In it she reported that Gorbachev warned the guards he would take "extreme measures" if his links to the outside world were not restored.
她在日记中写道，戈尔巴乔夫警告看守说，要是他与外界还未恢复联系，他将不惜采取“极端手段”。
Moves right now are extreme, and it would be possible to take appropriate measures.
市场现在的走向太极端了，可能会对此采取适当的措施。
My take is that if it bugs your family and friends to the point that they tease you, it's probably too extreme.
我的看法是如果你的家人或朋友到了取笑你的地步，那可能是有点太过了。
For example some people take critical thinking to extreme and end up highly cynical, finding it hard to see anything positive in the world.
例如有些人将批判的思想极致化，以极其的愤世嫉俗而告终，很难看到这个世界的美好。
It does not take much to tip a dating market out of equilibrium, and your plight seems particularly extreme.
打破约会市场的平衡不太费事，而你的情况似乎尤为极端。
Such a demand by the ECB could exert even more stress on the weakest banks the ECB is trying to protect, however, raising questions as to whether it would take such a step in an extreme case.
但欧洲央行如果提出这样一种要求，它正在努力保护的那些最为疲弱的银行则有可能承受进一步的压力。所以欧洲央行是否会在极端情况下采取这样一种措施就存在疑问。
Of course, if you take it to an extreme, it could also be dangerous.
当然，如果你是一个极端，也可能是危险的。
When I become adrenalined up, I can't calm down and it may take 3-4 days of extreme calmness to get back to that quiet state that I know is 'me.
当我变得兴奋时，我没法平静下来，可能需要三到四天极度的平静才能使我恢复到安静的状态，那种我知道是“我”的状态。
May everyone appreciate this precious learning experience, and take it to the extreme to create your own happiness.
愿每个人都能把握人生中宝贵的学习经验，好好的增长快乐的人生。
May everyone appreciate this precious learning experience, and take it to the extreme to create your own happiness.
愿每个人都能把握人生中宝贵的学习经验，好好的增长快乐的人生。
应用推荐