"You can go and leave her here. I will ring for you when I want you to take her away," said Mr. Craven.
“她留下,你可以走了。需要你把她领走时,我会按铃叫你。”克雷文先生说。
Go to the library. Check out Henry David Thoreau's Walden. Read it until you are done. Take away some important lessons.
去图书馆。找到亨利·大卫·梭罗的《瓦尔登湖》。读一读这本书,并坚持读完。你会学到很多重要的东西。
Never to go with anyone they don't want to and don't let someone take them away from where the potential kidnapper first approaches them.
坚决不要让孩子跟他们喜欢的人走,也不要让其他人带他们去潜在绑匪容易靠近的地方。
Racist whites began to form posses that would go out at night to terrorize blacks-and take away those newly obtained firearms.
白人种族主义者们开始组建民兵队伍,他们在夜间出行,恐吓黑人——抢走那些刚拿到手的武器。
There you go, dearie; that's Baby B, now take him away and leave me to chat to his Excellency.
这个给你,亲爱的;这就是婴儿B现在把他带走让我和这位美国文化专员好好聊聊。
Skye has a dog walker to take care of him when they are at work. And he goes to camp in Pennsylvania when they go away.
当他们去工作的时候,斯凯需要一名看狗的人来照顾,而当他们不在的时候,他们的犬还会去宾夕法尼亚州的营地露营。
Will the profession go in a completely different direction once the entrenched powers begin to fade away and people with new and better ideas take their place?
一旦根深蒂固的权威开始消褪,新锐的后起之秀取代他们位置时,该行业是否就进入了一个完全不同的方向?
We need to understand what kinds of other materials need to go in the fuel such as the cladding, the internal structures that could be absorbers that will take away neutrons.
我们需要理解,哪种材料,需要进入到燃料里,例如覆盖层,在内部结构中,你可能是吸收器,那会将中子除去。
For I will be unto Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah: I, even I, will tear and go away; I will take away, and none shall rescue him.
我必向以法莲如狮子,向犹大家如少壮狮子。我必撕裂而去,我要夺去,无人搭救。
Prof Seckl said: "I have been working on small cell lung cancer for many years and to find something that can take a measurable piece of tumour and make it go away is wonderful.
塞克尔教授说:“我研究小细胞肺癌多年,发现能够消除大块肿瘤并使之消失是件美妙的事。”
This is the beach to go to if you want to take a quick swim in the lake and then drive away.
如果你想快速在湖里游个泳然后开车离开,那么这个海滩是个绝佳的好去处。
November 2nd is the all Souls day public holiday, and quite a few Brazilians, especially the affluent, are likely to take the Monday off and go away.
11月2日是追思节假期,相当多的巴西人特别是富人周一动身离开。
Breeze away, is in yesterday, the time take not to go, it is long-term attachment.
微风带走的,是不堪回首的昨天,岁月带不走的,却是长久的依恋。
In a word, no matter which kind of methods we take to keep fit, do not go far away from these basic principles.
总之,无论我们采取哪一种方式去保持健康都不要远离以上这些原则。
He had driven to Fort Worth from out of town to take a job. But he arrived three days early and couldn't go to work right away.
他是从城外驱车到沃思堡来工作的。但他早到了三天,不能马上就上班。
He claims you shouldn't go down easily, taking the option of laying on a comfortable bed and awaiting for the angels to take you away.
他说的是你们不要轻易地被打败,不要随随便便地选择躺在一张舒适的床上等待天使接你离开人世。
Six checkers source code, can let six people take turns away, who go to the opposite who wins.
说明:六人跳棋源代码,能让六个人轮流走,谁先走到对面谁就算赢。
Many people have nothing but negative emotions. If you were to take negative emotions away from them, they would simply collapse and go up in smoke.
有许多人除了负面情绪之外什么也没有,如果你把他们的负面情绪拿掉,他们就只会崩溃而如烟般消失。
You take yours, and I take yours, and you do not take mine, and I only take yours to mop up, and you go away.
您吃您的,我吃您的,您别吃我的,我光吃您的,吃完了您的,您走您的。
Set to go off, my good looks and intelligence, yet exceptional still, take away my mouthful of silver spoon and lapful of luxury.
假使褪去我出色的外表以及同样超群的才智,拿掉我嘴里的银汤匙和兜里的奢侈品。
Please take away those salad bars, For they all overlook. The fact that I go out to eat.
请把这些色拉自助柜都挪走,因为它们全都可以忽略。
This is the wage for today, now go to take your package and go away.
这是今天的工资,现在去参加你的包和消失。
London's bike hire scheme couldn't be simpler, by the way: just go up to the terminal at any docking station, pay by card and take away one of our so-called "Boris bikes".
顺便说一句,伦敦的自行车租赁制度再简单不过了:走到任何一个租车点,刷卡付费就可以带走一辆自行车。
The truth is that Lawrence to fight is with the ancient curse of Monster-werewolf curse, and this will not go away, only take mediums to everyone.
真相逐渐浮出水面,劳伦斯要对抗的是一起因远古的诅咒而产生的怪物——狼人,而且这个诅咒不会消失,只会不停的附身到每一个人。
But if I need to go to another job which is far away in uptown Beijing, I'll take the subway instead.
可假如我要到距市中心很远的地方赶另一份工,我会转而坐地铁。
You will have a chance to go to a far city by hopping a plane next month, so for now, just take a fun weekend away if the option comes up.
下个月你将会有机会到一个较远的地方去,所以现在,如果有机会就请先享受这个短暂的周末旅程吧。
You will have a chance to go to a far city by hopping a plane next month, so for now, just take a fun weekend away if the option comes up.
下个月你将会有机会到一个较远的地方去,所以现在,如果有机会就请先享受这个短暂的周末旅程吧。
应用推荐