If you don't take care of the matter now, it will certainly come back to haunt you later.
如果你现在不把这件事情处理好，早晚还是个问题。
I would like to thank what this film is about for me which are the moms that take care of the babies and the children no matter where they come from.
我要感谢这部电影在我看来所表达的主旨，即那些不管这些婴儿和孩子来自哪里，都将他们视为己出的母亲们。
Once you obtain all this information, it's a simple matter to format and display it on a Web page; the simple CSS rules at the top of Listing 2 take care of this.
获得了所有信息之后，进行格式化并在Web页面上显示就非常简单了；清单2顶部的简单CSS规则负责完成这些任务。
But there was now no man to whom AC might give the answer of the last question. No matter. The answer - by demonstration - would take care of that, too.
然而，再也没有一个人，埃克可以向他回答这个最后的问题了。没关系，埃克可以通过实践展示答案。
No matter whether you have got the valentine or not, please try your best to cherish and take care of anyone you love by side.
无论你是否有爱人，都请竭力地珍惜和照顾好身边任何一个你所爱的人。
What does it matter to you through whom the Given asked it back? As long as he gives it you, take care of it, but not as your own; treat it as passers-by treat an inn.
可是，你根本不应该在乎这个东西是谁给你然后又叫你还回去的。只要他给了你，你就应该像一个主客对待你的旅店一样照顾好那本不属于你的东西。
Take care of the golf balls first; the things that really matter.
首先要照顾好“高尔夫球”，这些东西真的很重要。
Take care of the rocks first - the things that really matter. Set your priorities. The rest is just sand.
首先考虑岩石，即那些真正重要的事情。设置好你的优先事项。剩下的只是沙子。
No matter what I hope everything will be OK. I hope the harm will be to the minimum. Take care of yourself my friends.
不管如何都希望一切平安让伤害减到最低…朋友们自己也要照顾好自己喔。
No matter how God works, trust Him to take care of you in the very best way!
不管神怎样做，你要相信他会以最好的方式看顾你。
The two of us no matter who meet with difficulties, he is always help, such as mom and dad grow old, we can also take care of mom and dad together.
我们俩不管谁遇到困难都有人帮助，等爸爸妈妈老了，我们还可以一起照顾爸爸妈妈。
There will always be time to clean the house and fix the disposal. Take care of the golf balls first - the things that really matter. Set your priorities. The rest is just sand.
如果你花费全部时间与精力在那些小事情上，你将永远没有时间去做那些对你来说是重要的事情。
No matter what kind of decisions we had on Saturday we could have won the game and that is what we want to take care of.
无论我们在周六受到什么样的判罚，我们也可以赢下那场比赛的，这才是我们所需要关注的。
Take care of the rocks first - the things that really matter. Set your priorities 6. The rest is just sand.
首先考虑岩石，即那些真正重要的事情。设置好你的优先事项。剩下的只是沙子。
Learn about all kinds of bellies and the best way to take care of your very own belly-no matter what kind you have!
这本书里介绍了各种各样的肚子，不过，不管你的肚子是什么样的，都一定要好好地照顾它呀！
Take care of the golf balls first, the things that really matter.
首先处理好高尔夫球，也就是那些最重要的事情。
Keep in mind that no matter how much care you take to avoid the whiff of spam, there's a chance that some of your recipients will complain.
请记住，无论你多么小心地在避免(你的电子邮件)带上垃圾邮件的味道，总是难免遭到少数收件人的抱怨。
The details did not matter. They could take care of themselves.
细节并不重要，它们会自生自灭。
The details did not matter. They could take care of themselves.
细节并不重要，它们会自生自灭。
应用推荐