I begged God not to fail me, to take full control of the situation.
我恳求上帝不要令我失望，千万控制住局面。
He let his son take full control of the business because he had confidence in him.
他让自己的儿子完全掌控他的事业，因为他对他有信心。
The main advantage of using manual Settings is that you take full control of your image.
手动设定的最大好处在于你能够完全控制你的作品。
It's not clear at this stage how long it'll take the rebels to take full control of the town.
现阶段还不清楚叛军需要多长时间才能完全控制这个城镇。
Well-trained editors can take full control of the content updates and growth of the website.
日后内容的更新与增加，可完全由编辑人员承担。
Two years ago it paid 20 billion to take full control of its mobile arm, Telecom Italia mobile (TIM).
2年前其花费了200亿欧元来完全控制其移动分支，意大利电信移动(TIM)。
By listening for such events, you can take full control of application behavior in offline circumstances.
通过侦听这样的事件，开发人员能够完全控制脱机环境中的应用程序行为。
To take full control of your image, you must use both aperture and shutter speed in conjunction with one another.
要想完全控制你的影像，你必须搭配使用光圈和快门速度。
Drugmakers limited declines after Novartis AG said it will take full control of Alcon Inc., ending an 11-month dispute with minority shareholders.
制药板块跌幅有限，诺华制药公司表示将完成对爱尔康集团的收购，终结和少数股东长达11个月的纷争。
News Corporation has emerged strongly from recession and is increasingly focused on pay-television, as its attempt to take full control of Britain's BSkyB shows.
新闻集团已顽强摆脱了经济衰退，随着其试图完全控制英国的BSkyB节目，正日渐致力于付费电视业务。
Time for sugar to be seen for what it really is, and for us to take back full control of our lives.
但那已经是过去了，现在是认识糖的真面目，重新控制我们自己生活的时候了。
Since the real world is now full of contradictory trends that seem to take control of the market for just a week or two at a time, all being jumpy proves is that you're paying attention.
因为现实世界中多空趋势在这几天都似乎要控制市场，所以警觉意味着你在关注。
One of the design goals of this control was to take full control over file downloads.
本控制的设计目标之一是接管文件下载的完全控制。
Hence, we should take effective measures to control the negative effects and make full use of it.
因此，必须采取有力措施把握好这些负面影响，用好会计稳健性原则。
Based on thorough discussions with the customer, we will take the factors of construction expense, construction progress and quality control into full consideration.
在充分与客户的讨论过程中，我们将全面考虑施工费用，施工进度和质量控制等一系列问题。
As long as we take the right polices and effective measures, we have full confidence that we can control the trend of excessive growth and the growth of price rise level.
只要政策得当，措施有力，我们完全有信心控制物价过快上涨的局面。
The hybrid vibration control is to apply both the active and passive vibration control to the same controlled structure in order to take full advantage of them and obtain the optimal isolation effect.
混合振动控制是将主动振动控制和被动振动控制同时应用于被控结构，充分利用它们各自的优点，达到最佳的隔振效果。
The stagflation of the 1970s coincided with congressional efforts to take control of the Fed's budget and the requirement that it seek both full employment and stable prices.
70年代的经济滞胀，国会极力控制美联储的预算，并且要求美联储以实现充分就业和物价稳定为目标。
Ignition control algorithm is based on the polar coordinates, which can take full advantage of the motors, and regulate the direction of the direct force.
点火控制算法基于极坐标的形式，该法可充分利用脉冲矢量发动机，且可灵活控制直接力的指向。
You have full control over the amount of reverb and the material of the surfaces, so take care to match the room sound to the environment.
你有完全控制混响的数量和材料的表面，所以照顾比赛房间的声音环境。
System designers can take full advantage of this new line of MCUs to achieve superior capacitive-touch processing combined with system control functionality for a broad range of applications.
系统设计人员可以利用这个新系列的微控制器，以达到充分利用优越的电容触摸加工系统，为广泛的应用控制功能结合起来。
System designers can take full advantage of this new line of MCUs to achieve superior capacitive-touch processing combined with system control functionality for a broad range of applications.
系统设计人员可以利用这个新系列的微控制器，以达到充分利用优越的电容触摸加工系统，为广泛的应用控制功能结合起来。
应用推荐