You don't take out on your partner negative issues that belong with mom and dad or stem from an unhappy childhood.
你不会把那些小时候的不愉快经历、或者和父母之前的问题,发泄到伴侣身上。
They did not agree with him on the issues, but they were impressed that he truly listened to them, that he seemed to take them seriously.
他们不一定在各种事物上与他意见一致,但他富有诚意的倾听给他们留下了深刻印象,这让他们觉得他好像真的在认真对待他们。
It can take a long time to feel better, especially depending on the underlying issues that you need to deal with, but always know that in time, you will feel better.
这需要漫长的时间去感觉良好,特别有赖于那些潜在的你需要面对的事。但是你一直知道,你会变得更好。
But, here's a warning: Things get a little trickier when dealing with a lot of value types, so here are some issues to take into consideration.
但是,必须提醒:当处理许多值类型时,事情会变得比较麻烦,因此需要考虑以下问题。
But it is Mr Obama who must take the lead, however encumbered he may be with other pressing issues.
但是不管奥巴马有多少要务缠身,他都必须挑起这副担子。
It looks like what happens when you don't take namespace issues into account; your widgets start to interfere with each other and they end up not working properly at all.
这似乎是不考虑名称空间引起的问题;您的小部件开始彼此干扰,最终导致不能正常工作。
It starts out with a taunting video from Rosling challenging you to take his quiz and see if you know as much as about global issues as a chimpanzee.
视频的开始是Rosling在嘲笑你,挑战你的忍耐好让你参加他的测试,看看你是否在全球问题上比黑猩猩知道的多。
When it comes to dealing with some specific issues and disputes, we must focus on the big picture, take a prudent and calm approach and handle them properly.
对于一些具体问题和分歧,要着眼大局,慎重冷静,妥善处理。
Epitiro spokesman JP Curley said: 'Consumers who are experiencing performance issues with wi-fi should take steps to improve their home environment or connect directly via wired Ethernet.'
Epitiro的发言人柯利称,受此影响的消费者应该采取措施,改善家庭环境,或者直接换用有线网络。
Architects and developers alike are struggling with design issues surrounding building applications to best take advantage of the framework WebSphere Portal provides.
设计师和开发者同样都在为解决关于构建应用程序的设计问题而努力,以便最大程度地利用WebSphere portal提供的框架。
When installing PeopleSoft products to co-exist locally with a DB2 instance that has been created in 64-bit mode, you must take care to set up the PeopleSoft environment to avoid connectivity issues.
在安装PeopleSoft产品时,若是想让它与用64位模式创建的DB 2实例在本地共存,就必须小心设置PeopleSoft环境,避免出现连通性问题。
It is a distributed system designed to allow a developer's application, and associated services, to take center stage while abstracting away issues commonly associated with IaaS.
它也是一个分布式系统,他为开发者提供了应用和服务的舞台,自己扛下了IaaS相关的通用的工作。
RussAir officials told Russian news agencies that the plane, made in 1981, had been completely checked before take-off and there had been no technical issues with the aircraft.
RussAir官方告诉俄罗斯新闻社,这架于1981年生产的飞机起飞前做过全面检查,飞机的技术状况良好。
We could have blocked that, we could have put it off but just as with other big issues, it was right to take - not duck - the big decision.
我们本可以阻止公投,也可以将其推迟——但这就像其他问题一样,接受重大的决定才是正确的,而不是进行躲避。
With so many issues people need to take note of, does your new material focus on them or is it more of a grab bag of ideas like your older records?
有这么多的问题需要民众去注意到,你们有新的聚焦目标或者更多的是随便抓住一个想法就像你们的老唱片?
Significant events take place early on in October, which resolve many of the practical issues you have been busily involved with over the last month or so.
重要的事件会在十月初发生,这将解决掉很多你过去一个多月里一直繁忙处理的实际问题。
We could have blocked that; we could have put it off, but just as with other big issues, it was right to take - not duck - the big decision.
我们本可以阻止公投,也可以将其推迟,但这就像其他问题一样,接受重大的决定才是正确的,而不是进行躲避。
Also, if you're going to talk to your roommate about issues you have with them, you need to be able to take the issues that they might have with you.
此外,如果你打算和你室友谈谈他的问题,你要能够应对他提出的有关于你的问题。
"ArchWeekly" : you take office as a "second home", would you like to share with us some interesting issues happened in SED?
《建筑周刊》:您把公司当作第二个“家”,和我们分享一下在这个大家庭生活中发生的趣事?
Deal with those issues which can destroy your oneness and take every opportunity to draw near to one another.
怒气会毁掉你们的合一,所以尽量找机会彼此亲近。
Diabetes, depression, muscular problems, and reduced productivity are only a few of the issues associated with being desk-bound throughout the work day, and companies are starting to take stock.
整天伏案工作会带来很多问题,糖尿病、抑郁症、肌肉问题和生产效率低下只是其中几个,一些公司正开始评估和重视这些状况。
You could be feeling a little opinionated at the moment, and you might find yourself arguing with someone else about some issues that you think they ought to take more seriously.
你可以感觉有点自以为是的时刻,你可能发现自己说别人的一些问题,你觉得他们应该更认真地考虑。
As first-team coach I was able to sit on the outside and take a view inwards, but in this role my decision-making is far more frequent and issues crop up that it's my responsibility to deal with.
作为一队教练我能坐在外面看热闹,但现在我已经是决策层了,自己要肩负的责任更多。
Take things in stages, and with each ensure that even the most difficult of issues are dealt with to the greatest possible extent.
事情要一步一步来,每一步都能保证即使是最困难的部分都可以最大程度的解决。
Obama said it will be shut down, but it will take more time than first thought to resolve all the legal issues involved and come up with a new process for handling terror detainees.
奥巴马在回答时说,这个设施将被关闭,但是需要的时间要比原先想象的长,因为要解决所有的法律问题,以及制定一个处理恐怖在押犯的新程序。
Correct your issues with the error results and take a look at what queues you are doing the work on.
更正错误结果的问题,并查看您正在进行的工作的队列。
Correct your issues with the error results and take a look at what queues you are doing the work on.
更正错误结果的问题,并查看您正在进行的工作的队列。
应用推荐