When Chaplin was 10 years old, his mum became too ill to look after her sons, so they had to take care of themselves.
卓别林10岁时,他的母亲病得太厉害,无法再照顾她的儿子们,所以他们不得不自己照顾自己。
On Sundays I take her out to town, we have lunch in a cafe and we look around the shops, then we come home and spend the rest of the afternoon here.
周日我带她去市中心,在咖啡馆吃午餐,逛逛商店,然后回家度过下午时间。
Though the barn didn't look like a house-it didn't even have any visible windows-mary and her husband got out to take a look.
尽管这仓库看起来不像住房——甚至没有看见有窗户——Mary和她丈夫还是下车过去看看。
Faced with her look of shock, I had been ready to take it all back if necessary, blame myself, and apologize.
面对她那震惊的表情,我已经准备收回我说过的话,如果有必要的话,责备我自己,再道歉。
Instead, she combined her artistry and her rigorous eye for composition to take a cool look at those who live on the margins of society, the disabled or the just plain eccentric.
取而代之的是,她将自己的艺术技巧与严厉视角结合在一起融入自己的创作中,审视着那些生活在社会边缘的人们、残疾人抑或只是些反常古怪的人。
To his dismay, the lady took off her hat at once and said: "I don't want a hat that makes me look ten years older as soon as I take it off."
但令他沮丧的是,这位女士马上摘下了她的帽子说:“我不想要一顶摘下来便使我立刻显得老十岁的帽子。”
It would presently be his task to take the bandage from this young woman's eyes, and bid her look forth on the world.
他眼下的任务是取下蒙在这位年轻女子眼上的绷带,让她睁开眼睛看一看世界。
Whitman seemed to be on both sides of the issue, expressing support for her predecessor's strategy but also saying she'd take a second look at the move.
在这一问题上,惠特曼似乎脚踩两只船,既对前任的战略表示支持,又说会对此举再做审视。
Selene uses her vampire powers to battle werewolves in the 'Underworld' series, and simply by her presence alone, we have to take the vampires' side in this fight. Just look at her, would you?
在《黑夜传说》系列电影里,Seleme使用她的吸血鬼的力量来与狼人战斗,而且只要她一亮相,我们就很容易把战斗吸血鬼晾在一边,只看她一个人,你会吗?
I've considered to take her to another hospital. Look, You should think about it. It's big decision.
我想要带她到另一个医院。你可要想清楚,这是个重要决定。
It would presently be his task to take the bandagefrom this young woman's eyes, and bid her look forthon the world.
他眼下的任务是取下蒙在这位年轻女子眼上的绷带,让她睁开眼睛看一看世界。
The little girl opened her big eyes, just to take a look at her mother, and closed them with a sweet smile.
小女孩睁开大眼,看了看她的妈妈,然后又闭上了眼睛,脸上带着一丝甜蜜的微笑。
Really you are Oscar? What time you come to home look your daughter and pay money take care of her?
你真的是奥斯卡吗?什么时候回家看你的女儿,尽你父亲的责任?
Yan not at home, then playing alone, and her little very want to let my father took her out, to the eastern sea of sunrise go take a look.
炎帝不在家时,女娃便独自玩耍,她非常想让父亲带她出去,到东海太阳升起的地方去看一看。
A lover found his lover to sleep on the mossy Banks of the river, he wants to take a look at her beautiful face and not to wake her.
一位情人发现他的爱人睡在长满青苔的河岸上,他希望看一眼她漂亮的面孔而不惊醒她。
One night, Ana and I talked about traditional music. Following her suggestion, I decided to take a look of the famous Fado museum in the next day.
某天晚上跟安娜聊到音乐对于情感的抒发、表达,在她的推荐下,便决定隔天到著名的法朵博物馆拜访一番。
W. connor put him carry the inside in the house, then look to her feet up, by this time MeiXianZu want to take knife killed w. connor, but taken w. connor let MeiXianZu peony rush.
马戎把他扛到了屋子里面,随后给她看起了脚,这时候梅显祖想拿着刀杀了马戎,但是牡丹缠住了马戎让梅显祖赶紧走。
But every parent does well to take a close look at his or her child and ask the same question: "What will this child be?"
然而,每一位父母都应当仔细察看自己的孩子,并提出同样的问题:“这个孩子将来怎样呢?”
People from Dalian, Weihai, Qingdao, and other places expressed they would love to take the child over their place to let her have a good look at the sea.
大连、威海、青岛等地的人还愿意把孩子接过去,让她看一眼大海。
My aunt had something important to do and had no time to look after her, so she told me to take care of her.
我的阿姨有重要的事要做,没有时间照顾她,所以她对我照顾她。
My aunt had something important to do and had no time to look after her, so she told me to take care of her.
我的阿姨有重要的事要做,没有时间照顾她,所以她对我照顾她。
应用推荐