From this benchmark, we can conclude that the best way to take maximum benefit from this kind of cluster is to partition our job or application.
通过这一基准，我们可以得出这样的结论：要最大限度地受益于此类集群，最好的方法就是划分作业或者应用程序。
Therefore,I would like to conclude by saying that children in China should take on the duty to provide housing,food and most of all,love for their parents.
最后一段是结束，因此说，中国的孩子应该担负得起父母，应该给他们提供吃的，给他们提供的东西。
It may still take time before Europeans conclude that they must compromise their ideals in order to secure the growth needed to preserve what they can of their lifestyles.
欧洲人若是想确保经济增长和生活方式不变，就必须折中他们的理想。要让他们明白这一点，还需要一段时间。
There will have to be many more months of tough fighting before the talking is in earnest, assuming that will happen; and the process could take years to conclude.
如果谈判得以进行，正式谈判前必将经历数月的激烈争斗，整个谈判过程更可能会持续数年。
Shuttle flights are supposed to conclude by the end of September, but the White House said they can slip into 2011 if NASA needs to take more time and care.
航天飞机的使命计划于9月底全部结束，但白宫表示，他们可以拖延到2011年，只要宇航局觉得有那个必要的话。
Therefore the consumptive era must conclude and a new era of spiritual awakening amongst humans must take off.
因此，消耗的时代必须终结，而一个人类灵性觉醒的全新时代必须启动。
To conclude, college students should try to adapt himself to college life as soon as possible, so as to take full advantages of their precious college time.
最后，大学生应该努力使自己适应大学生活，尽快，以便充分利用宝贵的大学时光。
Finally, we take the CSST as the supplier of HSC, discuss the CSST by using the model we built and the system assessment of supervision based on this paper, and conclude the case.
最后以CSST作为HSC公司供方，用本文建立的供方评估模型及供方监造制度对CSST进行了探讨，并对案例进行了总结。
"In cases of multiple pregnancies in HIV-infected women, management must take into account the risk of preterm premature rupture of the membranes and preterm delivery," the investigators conclude.
研究者强调：“在HIV -感染妇女多胎妊娠的管理过程中，必须考虑到胎膜早熟破裂和早产的风险。”
We take this as a strong indicator of their belief that peace is possible and of their desire to conclude an agreement.
我们把这个作为他们和平是可能的和他们希望达成协议这一信念的强烈指标。
Therefore, I conclude that you will take care of people!
所以我断定你很会照顾人的！
It would be dangerous to conclude that the best workers are those that produce the highest number of brushes, as a purely numerical merit system does not take quality into consideration.
说最优秀的工人是那些制刷数量最多的，这将是非常危险的，因为纯粹的数字评估体制没有把质量考虑进去。
Perhaps it will take Terra and all kingdoms consuming every nonphysical force at cause of a fall in consciousness inside and outside the Great Central Sun to conclude the karma associated.
也许这将让Terra和所有王国们消耗致使大中枢太阳内外意识下跌的每一非物质力量以去结束相关业力。
Therefore, one may conclude that there are two approaches the designer may take towards influencing the construction cost of building.
因此，设计者应该考虑两条途径，他们可以直接影响建筑无的工程造价。
Therefore, one may conclude that there are two approaches the designer may take towards influencing the construction cost of building.
因此，设计者应该考虑两条途径，他们可以直接影响建筑无的工程造价。
应用推荐