Still others become pediatricians and take care of children.
还有一些人成为儿科医生护理儿童。
Most obviously, there are plenty of cheap hands to cook and take care of children.
最明显的是,有足够多的廉价劳动力来帮助她们煮饭和照料小孩。
She is very busy at home. She has to take care of children and do the kitchen work.
译文:她在家很忙。她得要照料孩子并且要下厨。
She is very busy at home. She has to take care of children and do the kitchen work.
她在家很忙。她得要照料孩子并且要下厨。
So they can have more time for family gathering and take care of children and the old.
所以他们可以有更多家人聚会的时间也有充足的时间照顾孩子和老人。
Using the right way to take care of children should be an important course for parents.
用正确的方式关爱孩子是很多家长现在应该学习的课程。
Many employers are reluctant to hire women they fear will leave to take care of children.
许多雇主不愿意聘用女性,担心她们因照顾小孩辞职。
Both she and her husband had careers, and in their busy lives they didn't have time to take care of children.
她先生在外任职,自己是个职业妇女,生活忙碌,没有时间看顾孩子。
As for parents, it is natural their duty to take care of children, they should not put their duty to school and others.
对于父母来说,照顾孩子自然是他们的责任,他们不应该把责任抛给学校和其他人。
With increasing number of women taking part in full-time jobs, who should take care of children has become a social issue.
随着越来越多的妇女参与全职工作,由谁来照顾孩子已经成为了社会上的一个问题。
No wonder we feel drained and exhausted as we work, clean, watch TV, take care of children, maintain relationships and so on.
难怪我们在工作、打扫、看电视、照顾孩子、维持人际关系等方方面面都会感到精疲力竭。
Before busy career, had to take care of children, busy life emotions, desalination and cover up the contradiction in the life.
以前忙于事业,还要照顾孩子,无暇顾及感情生活,淡化和掩盖了生活中的矛盾。
Often they have to choose between staying home to take care of children, or returning to work really soon and sacrificing family life.
她们经常需在两者之间作出抉择:是呆在家里看孩子,还是马上回去上班,牺牲家庭生活呢。
Living in emerging markets offers many advantages for female professionals.Most obviously, there are plenty of cheap hands to cook and take care of children.
新兴市场对职业女性来说也有诸多便利,最显而易见就是她们可以轻易的找到帮手帮忙做饭照顾孩子,并且价格低廉。
Living in emerging markets offers many advantages for female professionals. Most obviously, there are plenty of cheap hands to cook and take care of children.
新兴市场对职业女性来说也有诸多便利,最显而易见就是她们可以轻易的找到帮手帮忙做饭照顾孩子,并且价格低廉。
Our country "marriage law" regulation, when the divorce husband and wife of common property, jointly handle, and take care of children and the woman with the principle of rights and interests.
我国《婚姻法》规定,离婚时夫妻的共同财产,由双方共同处理,并采用照顾子女和女方权益的原则。
"I'm self-employed and need the Internet for my work, but I'm failing to accomplish my work, to take care of my home, to give attention to my children," she wrote in a message sent to the group.
她在发给该组织的一条信息中写道:“我是个体经营者,我的工作需要互联网,然而,我无法完成我的工作,无法照顾好我的家,也无法照顾好我的孩子。”
You have to organize the activities of the children and take care of the bills and groceries.
你必须组织孩子们的活动,并兼顾账单和杂货。
There was no one else to take care of their children.
没有其他人照看他们的孩子了。
Many working parents rely on relatives or nannies to take care of their children, which may have bad impact on parents-child relationship.
许多职业父母都依靠亲戚或者保姆来帮忙照看孩子,这有可能对亲子关系带来不利影响。
You can teach the children without life skills how to take care of themselves.
你可以教那些没有生活技能的孩子如何照顾自己。
Explain why you think this person is a good parent. If you were a parent and you were busy at work, would you take care of your children on your own or hire a babysitter.
解释一下为什么你认为这个人是一个好家长。如果你是一个家长并且忙于工作,你会自己照顾你的孩子还是雇一个保姆。
Under the old system in America, a mother was supposed to stay home and take care of her children.
在美国旧的社会体制下,母亲应该待在家里照顾孩子。
When Jean was at home all day, she was able to clean the house, go grocery shopping, wash the clothes, take care of the children and cook 2 or 3 meals each day.
当珍整天在家的时候,她能够打扫屋子、去杂货店买东西、洗衣服、照顾孩子、每天做两到三顿饭。
Some laws also stipulate in explicit terms that Chinese citizens have obligations to take care of parents and raise children.
一些法律也明确规定中国公民有义务赡养父母、抚养子女。
The Parisian Café offers a great experience for children, a chance for them to learn about rabbits and how to take care of them.
巴黎咖啡馆为孩子们提供了很好的体验,让他们有机会了解兔子以及如何照顾它们。
The Parisian Cafe offers a great experience for children, a chance for them to learn about rabbits and how to take care of them.
巴黎咖啡馆为孩子们提供了一个很好的体验,让他们有机会了解兔子以及如何照顾它们。
The Parisian Cafe offers a great experience for children, a chance for them to learn about rabbits and how to take care of them.
巴黎咖啡馆为孩子们提供了一个很好的体验,让他们有机会了解兔子以及如何照顾它们。
应用推荐