If you take all this and work backwards you will get the things you can focus on in order to make your sidebar better.
如果你采取这一切，和反方向工作，你就会把注意力放到那些东西上，从而把工具栏作得更好。
However unique your choices may be, you still have much in common with all the others who have chosen to take this journey, because in order to make anything, there are six things we all have to make.
尽管也许你的选择是独一无二的，你依然和那些有同样选择的人有相同之处，因为为了事有所成，有六件事我们不得不做。
Restart Application Server in order for all the previous changes to take effect.
重新启动应用服务器，使以前的所有更改生效。
In turn, that may force bank executives to take more risk in order to earn back what they are paying depositors; after all, the insurance scheme will pick up the TAB if things go wrong.
反之，这迫使银行高层们为了赢回支付给储户们的高利率而尝试更多的风险。毕竟，保险体系会为其付账。
So excuse me if I think that they should all get their respective houses (no pun intended) in order before they go off telling any of us how to eat or take care of ourselves.
因此如果我认为他们都应该收拾收拾各自的house(非有意双关)再来给我们讲述如何饮食或者照顾好自己的话题，敬请大家原谅我的冒昧。
You need to deal with these incoming and outgoing letters, to take care of all the contract agreements. and to keep all the files in order.
你需要处理的就是这些寄出和寄入的信件，保管好这些合同和文件，以及将文件整理妥当。
Our service is to take care of all relations between buyer and seller from samples till shipment of order.
我们的服务是关注买家和卖家之间的所有关系，从样品到定单出货。
All residents must be ferried to a nearby island in order to work, shop and take care of personal business.
为了到附近的一个岛上去工作、购物和照看自己的生意，岛上所有的居民都必须搭乘渡船。
So, , in order to make our homes more beautiful, we all want to take care of the environment around, see the uncivilized phenomenon, be proactive to dissuade him.
所以，为了让我们的家园更美好，我们都要爱护身边的环境，看到不文明的现象，要主动去劝阻。
The client's main request was that all rooms be south-orientated in order to take full advantage of the natural sunlight.
委托人主要的需求是所有房间尽量南向布置，争取获得更多的自然采光。
Due to the integrated nature of the syllabus, you must sit all three Strategic level take exams together at your first attempt. You may resit in any order.
根据课程大纲的内在联系，您第一次参加战略级的考试需要同时报考三门。没有通过可以逐门补考。
What if there was a simple and quick way to avoid all the hassle of having to take off all metal objects, coats, belts and shoes in order for them to be scanned in the X-ray machine?
如果有一种简单而快捷的方法，可以避免所有的金属物体、服装、腰带还有鞋子等等，在通过X射线仪器扫描时发生的争吵？
Inform all thesecurity personnel to get ready for the events. And take a resolute and timelyaction according to the order of department manager or Duty Manager at any time.
通知所有保卫人员待命，做好准备。随时按部门经理或值班经理的现场指令行动，行动要果断及时。
My job requires that I prepare all incoming and out-going overseas letters, take care of all the contract agreements and keep all the files in order.
我的工作要求我处理所有寄入和寄出的海外信件，管好所有的合同和文档。
As an assistant to the director, my job requires that I prepare all incoming and outgoing overseas letters, take care of all the contract agreements and keep all the files in order.
作为主任助理，我的工作要求处理海外寄出和寄来的信件，管好所有的合同和文档。
When put all these photos in order, I often listen to light music to take my mind off.
整理这些照片时，我也常听轻音乐来放松自己。
So it should be clear that in order to avoid parallax, it is important to take all images from the same viewpoint. But there is one exception.
所以应该明确，以避免视差，这是重要的是要考虑所有的图像从同一观点。但有一个例外。
It means I have to pass all the maths exam, which is difficult for me. however, in order to take a good place in the senior high school entrance examination, I have to make my plan and achieve it.
这意味着我必须要通过所有的数学考试，这对我来说是很困难的。然而，为了在中考中取的好成绩，我必须要制定计划并实现。
That's all right. We will send you a purchase order in one week. I hope you will be able to take care of it.
没关系。在一周之内我会寄订单给你们。希望你们能够加以处理。
One might take it, after all, as an augur of the better social order, for the things which they satisfied here, though sensory, were not evil.
毕竟，人们可以把到这里来看作是领略上流社会生活。他们到这里来，追求的虽然是感官的满足，毕竟算不得邪恶。
Refunds may take up to 30 days to process. Once the order goes into production, it may not be cancelled. All Sales are Final. No refunds.
退款可能需要长达30天处理。一旦订单投产，它可能不会被取消。所有销售都是最终决定。不退款。
If you do not take all that has happened into account at the end of the day, the brain has to work at night, when you are asleep, to bring order into itself - which is obvious.
如果你一天结束时没有将所发生的一切都考虑在内，脑子就需要在晚上睡眠时继续工作，给自己带来秩序，这是显而易见的。
Plan to take the young monk to advise the king of all countries to stop the war, to follow their own proposals, in order to govern the country with kindness and etiquette.
就打算打算带着小和尚去劝各个国家的国王停止战争，听从自己的建议，以仁慈和礼仪治理国家。
In order to speak he had to take the dagger from his mouth, but in all else he remained unmoved.
为了说话，他取下衔在口里的短剑，但仍保持原来的姿势。
School set up for pregnant women, in order to cover all pregnant women to take a face-to-face publicity and education and dissemination of promotional materials of education in two ways.
孕妇学校建立后，为覆盖所有孕产妇，采取了面对面宣传教育和发放宣传材料教育两种方式。
School set up for pregnant women, in order to cover all pregnant women to take a face-to-face publicity and education and dissemination of promotional materials of education in two ways.
孕妇学校建立后，为覆盖所有孕产妇，采取了面对面宣传教育和发放宣传材料教育两种方式。
应用推荐