Instead, widgets take a reference to their parent in their constructors.
相反，窗口小部件可以在其构造函数中引用它们的父代。
It's just too much to ask that they simply take a reference or pointer to a client in the engine constructor.
它是太多的要求他们只是引用或指针到引擎构造函数中的客户端。
That is, assemblies that are designed to have user take a reference to them in their own projects (such as System.Core.dll).
就是说，这些程序集被设计为给用户在他们自己的项目中引用（例如：System.Core.dll）。
Optionally, it will take a reference UUID (when the comment is a reply to another one) and a user name (when the comment is not anonymous).
可选地，它将使用一个引用uuid(如果评论是另一个评论的回复的话)和一个用户名(如果评论不是匿名的话)。
A concrete handler implements an action to take the request object and to maintain a reference to the next handler in the chain.
具体的处理者实现了一个获得请求对象的操作，并为链中的下一个处理者维持一个参考标准。
So take all this as a reference and don't worry too much about it!
因此，请把所有这些都看成是参考，不要对此太担心。
Take a look at the entire function reference, pick a category and have a browse - you're bound to find something new.
看一下整个函数参考，选择一个类别，浏览一下，您一定会有所发现。
The onCreate method of the activity gets a reference to the SensorManager, where all sensor-related functions take place.
该活动的 onCreate方法可以引用SensorManager，其中包含所有与传感器有关的函数。
The view/presentation objects take in a reference to the controller object name you created in the previous step ("html_control").
view/presentation对象引用在上一步 ("html_control")中创建的控制器对象名称。
To learn more about Spring Dynamic Modules 1.1.0 take a look at the Reference Guide.
要想进一步了解SpringDynamicModules 1.1.0，请参阅它的参考指南。
Take her to one side and offer her a lot of money, a face-saving story and a great reference, and usher her gently out of the door.
把她叫到一边，给她一大笔钱，编造一些为她保留颜面的话，再写一些很棒的评语，和颜悦色地把她送出门。
Take a note of the Partner Reference name; you will need this when your test invokes the service.
请记下合作伙伴引用名称；在测试调用服务时将用到此名称。
Take this chart and post it on your wall as a reference.
记下这个图的样式，并贴在墙上作为一个参考吧。
Anyway my present aim is to give a brief explanation of part of what I take to be the right view, the fundamental nature of reality with some special reference to Nietzsche.
我想给出一个自认为正确,的解释，关于尼采口中的,事物本质。
In parallel, we chose to take as a reference the volumetric scheme of a traditional house with a gabled roof.
同时，我们选择带有三角墙的传统住宅中的空间提案作为参考。
The WebSphere Integration Reference Architecture enables organizations to take a service-oriented approach to integration and to avoid the pitfalls associated with traditional integration approaches.
WebSphereIntegrationReference Architecture允许组织采用面向服务的方法进行集成，这样就避免了与传统集成方法相关的缺陷。
Take the match game, game programming source code, a good reference.
说明：拿火柴游戏，游戏编程源码，很好的参考资料。
The interpreters may take the strategies as a reference in the interpreting practice so as to achieve good interpretive effects.
口译员在具体实践中可参考文中的策略，以取得较好的口译效果。
In this video we take the base low poly keyboard and use it as a reference to construct a full version with modeled keys.
在这部影片的基础，我们采取低聚键盘和使用它作为参考，以建造一个模拟按键的完整版本。
When starting a project it is very important to take our time in researching reference images.
开始一个项目的时候，花时间搜索相关图是很重要的。
To read a map, take note of the compass direction, the legend, and the reference lines.
为了读懂地图，要注意指南针方向、图例以及基准线。
We have seen Ethernet, bus network, wireless network, but few Internet cafes take over 232 groups, sent a reference program.
说明：大家见过以太网、总线网、无线网，但是很少接过232组网吧，送上一个参考方案。
If you don't normally take turn times, you can ask your coach to time them in practice, warm-up or even prelims to give you a better frame of reference for your finals swim.
如果，你平时没有计转身的时间，你可以让你的教练在训练，热身甚至预赛的时候帮你计时转身，以此给你在决赛中一个更好的参考格式。
Thing " why to take the place of content is used " thing " thing of one statement make a general reference , its origin argument is very much.
记住自己将不久于人世，这是我在作出人生重大选择时的一个最重要的参考工具…
As you can see above it can take a lot of work to line the objects up correctly, and you may require a few reference objects to ensure the camera is perfectly matched.
从上图中可以看出对齐物体需要许多工作。你可能需要多个参考物体来使摄像机完美的吻合。
This paper take the case of Wulong scenic, research into the method of sign system design that appropriate for karst scenic, and provide a reference for others.
本文以武隆景区为例，探讨了适合喀斯特地貌景区的标识系统设计方法，也为其他类型的风景区标识设计提供思路参考。
The study result can be take as a kind of replenish of concrete as a special multi-material, and also can offer accurate and scientific reference in concrete mix proportion.
本文研究结果对于混凝土作为特殊复合材料的理论是一种补充，也在一定程度上为混凝土配合比设计科学化和准确性提供了依据。
The study result can be take as a kind of replenish of concrete as a special multi-material, and also can offer accurate and scientific reference in concrete mix proportion.
本文研究结果对于混凝土作为特殊复合材料的理论是一种补充，也在一定程度上为混凝土配合比设计科学化和准确性提供了依据。
应用推荐