You may want to take a picture of yourself wearing a bathing suit and keep it in your weight loss journal.
你也许想照张你穿着泳衣的照片，保存在你的减肥日志中。
We take the loss, suck it up and move on to the next girl... because there's more fish in the sea than any one man can catch, and with enough skill and practice your bound to catch a big one.
我们要吸取失败的经验，然后找下一个对象，这个世界好女孩就想大海里可捕捞的鱼一样多，只要你有能力，而且不断实践，你就会捕捞到一条大鱼。
In fact, a lower debt-to-equity ratio could actually lead a bank to take on more risks in order to make up for the loss of leverage.
事实上，较低的债权比(杠杆率)可能还会促使银行去承担更多的风险以弥补低杠杆率的损失。
Take bitter orange extract, a substance that has replaced ephedra as an ingredient in many weight-loss supplements.
苦橙提取物在很多减肥补充剂中都已经取代了麻黄。
Vivus Inc. Thursday will take a key step in gaining Food and Drug Administration approval of its experimental weight-loss drug Qnexa when it faces an agency panel of outside experts.
周四Vivus公司的减肥药物Qnexa将接受外部评审专家评价，这是该药物获得美国食品药品监督管理局批准的重要一步。
If you're in a trade and feel unsure of yourself, take your loss or protect your profit with a stop.
如果你自己在交易的过程中感觉不确定的话，你可以设置止损来减少你的损失。
Frustrated in life time easy to be rude, a loss will not know your future, so negative and despair will take advantage of gaps in.
人生失意的时候容易失态，一失态就不知道自己的未来，于是消极和绝望就会趁隙而入。
In case a sudden disaster event, people usually take evacuation action to reduce possible loss of life and property.
面对突发的灾害，人类采取避难转移的方式来减少生命和财产的损失。
It is the duty of the assured and his agents, in all cases, to take such measures as may be reasonable for the purpose of averting or minimizing a loss.
被保险人或其代理人在任何情形下，均应采取一切合理措施防止或减少损失。
He has a clear notion of how he'll get in, where he'll take profits, and where he'll accept a loss if the market turns against him.
他很清楚如何进场，在哪里兑现利润，如果市场不好，他知道在何处接受亏损。
If he fails to take such measures, the party in Breach may claim a reduction in the damages in the amount by which the loss should have been mitigated.
如果他不采取这种措施，违反合同一方可以要求从损害赔偿中扣除原可以减轻的损失数额。
The Insured shall, and the Company may also, take reasonable measures immediately in salvaging the goods or preventing or minimizing a loss or damage thereto.
对遭受承保责任内危险的货物，应迅速采取合理的抢救措施，防止或减少货物损失。
Even take preventative measures can effectively restrain the massive loss of clients, causing the movement of a sharp decline in operating income.
即使采取相应的预防措施，也不能有效的遏制大规模客户流失的现象，致使移动的业务收入急剧下滑。
In the end, he can't take any more pain and sells out at a loss - right near the bottom.
最后，他终于无法忍受痛苦，亏损卖出——正好在底部附近。
A fraudulent brokerage operation in which orders to buy and sell are accepted but no executions take place. Instead, the operators expect to profit when customers close out their positions at a loss.
野鸡证券交易所：不讲信誉的交易所，接收买和卖的订单，但不采取任何措施。
Breaking tools or other equipment during this period is associated with a loss of wealth for the coming year; therefore tradesman and business people in general take great precautions to prevent it.
对于工具或者其他设备的破损，则意味着来年财富的消失，因此商人要尽量防止此事发生。
Now when people take toward "heavy" pick up, the face of it even with a loss of strangeness, that the practice of teaching in reading there have been some misunderstanding.
如今当人们朝花“重”拾时，面对它竟然有了一种不知所措的陌生感，以致在朗读教学的实践中出现了一些误区。
Why do companies take all the pain and loss in the world to launch a new product?
为什么企业不顾损失去发布新产品呢？
In addition, the subsystem should activiate a "red flag" alert for customer loss when unusual market activities take place.
再次建立客户流失预警子系统，对客户交易的异常进行关注；
In addition, the subsystem should activiate a "red flag" alert for customer loss when unusual market activities take place.
再次建立客户流失预警子系统，对客户交易的异常进行关注；
应用推荐