look over here.
他们应该把灯关掉，但是可能直到期末这个奇迹,才会发生，所以，你们看这边吧。
They are supposed to take that light out, but maybe by the end of the semester a miracle will occur. So why don't you look over here.
他们应该把灯关掉，但是可能直到期末这个奇迹,才会发生，所以，你们看这边吧。
应用推荐