I saw my husband take off his gloves and hat and pass them to Frank, the homeless man.
我看到我丈夫脱下手套和帽子，把它们递给了无家可归的弗兰克。
I removed the vessel out of his reach, and proceeded to take off my hat and riding habit.
我把那个盆挪开，使他够不到，而且脱下我的帽子和骑马服。
To his dismay, the lady took off her hat at once and said: "I don't want a hat that makes me look ten years older as soon as I take it off."
但令他沮丧的是，这位女士马上摘下了她的帽子说：“我不想要一顶摘下来便使我立刻显得老十岁的帽子。”
He stayed for a long time, hardly talking to anybody, and refusing to take off his coat and hat.
他出现以后呆了很长时间，没和任何人说话，也不愿意脱下外套。
He raised his hand as though to take off his hat.
他举起手来，像要脱帽似的。
He raised his hand as if to take off his hat.
他举起手，好象要摘下帽子。
He raised his hand as if (though) to take off his hat.
他举起手好像要摘下他的帽子。
It's irreverent for a man not to take his hat off in church.
一个人在教堂里不脱帽子是无礼的。
His message perplexed his mind to that degree that he was fain, several times, to take off his hat to scratch his head.
他带回的信息使他很为迷惘，好几次都想脱下帽子搔一搔头皮。
It all grew out of a cocked hat, for one evening the Professor came in to give Jo her lesson with a paper soldier cap on his head, which Tina had put there and he had forgotten to take off.
一个晚上，教授进屋来给乔上课，头上戴着顶纸做的士兵帽，是蒂娜放上去的，他忘了拿下来。
Every time I see Alfa Romeo, you have to make me want to take off his hat.
每次看到阿尔法·罗密欧，就不得不让我想要脱帽致敬。
Every time I see Alfa Romeo, you have to make me want to take off his hat.
每次看到阿尔法·罗密欧，就不得不让我想要脱帽致敬。
应用推荐