Take an average person in today's world.
以当今世界的一般人来说。
Those who do fly take an average of about two trips a year.
那些坐飞机旅行的人每年平均飞行两次。
In South Asia they take an average of four-and-a-half years.
而南亚国家的破产程序平均为四年半。
One fix is to take an average of many years of trailing earnings.
一个补救方法是利用过去多年收益的平均值。
Take an average person in today's world. He's constantly calculating ways to increase his wealth.
在今天的世界平均水平的人。他的计算方法,不断提高自己的财富。
It would take an average global temperature rise of 6c to push Greenland into irreversible melting, the new study found.
最新的研究发现,只有全球平均气温上升6度,才会促使格陵兰冰原发生不可逆转的融化。
It's a physical body part, you measure it, and repeat hundreds of thousands of times around the world, then take an average.
它是身体的一部分,你测量它,然后全世界重复成千上百次,再取平均值。
The modern 7-inch long pencil can draw a line 35 miles in length; it can write an average of 45, 000 words, and it can take an average of 17 sharpening.
一支7英寸长的现代铅笔可以画出35英里长的线,它平均可以写出45000个单词,并且平均能够进行17次的削尖。
The executives surveyed said interviews take an average of 55 minutes for staff-level job candidates and 86 minutes for management-level applicants.
接受调查的执行官们表示,对普通员工的面试时间平均为55分钟; 对管理人员的面试是86分钟。
It will take an average of 56 seconds to start a computer in China. However, around 380 thousand users have to spend more than 5 minutes on the process.
在中国,电脑的平均启动时间为56秒,然而大约有38万的用户却需要5分多钟的时间来完成开机启动。
Assuming the program could guess a different random sequence at the rate of 100 per second, it would take an average of 12 years to chance upon your chosen password.
假设程序能以每秒100种不同随机序列的速度猜测密码,平均要12年才会偶尔猜中您所选的密码。
You should run the tests multiple times and then take the average of the transfer process to get an idea of the standard performance.
应该多次运行测试,然后求出传输过程的平均时间,从而比较准确地了解性能水平。
For an average of RMB 20 an hour, li or one of his runners will take a queue number and physically wait in line on your behalf.
一般一小时给个20元,李启才或者他的跑腿者,就会帮你领号,并替你排队。
The average speech segment - a measure of the time an individual spoke before inviting others to take over - fell from 11.2 seconds to 9.2 seconds.
平均说话时间(邀请别人说话前的时间测量)由11.2秒下降到9.2秒。
It's a waste of a precious mineral - not to mention money - to take your car in every 3, 000 miles or three months, experts say. On average, most cars don't need an oil change for 7, 500 miles.
你实际上是在浪费珍贵的资源- - -并不是指浪费金钱,而是指在汽车每行驶3000英里或者你的驾驶时间达到三个月的时候,便去更换机油的行为。专家称,平均来说,大多数的车在行驶了7500英里的时候才有必要更换机油。
It's a waste of a precious mineral - not to mention money - to take your car in every 3,000 miles or three months, experts say.On average, most cars don't need an oil change for 7,500 miles.
你实际上是在浪费珍贵的资源- - -并不是指浪费金钱,而是指在汽车每行驶3000英里或者你的驾驶时间达到三个月的时候,便去更换机油的行为。专家称,平均来说,大多数的车在行驶了7500英里的时候才有必要更换机油。
If you're an HMO doctor, the network will tell you to see, on average, a patient every seven minutes. HMOs tell us to see more patients; malpractice insurance tells us to take all the time we need.
Maintenance Organization,HMO的医生,医疗网络管理将告诉你应该平均每7分钟看一位病人。
The average cost in France and Italy is $50 an hour, and a bag could take five hours to make. Our labor costs are 10% of that.
平均费用在法国和意大利是50元一个小时,而一个包的制作需要5个小时,但我们的劳动力只需花费10%。
Jolie receives a secret note. She's to take a train from Paris to Venice, pick an average tourist and fool her pursuers into thinking that this stranger is Pearce.
很快,朱莉收到了一张神秘的纸条,纸条上指示她搭上从巴黎到威尼斯的火车,在火车上选择一名普通的游客,伺机使监视者相信这个人就是皮尔斯。
There’s an old saying, and I don’t know where I first heard it, but it goes something like this: “If you want to make a lot of money, take the average incomes of your five closest friends.
有一则古老的名言,并且我忘记了是从哪听来的了,但是它描述了这样的事情:如果你想要赚很多钱,那么计算你最亲密的朋友的收入的平均值。
The newest system wakes every 15 minutes to take measurements and consumes an average of 5.3 nanowatts.
这个最新的系统每15分钟苏醒一次来进行测量操作,此过程平均消耗约5.3纳瓦的能源。
And, since average swimming speed is about 3kph (2mph) even a single rescue mission can take more than half an hour.
而且,由于平均游泳速度约为3千米每小时(2英里每小时),所以单单一项拯救任务就要耗费半个多小时。
By 2016, if the new rules take effect as planned, new passenger cars sold in the U.S. will have to meet an average mileage requirement of 39 MPG, up from 27.5 MPG currently.
到2016年前,如果新的规定如期生效,在美销售的新轿车必须满足每加仑39英里的平均标准,高于目前的每加仑27.5英里。
Modern video games take several years and perhaps $10m to create, and typically provide a storyline that takes an average player around 50 hours to complete.
现代电子游戏的开发通常需耗时数年,耗资约几千万美元,并提供一个平均耗费玩家50小时来通关的故事情节。
It's a waste of a precious mineral - not to mention money - to take your car in every 3,000 miles or three months, experts say. On average, most cars don't need an oil change for 7,500 miles.
你实际上是在浪费珍贵的资源- - -并不是指浪费金钱,而是指在汽车每行驶3000英里或者你的驾驶时间达到三个月的时候,便去更换机油的行为。专家称,平均来说,大多数的车在行驶了7500英里的时候才有必要更换机油。
Over the past eight years, some 30 groups of 46 young offenders have been sent to the hospital to help take care of patients - mainly elderly men - for an average period of three months.
在过去的8年里,大约有30组46个少年犯被送到这个医院,帮忙照顾年老的病人,平均每人呆上3个月左右。
Michigan spends an average of $32,491 per year to house, feed and otherwise take care of a single inmate.
密歇根每年平均要花32491美元在每个罪犯的住房,食物和医疗上。
Michigan spends an average of $32,491 per year to house, feed and otherwise take care of a single inmate.
密歇根每年平均要花32491美元在每个罪犯的住房,食物和医疗上。
应用推荐