The man i take fancy to is never wrong.
我看上的男人不会错的。
It'll take some very fancy footwork by government officials to defuse the situation.
政府官员们需要想出相当漂亮的妙招才能化险为夷。
They take me to fancy restaurants whose prices give me headaches.
他们带我去奢华的酒店就餐，那里的价格让我头疼。
The idea isn't to just become a person who hates their job with fancy muscles, but to allow your physical and mental needs to take precedence over pretty much everything else.
这不是要你变成一个有着花哨肌肉却讨厌自己工作的人，而是要允许你的身体和精神需要优先于其它东西。
My wife was pretty upset when she saw the bill. So I had to take her out to a fancy restaurant for an evening of dining and dancing.
我妻子看到帐单时很不高兴，所以我晚上不得不请她出去吃了顿大餐，跳了跳舞。
It seems fancy technology isn \ \ \ 't necessary to take a driver \ \ \' s mind off the road.
似乎高科技并不会让驾驶员的注意力离开道路。
Children take part in a fancy dress contest to mark the birth of Lord Krishna, at a school in mumbai.
孟买一所学校，孩子们参加纪念克利须那神诞辰的化装比赛。
Take the cookies out to cool. Frost a great big batch for school! Add some sprinkles. Almost done... Teacher gets the fancy one.
把曲奇饼拿出来摊凉。给一大炉的饼干加上糖霜带去学校！加一些彩色巧克力米。快完成了…老师能得到这个悦目的。
Which of the rings do you take a fancy to?
这些戒指你看中了哪一个？
Expert guides take ever more pains to lead us to artisanal secrets in the local marketplace, and fancy restaurants claim to use only what has been grown in the fields nearby.
专业导游付出前所未有的努力，指引我们了解当地市场上匠人们的秘密，告诉我们哪些光鲜的餐馆号称只选用附近田地里种植的原材料。
From expensive designer clothes, to fancy electronics, and many other possessions that take up a huge chunk of our income.
从昂贵的衣服到不错的电子产品，许多东西会让我们花费一大笔钱。
我很喜欢这个颜色。
我喜欢上了跳舞。
Make a 'personal dictionary'. Ask your child to take notes of any new word he learns. Put them in his personal dictionary. If your child likes craftwork, he can decorate the dictionary, make it fancy.
自己制作个人词典。在笔记本上记录任何学到的新单词，整理成个人词典，喜欢动手做手工的孩子还可以把词典装饰得精美。
And yet I wish I could show you our cat Dinah: I think you'd take a fancy to cats if you could only see her.
可是我还是希望你能够看到我的猫——，黛娜，只要你看到她，就会喜欢猫了，她是一个多么可爱而又安静的小东西呀。
And yet I wish I could show you our cat Dinah: I think you'd take a fancy to cats if you could only see her.
可是我还是希望你能够看到我的猫——黛娜，只要你看到她，就会喜欢猫了，她是一个多么可爱而又安静的小东西呀。
Nobody is expected to buy gifts or to take their "significant other" out to eat in a fancy restaurant.
没有人被指望买礼品或邀“他们很在乎的那个人”到一家高级餐馆吃饭。
If there is something take your fancy, please tell me! I will buy it to you.
若是什么博得了你的喜欢，就告诉我，我会买给你的！
If there is something take your fancy, please tell me. I will buy it to you.
若是什么博得了你的喜欢，就告诉我，我会买给你的。
She seemed to take a fancy to the strawberry patch in our garden.
她似乎开始喜欢我们花园里的那块草莓地。
More and more individuals and institutional clients take a fancy to light truck safety, comfort, handling, brand and some other factors.
越来越多的个人与机构客户，更加看重轻卡的安全性、舒适性、操控性和品牌等非挣钱因素。
If a boy take a fancy to a girl. He will take measures.
如果男生对女生有好感，他会采取某些措施。
People can take on new personalities, and reinvent themselves according to their wildest flight of fancy.
人们可以自由想象，天马行空，挖掘打造出一个全新的自我。
喜欢也是一种爱。
喜欢也是一种爱。
应用推荐