We only take goods back if you can produce the receipt.
只有你出示收据，我们才能予以退货。
We only take goods back if customers can produce the receipt.
顾客如能出示收据，我们才能予以退货。
Provide guest services such as: added take goods, shoes, to laundry service.
提供住客服务如：加借物品、擦鞋、收洗衣等服务工作。
If you don't take goods within two months, we'll cancel the order and you can't take back your deposit.
如果您在两个月之内不来拿货，我们将作取消订单处理，并且您不得要回您的定金。
You enter a number of vinegar, the best is to take goods in Shanxi; price of the appropriate cargo Fine!
你进一批陈醋，最好就是拿山西的货；价格适当货也好！
Under an ambitious scheme, it could be developed to take goods by road and rail between Gwadar and south-west China.
在一个雄心勃勃的计划下，瓜达尔港将会被升级扩建，使之能够通过公路和铁路接收来自中国西南部的货物。
Usually a thickness range in 20-40 yuan, see goods brand, quality, and you take the path of the goods, directly to the factory take goods will be more favourable.
通常一个厚度的报价在20 -40元不等，看商品的牌子、质量，和你拿货的路径了，直接在厂家拿货会比较优惠。
Or directly to the channel sink to the terminal, or do product sales, dealers from manufacturers cut required to take goods intermediate post and logistics costs, to earn more profit space.
丙烯酸油漆产品滞销的利润空间上升或者直接把渠道下沉到终端，或者做产品直销，从中砍掉经销商从厂家拿货所需的中间差价和物流费用，以赚取更多的利润空间。
Take care not to let these goods be rained on!
当心别让这些货物被雨水淋湿了！
Will you take the goods with you or shall we deliver them to your house?
你自己把这些货物带走还是由我们送到你家里去？
To my mind, the reports talk too much about the carbon dioxide produced by the trucks that deliver the fresh goods to the shops and take the waste away.
在我看来，这些报告过多地谈论了卡车产生的二氧化碳，而这些卡车把新鲜的货物运送到商店，然后把垃圾运走。
We must not take combustible goods aboard.
我们不可带易燃品上船[车]。
Please take delivery of the goods at the station next Friday.
请于下星期五到火车站提货。
Players pay for play time or virtual goods within the games, and the social networks take a cut of the sales.
玩家需要为游戏时间或游戏里的虚拟商品付费，社交网络公司则从销售额中提成。
Those travelling within the EU's 27 member states plus Norway, Iceland and Switzerland can take duty-free goods on connecting flights, provided they are in tamper-proof bags.
那些在欧盟27个成员国以及挪威，冰岛和瑞士之间飞行的乘客，只要他们把免税商品放在防干扰包中就可以把商品带上转接航班。
Workers will buy goods, making the corporate sector expand production and take on more employees.
工人们将买商品，使得公司经济部门扩大生产进而雇佣更多的员工。
We should be pleased to take care of any consignments of goods suitable for this market which you may be disposed to send us.
只要适合本地市场需求，贵公司委托的任何商品，我们都愿意接受。
Gridlocked cities are unable to ship goods around or deliver people to hospital, and it's important that those things take place.
交通拥堵的城市不能用船向周边运送货物或者送人去医院，这点相当重要。
Where the depositor violates the previous paragraph, the warehouser may reject the goods and may also take the appropriate measures to prevent loss at the depositor's expense.
存货人违反前款规定的，保管人可以拒收仓储物，也可以采取相应措施以避免损失的发生，因此产生的费用由存货人承担。
I couldn't bear it. "they had broken in, stolen most of his goods and destroyed what they couldn't take."
打劫者破门而入，偷走他大部分商品，并且带不走的就毁掉了。
How much does packing take up of the total cost of the goods?
包装占货物总成本的百分比是多少？
Please take the matter up at once and see to it that the goods are delivered without further delay.
请即刻办理发货并注意货物能及时运达我处。
And that's why the farmers had to suffer and sell their products at very low cheap products and took a lot of time and effort to take their goods to the market.
这就是为什么农民不得不受苦，用非常低的价格销售他们的产品，花很多时间和精力把产品运进市场。
Already, complaints about Chinese goods being dumped at below production cost take up an inordinate amount of time (recent footling disputes have involved light bulbs and tinned satsumas).
然而，欧盟国家已经有怨言说中国商品以低于成本价倾销的持续时间超过了限定的范围（最新无谓的争端牵涉到电灯泡与罐头小蜜橘）。
The ship is scheduled to arrive at your port on the 28th October and you may now make all the necessary preparations to take delivery of the goods.
货船预计在10/28抵达贵港，你们现在可以接收货物的一切必要的准备了。
This could take some time, and the amount of time it takes to catalogue your material goods might prove once and for all that you have way too much stuff.
列清单那可能需要花费不少的时间，但列清单消耗时间的长短将非常有力地证明你到底有多少多余的材料在填塞着你的空间。
This could take some time, and the amount of time it takes to catalogue your material goods might prove once and for all that you have way too much stuff.
列清单那可能需要花费不少的时间，但列清单消耗时间的长短将非常有力地证明你到底有多少多余的材料在填塞着你的空间。
应用推荐