Take left leg, then repeat his right leg.
收下左腿，然后重复右腿。
Take the first right, then the second left.
在第一个路口向右拐，然后再在第二个路口向左拐。
Take the escalator to the third floor and it's the last office on the left.
乘电梯到4楼，左边最后的那个办公室就是。
Take that path on your left and follow your nose.
走左边那条路，一直走。
Walk along the street and take the first turning on the left.
沿着这条街走，在第一个拐弯处向左拐。
In order to take that job, you must have left another job.
为了去做那份工作，你肯定已经辞去了另一份工。
I was forced to take a taxi because the last bus had left.
最后一班公共汽车已经开走，所以我只好坐了一辆出租汽车。
Take 5 from 12 and you're left with 7.
12减5，剩7。
As soon as the police disappear the violence will take up from where it left off.
只要警察不在，暴力就会死灰复燃。
He left a career in teaching to take up a position with the NEH.
他放弃了教职，以便在国家人文基金会任职。
Simply drop off your finished books and take those ones that other people left behind.
只要把你已经完成的书丢掉，把别人留下的书拿走就行了。
The countryman stopped his fiddle, and left the miser to take his place at the gallows.
仆人放下了他的小提琴，让吝啬鬼代替他坐上了绞架。
The king of a great land died, and left his queen to take care of their only child.
一个大国的国王死了，留下他的王后照顾他们唯一的孩子。
It will take years before the industry digs itself out from the wreckage left by Andrew. some companies will be buried by it.
这个行业要想从安德鲁留下的残局中恢复过来，还需要数年时间。一些（公司）将被它埋葬。
I hated being left home alone in the morning, but I especially hated having to take the bus.
我讨厌早上一个人被留在家里，但我尤其讨厌乘公共汽车。
Take the left side road [fork] at the crossroads.
到十字路口走左边的岔道。
My family. They didn't take me with them. They left me here.
我的家人。他们没有带上我，他们把我留在了这里。
They didn't take me with them. They left me here.
他们没有带上我，他们把我留在了这里。
AMY: Take a left here, and then go left at the stop sign.
艾米：这儿左转，然后在停车牌那儿向左开。
I have taken my right foot up. Now I cannot take my left foot up.
我已经抬起了右脚，现在我不可能再把左脚抬起来。
A: So, I take a left after the gas station, onto what street?
那就是说，过了加油站往左拐，拐向什么街？
You were complete free to chose whether to take the left foot up or the right foot up. I had not said anything about it; you just decided.
你完全有自由去决定是抬左脚还是右脚，关于这点我没有做任何要求，完全由你决定。
Just one more thing, now take the left foot up also.
还有，现在把左脚也抬起来。
From there, take a left on the first intersection and follow the path that leads you right to the room where Bonze Marberry spawns at (J-9).
从这里开始第一个交叉口转左 顺着路到达和尚怪的地方(J-9).
In fact, in a strange way, Sadie seemed to take over where Meg left off.
事实上，萨蒂好像以一种奇特的方式填补了梅格离去所留下的缺憾。
They know the more they take out, the less is left.
他们心里清楚，索取的越多，所剩也就越少。
First of all, take your right hand, not your left.
首先得用你的右手，而不是左手。
“Most of the missions take off and go left ” he said.
“这些任务中大多数执行后就被遗忘，”他说。
“Most of the missions take off and go left ” he said.
“这些任务中大多数执行后就被遗忘，”他说。
应用推荐