Just let nature take its course.
就顺其自然吧。
With minor ailments the best thing is often to let nature take its course.
对于小病，往往最好是听其自然。
让自然采取它的路线！
让他顺其自然吧！
We'll have to let time take its course.
我们会看看这段时间伤势如何。
We must allow justice to take its course.
我们必须让正义得到伸张。
Rather than worry, let nature take its course.
与其烦恼，不如顺其自然。
We can't cure the disease; it must take its course.
我们无法治愈这种病，只好听其自然了。
Do not plan too much, just let nature take its course.
不要盘算太多，要顺其自然。
I'll not worry about it. I'll let nature take its course.
我不再为此事发愁了，顺其自然吧。
No longer write, and let all letting nature take its course!
不再写了，就让一切顺其自然吧！
Themselves that way, letting nature take its course, no harm!
自己以为随心所欲，顺其自然，无伤大雅！
We are hopeful for maybe Sunday, but we'll let time take its course.
我们希望可以在周日复出，但时机还未成熟。
Since there is nothing we can do, why not let nature take its course?
既然我们无能为力，何不顺其自然呢？
We also urge fans to be patient to allow the negotiations to take its course.
我们也迫切希望球迷们能够耐心的让谈判能够进行下去。
Sometimes, let nature take its course, and you will know if it is worth having.
有时候，顺其自然，你才会知道那些事是否值得得拥有。
Now everything is letting nature take its course, I am very happy that we love.
现在一切都顺其自然，我很快乐，我们在相爱。
Please bear with us, as we put everything in place for the final phase to take its course.
请相信我们，我们正在把每件事情放置就位，为了最终的情形而蓄势待发。
I just let my success in basketball take its course but I always put the effort in every day.
我并不刻意去争抢成功和荣誉，但是我的的确确每天都在为此付出努力。
Allows nature to take its course, grasps the rule, is the life with makes person's highest boundary.
顺其自然，把握规律，乃是生活与做人的最高境界。
Letting nature take its course allows you to experience the magic of nature and the Creator wonderful!
让您顺其自然体会到大自然造物的神奇和美妙！
In this world, do not know when, how do choose to let nature take its course, maybe is the best choice.
在这个世界上，不知道怎么办的时候，选择顺其自然，也许是最佳选择。
This can be quite useful as it allows collaboration to take its course without worry that valuable work will be overwritten.
这对于协作来说非常有用，使用者不必担心自己宝贵的工作会被其他人覆盖。
After you hit the ball, do you stand and wait to see if it goes out, or do you start running and let nature take its course?
你击球之后，你会站着看它有没有打出去吗，还是你开始奔跑让自然来解决？
We can either stand back and say, 'Let nature take its course,' or we can decide that this is our responsibility and do something about it.
现在我们要做一个决定，或者我们可以后退一步说，‘让自然界自己选择未来吧，’或者我们可以下定决心：这是我们的责任，我们一定要为此做些什么。
We can either stand back and say, 'Let nature take its course,' or we can decide that this is our responsibility and do something about it.
现在我们要做一个决定，或者我们可以后退一步说，‘让自然界自己选择未来吧，’或者我们可以下定决心：这是我们的责任，我们一定要为此做些什么。
应用推荐