You can always elaborate later, but you can never take back something rash you have already said. It is better to be cautions than sorry!
尽管事后你可以精心地推敲,但你却不能将说过的话收回,所以小心谨慎总比事后遗憾要好一点。
If I buy something and he doesn't like it I'll take it back.
如果我买了什么东西,他不喜欢,我就退掉它。
If something falls out of the rock handler, a special bulldozer take it back to the excavating site.
如果一些矿石从运输车中掉出来,一种特质的铲车会把它们送回采掘现场。
Because committing to something that you can't back out of seems to me like a step that you'd want to take even more carefully than something you thought you could reverse.
相对于你认为你可以逆转的东西,做一件不能退出的事情在我看来你就应该更加谨慎。
Maybe if I can help give back something it will spread and people won't do things such as hijack aeroplanes and take the lives of other people.
这样的话,人们就不会做那些劫持飞机和取他人性命的事情了。
What happens if you back out? Recognizing that something is reversible, makes it easier to take the leap.
如果取消行动会怎样?确认一些事情是可逆的,跳过会更容易些。
You are giving something they know, you give something they don't know, you bring back something they know, and you take them on the journey.
你给他们一些他们知道的,给他们一些他们不知道的,再带回给他们一些他们知道的,带着他们旅行。
We can either stand back and say, 'Let nature take its course,' or we can decide that this is our responsibility and do something about it.
现在我们要做一个决定,或者我们可以后退一步说,‘让自然界自己选择未来吧,’或者我们可以下定决心:这是我们的责任,我们一定要为此做些什么。
What Ace hated most in their arguments was these silences after Evey had said something so ugly she wanted to take it back.
在他们争吵时,埃斯最恨的就是埃维说了特别难听的话,自己都想收回来时的沉默。
And if you go back to here and click on Archive Notes, it is the fourth button down that will take you to something that looks like this.
如果你们回到这来,点击存档笔记,是倒数第四个,你们会看到像这样的情况。
Once you post something to the web, you see, you simply can't take it back.
一旦你在网络上发布了某些内容,你无法再把它撤下来。
If you're in a race to get your application developed and deployed, long-term maintainability can take a back seat to getting something to work.
如果在应用程序开发和部署方面存在竞争,那么长期可维护性可能被放在比较次要的地位。
So, my take-away is that as you learn something and then apply it, you can go back and learn more on a second pass.
因此,我的理论是边学边用,您可以回顾,第二次可以学习更多。
Want to develop something where to take the back there, good habits, and so you grow up, some important things will not be lost, and will develop good study habits so that you benefit from the life.
要养成东西从哪里拿就放回那里的好习惯,等你长大后,有些重要的东西就不会弄丢了,还会养成良好的学习习惯,让你终生受益。
Take a break and do something else, then go back to it when you feel refreshed.
休息一下,做点别的事情,当感觉精神恢复一些的时候再回到工作中去。
I saw the man take something from the pack on his back.
我看到那个人从他的背包中取出一些东西。
There must be something we can take back as souvenirs of Copenhagen and Denmark.
一定有我们可以带回去的东西,当作回忆哥本哈根和丹麦的纪念品。
Whether you ate something you know you shouldn't have, said something hurtful that you wish you could take back or made a mistake on the job, don't live in the past.
不论是吃了不该吃的东西、说了不该说的狠话,还是犯了不该犯的工作错误,既然事情已经过去,就不要再耿耿于怀。
With every shovel of dirt that hit his back, the donkey was doing something amazing! He would shake if off and take a step up!
每当泥被铲到驴的脊背上时,它就会做出令人惊异的举动——将背上的泥土抖落下来再向上跨越一步!
Another thing: before you go back for seconds, stop and take a break for a few minutes. Drink some water, talk to somebody, ready, go do something, clean the kitchen a little. Whatever it takes.
还有,在你第二次回去吃饭之前,停下来几分钟,喝点水,和别人说说话,或者去做点别的什么事情,比如把厨房清理一下——不管做什么都行。
Another thing: before you go back for seconds, stop and take a break for a few minutes. Drink some water, talk to somebody, ready, go do something, clean the kitchen a little. Whatever it takes.
还有,在你第二次回去吃饭之前,停下榨汁机减肥食谱, 震动减肥机, 用跑步机减肥, 减肥跑步机, 来几分钟,喝点水,和别人说说话,或者去做点别的什么事情,比如把厨房清理一下——不管做什么都行。
Another thing: before you go back for seconds, stop and take a break for a few minutes. Drink some water, talk to somebody, ready, go do something, clean the kitchen a little. Whatever it takes.
还有,在你第二次回去吃饭之前,停下榨汁机减肥食谱, 震动减肥机, 用跑步机减肥, 减肥跑步机, 来几分钟,喝点水,和别人说说话,或者去做点别的什么事情,比如把厨房清理一下——不管做什么都行。
应用推荐