It does not take deposits, but raises money by issuing bonds.
该行不吸收存款，而是通过发行债券来筹集资金。
Article 9 a tic shall not be allowed to take deposits, issue bonds or borrow from abroad.
第九条信托投资公司不得办理存款业务，不得发行债券，不得举借外债。
A breeder does not promise or take deposits on their entire litter before they are even born.
他们不会在幼犬尚未出生前就对他人许下承诺或收取定金。
They can also take deposits, be used to pay bills and transact with insurance and securities firms.
并且它们还支持存款，支付，保险及证券交易。
Until now, the Fed has lent directly only to Main Street Banks, those that take deposits from ordinary folks.
迄今为止，Fed只直接贷款给传统意义上的银行，即吸纳普通民众存款的银行。
The change in status will allow them to create commercial banks that will be able to take deposits, bolstering the resources of both institutions.
转型后，这两大投资银行可以像商业移行一样，能够接受存款，以加强两家机构的资源支持。
They do not take demand deposits, relying on short-term borrowing instead.
这些公司不采取活期存款，依靠短期借款。
The good bank will keep the retail deposits and some existing mortgages. The bad bank will take no deposits and look after the remaining assets.
好账银行将持有北岩的小额零星存款业务和现存的一些抵押贷款，坏账银行不会持有任何存款而只得到剩下的资产。
If deposits are insured, there is little incentive for a bank's customer to assess its creditworthiness and every incentive to take the highest rate on offer.
如果其存款已参保，银行客户缺乏评估其商誉的动力而只执着于其所开出的最高回报率。
A few years ago, a portion of these deposits was being diverted into property when the housing markets in a number of cities began to take off.
几年前，在许多城市的房地产市场开始腾飞时，部分银行存款流入房地产领域。
Banks that have lots of deposits will take market share from those that rely on wholesale markets to fund loan growth (especially as the outline of new liquidity rules becomes clearer).
有很多存款的银行将从那些依靠大量市场资金资助贷款增长的银行那里取得市场份额(特别是在新的流动性规则变得更加明确的时候)。
But agents in cities, where most transactions are deposits (see chart), accumulate cash and risk running out of e-float, at which point they cannot take any more deposits.
但身处城市代理商完成的大多数交易都是存款(如下表)。代理商积存现金，因而存在e -float耗尽的风险，达到一定存款限度后，他们就不能接受其他存款。
The character of George Bailey would today be as likely to manage a money-market fund as take in humble bank deposits.
GeorgeBailey这个角色今天可能在管理一家货币市场基金或是吸收银行存款。
Such a definition would exclude the likes of Goldman Sachs and Morgan Stanley, which do not take consumer deposits but often describe themselves as investment banks.
这样的定义将会使高盛（Goldman Sachs）和摩根士丹利（Morgan Stanley）之类的金融机构排除在银行范畴之外，这些金融机构没有个人存款业务，但往往自称为投资银行。
Because the Persian Gulf has the world's highest salinity for oceanic water, the salt deposits accumulate quickly, making the transparent skin take on a new crystalline appearance.
由于波斯湾在海水中拥有最高的含盐量，盐的沉积十分迅速，这使得透明的外皮呈现出水晶般的面貌。
Unlike Dubai, where firms in the DIFC cannot take retail deposits or do business in dirhams, firms regulated by the QFC can deal freely with Qataris.
卡塔尔金融中心管理的公司可以自由地以卡塔尔币交易，不像在迪拜，金融中心里的公司不能获得小额贷款或是以迪拉姆交易。
The fee will be structured to take account of a bank's liabilities and will hit investment Banks with few deposits harder than retail Banks with larger such holdings.
这次的税是在考虑每家银行债务的基础上征收，此举对投资银行的打击比零售银行更大，因为投资银行没有大量的存款。
R:Yes,we process cash transactions as soon as they take place .Check deposits are credited ,subject to collection .
罗杰斯：是的，对于现金交易，我们当时就可以处理，而支票储蓄就要把款项经托收后才可划入货方。
The tap water has deposits when tend to take a toll on your face drying it out.
自来水中的沉淀物会沉淀在你的脸上。
Women in their 50s who take oestrogen therapy have lower levels of dangerous calcium deposits in their arteries, suggesting they're at reduced heart disease risk, researchers say.
研究人员称，50多岁的妇女接受雌激素治疗可以减小动脉血管钙沉积的危险，间接的表明她们发生心脏病的风险比较小。
Foreign locally incorporated Banks today are not allowed to take up these deposits.
外国在华合资银行目前尚不被允许可以取走这些存款。
Article 47 Commercial Banks may not raise or lower interest rates in violation of regulations or use other improper means to take in deposits or grant loans.
第四十七条商业银行不得违反规定提高或者降低利率以及采用其他不正当手段，吸收存款，发放贷款。
Yes, we process cash transactions as soon as they take place. Check deposits are credited, subject to collection.
是的，对于现金交易，我们当时就可以处理，而支票储蓄就要把款项经托收后才可划入货方。
Once you have opened an account, keep a record of the money that you pay into the account (deposits), and of the money that you take out of the account (withdrawals).
开好帐户后，你应该妥善保存所有向银行存款和从帐上取款的记录。
The silver reserves of associated silver deposits in relation to lead, zinc and tin take 89.55 percent in associated silver total quantity.
与铅、锌锡有关的伴生银矿床的银金属储量占伴生银总量的89.55%全区大多数生产矿山伴生争回收率低，未能得到合理的利用。
Provisional measures may take the form of provisional countervailing duties guaranteed by cash deposits or bonds equal to the amount of the provisionally calculated amount of subsidization.
临时措施可采取征收临时反补贴税的形式，以金额等于临时计算的补贴金额的现金保证金或保函担保。
Provisional measures may take the form of provisional countervailing duties guaranteed by cash deposits or bonds equal to the amount of the provisionally calculated amount of subsidization.
临时措施可采取征收临时反补贴税的形式，以金额等于临时计算的补贴金额的现金保证金或保函担保。
应用推荐