I take great care to handle it properly.
我非常小心地处理。
We'll take great care to see that such an error does not take place again.
今后我们一定严加注意,避免类似错误再次出现。
Medical researches, by contrast, take great care to make drug trials blind.
相比之下,医学研究者非常注意使药物试验不透明。
But you must take great care to apply at each stage, as perfectly as possible, what you have gained or learnt.
但是你必须在每一步格外用心于应用它,尽可能完全,用你已经获得的或学习到的。
But when they discover that you are a stranger, most Americans become quite kindly and will take great care to help you.
但是当他们发现你是个陌生人时,大多数美国人变为十分亲切,并且会费尽心力帮助你。
Molokai residents show a deep regard for tradition and take great care to preserve the island’s unique cultural heritage.
莫洛凯岛的居民非常尊崇传统,并尽力保护岛上独特的文化遗迹。
We must take great care to make sure our prayers are not prompted by selfishness or greed, but are rooted in love and humility.
我们必须竭尽所能的谨慎,让祷告不是出于自私和贪婪,而是根植于爱与谦卑之中。
You will not experience such problems once we can openly work with you, as we shall take great care to ensure that you are fully informed as to what is taking place.
只要我们能够公开的与你们合作,你们不会再体验到类似的情况,因为我们会非常的小心照顾你们,确保你们被完全准确的告知,关于正在发生的一切真相。
Such an application must, however, take great care to ensure that it posts multiple overlapped sends, instead of waiting for one overlapped send to complete before posting another.
不过,这样的应用程序必须十分小心,保证它总是发出多个重叠发送调用,而不是等待某个重叠发送结束了才发出下一个。
Respect any smoking restrictions, particularly around buildings, and take great care to safeguard against the danger of fire. This is a real hazard in the dry environment of Antarctica.
小心火灾。题外话:登陆后是不可吸烟的。其实到南极吸烟就等于到世界最乾净的环境吸最污浊的空气,肯定你会受同船乘客排斥。
There are many locations for files to be stored, and you should take great care to ensure you cover important, but often forgotten, areas like kernel drivers and libraries and configuration.
文件可能存储在许多不同的位置,而您应该多加小心,以确保包含重要的、但经常被遗忘的内容,比如内核驱动程序、库和相关配置。
The king of a great land died, and left his queen to take care of their only child.
一个大国的国王死了,留下他的王后照顾他们唯一的孩子。
The Parisian Cafe offers a great experience for children, a chance for them to learn about rabbits and how to take care of them.
巴黎咖啡馆为孩子们提供了一个很好的体验,让他们有机会了解兔子以及如何照顾它们。
He gave his daughter the pink box and said to her in a low voice, "Take this gift box home with great care."
他把那个粉红色的盒子递给了女儿,低声对她说:“把这个礼品盒带回家,要特别小心。”
The Parisian Café offers a great experience for children, a chance for them to learn about rabbits and how to take care of them.
巴黎咖啡馆为孩子们提供了很好的体验,让他们有机会了解兔子以及如何照顾它们。
I want some one to take care of the pigs, for we have a great many of them.
我想找个人来照顾这些猪,我们养了很多猪。
"I will take great care," said Little Red-Cap to her mother.
“我会小心的。”小红帽对妈妈说。
"Great to take care of those in need," a user wrote.
一位用户写道:“照顾那些需要帮助的人真好。”
Jenifer received great support from her family as she worked to earn her degree: Her husband worked two jobs to cover the bills, and her 68-year-old mother helped take care of the children at times.
詹妮弗在努力攻读学位的过程中得到了家人的大力支持:她的丈夫做两份工作来填补开销,她68岁的母亲有时会帮忙照顾孩子。
Obviously, this has to be done with great care and tact, since you are effectively criticizing the client, and they may take it badly.
显然,这样做要很谨慎很圆滑,因为你在批评客户,而且他们可能不接受。
In a family of ten, eight, six, or even four children, the rights of the younger ones to a great extent take care of themselves and of the rights of the elder ones too.
在有十个或八个或六个,甚至是四个孩子的家庭中,在很大程度上,小一点孩子的权利就是照顾他们自己并且还要顾虑到长辈们权利的实现。
A great body is important to me. I take care of my body and know the dedication and discipline it takes, so I can already tell the same thing about a girl if she has a nice body.
身材好对我来说很重要,我自己的身材保持得很好,我知道要保持他们需要多大的付出和自律,所以如果一个女孩身材特别好,我就会知道她在生活上一定是和我一样的人。
You need to take care of yourself, give yourself some alone time, and some time with your buddies, in order to be a great dad when you’re with your kids.
你应该照顾好自己,给自己一些时间,花些时间和伙计们一起,这些也都是为了使你和孩子们一起时能够成为一个超级老爸。
It means you take care of your well-being and you are particular to avoid unhealthy habits and it shows in your great shape!
这意味着你关心自己的健康,你会特别注意避免不健康的习惯,而且这一切都体现在养眼的体形上!
Ahmad Mohamad Isa, who has 20 grandchildren and 40 great-grandchildren, told Malay-language newspaper Utusan Malaysia earlier this week that he wanted company and a wife to take care of him.
不久前,已有20名孙辈和40名曾孙辈的伊萨主动和当地媒体《马来西亚使者报》联系,希望通过该报找到一位“老伴儿”来陪伴并照顾他。
Because marketers are so focused on more that they forget to take great care of what they've got.
因为营销人员过于注重新客户的增长而忘记了用心维护他们已有的客户。
A program taking a lock must take great care not to create a deadlock situation.
采用锁的程序必须非常小心,以免产生死锁的情况。
If you're like most guys who take care of their bodies and wear clothes that look good, you probably look great to others.
如果你跟多数男孩一样爱护自己的身体,穿着得体的衣服,别人对你的看法多半是满不错的。
If you're like most guys who take care of their bodies and wear clothes that look good, you probably look great to others.
如果你跟多数男孩一样爱护自己的身体,穿着得体的衣服,别人对你的看法多半是满不错的。
应用推荐