Too often we take it as granted, but we should know love is a priceless gift we should cherish.
太多时候我们把爱当作是理所当然的，但是我们应该知道爱是一个值得我们珍惜的无价之宝。
He seemed to take it for granted that he should speak as a representative.
他似乎理所当然地认为他应当作为代表发言。
We take it for granted that we see the world as it actually is, but in fact, we do not.
我们理所当然的认为我们看到的世界就是它的真实面目，但事实并不是这样。
While the dollar's status as the major reserve currency will not vanish overnight, we can no longer take it for granted.
虽然，美元的主要储备货币地位将不会一夜之间消失不见，但我们不再将其视作理所当然。
This meant that it lacked many things .NET developers take for granted such as constructors and static methods.
这意味着其中缺少很多.NET开发者认为应该有的内容，像构造函数以及静态方法等。
When people assume and take things for granted it can make their life as narrow as possible.
人们把所有事情都想象为理所当然并且接受如此的话，他们的路也越走越窄。
A woman is less likely to think of herself as irresistible or to take it for granted that an attractive man will chat her up.
女人则相对较少认为自己魅力四射，或者将一个迷人男性的搭讪当成理所当然的事。
The sun rises every day. That is something I take for granted even if it can be hard to discover up here in the north. (Not right now as it does not set for the moment).
太阳升起对我来说是理所当然的事，即使在北方很少看到太阳（现在也不是，因为还没有日落）
Skillful Means may obstruct one's mind, as people tend to take it for granted.
方便会障蔽心灵，因为人们对于容易得到的东西会觉得理所当然。
As with anything that has become an innate part of our lives, it is easy to take this motto for granted.
就像任何已经成为生活固有部份的东西一样，我们很容易把这句座右铭视为理所当然。
Many take axle design for granted, not realizing, that it entails close consideration of a mass of detail as well as an in-depth understanding of the fundamentals.
许多采取轴设计是理所当然的，没有实现，它需要认真考虑群众的细节，以及深入了解的基础。
But I'm lucky to have had a grandfather who reminded me not to take these things for granted, to find something I really enjoyed, and to pursue it as hard and as fast as I could.
但我很幸运，有一个祖父谁提醒我不要把这些事是理所当然的，在里面找到我真的很喜欢，并努力为硬，并能和我一样快。
Many people worry about the impact on family life of their entry into the labour force, but most now take it for granted that women have as much to offer at work as men do.
许多人担心她们进入劳动力后将影响到家庭生活，但现在她们获得认可允许和男人一样得到工作。
I take it for granted that no hearer of mine will misinterpret what I have to say as the language of cynicism.
我举此例，意在假定在座听众没有人会误解鄙人所论乃犬儒之言。
I take it for granted that no hearer of mine will misinterpret what I have to say as the language of cynicism.
我举此例，意在假定在座听众没有人会误解鄙人所论乃犬儒之言。
应用推荐