Let's take a look into the future, shall we?
我们来看看她的将来好嘛？
The eventide is calling me to take a look into your eyes.
黄昏在召唤我注视你的双眼。
ABSTRACT: This guide will take a look into 5 of the world's most expensive wines.
摘要：本文就带你去见识见识5大最昂贵葡萄酒，看看到底它们都贵在哪里。
But if we go a little more deeply into things, if we take a look into his inner world, we shall see that he is in almost the same state as when he is asleep.
但如果稍微深入一点，如果我们瞧一眼他的内在世界，我们就会发现他所处的状态是几乎和睡觉时一模一样。
As for Xidu's New Oriental School, I don't even have the guts to take a look into it because it is all for those who are going abroad to take advanced degrees.
至于“西毒”派的新东方，据说是专门培养留洋学生的，打死俺俺也没胆儿进去瞅瞅。
If you take a look into the distance you'll see ships big and small either ply to and fro along the river or moor at wharfs, presenting a varied and eye-catching scene.
放眼望去，来自世界各地的大小船只，或往返江中，或泊于岸边，千姿百态，十分壮观。
I'll take the chances on dropping into this town just once more, for a look.
我要冒险再到这个城里来一次，看一看。
I've just got to do my best, and take a couple of seconds to look through the first few lines before I launch into something.
我要尽我最大的努力，并在投入某件事之前花几秒钟浏览一下开头几行。
Take a look at the final stage: the processing of the UML model into the more precise XML schema.
看一看最后一个阶段：UML模型被处理成更加精确的XML 模式。
Nearby, a box turtle shuffled through the fallen leaves and hissed into its shell when I sat up to take a closer look.
不远处，一只箱龟慢吞吞地在落叶间爬行，我坐起来想看个清楚，它就咝咝地缩进壳里去了。
Take a look at one final expression example before going into using XPath with PHP: /PRODUCTS/PRODUCT/NAME[string-length( ) > 15]/../@category.
在研究XPath与PHP 的使用之前，先来看看最后的这个表达式示例：/PRODUCTS/PRODUCT/NAME[string-length( ) >15]/../@category。
I just concatenate those together into a big get request and take a look at the "results" page.
我仅仅是将这些元素连接成一个大的GET请求并查看“results”页面。
Before going into the XML document structure that evolved over the past 18 months, take a look at the layout of the tutorials.
XML文档结构在过去的18个月中不断完善，在我们真正走近它之前，先来看一下教程的布局。
Take a look at existing employee files or, if no files exist, gathering all the papers into coherent personnel files.
看看现有员工档案，如果没有档案存在，收集所有文件成为一份连贯的人事档案。
Now that you see how the two differ, take a look at finding and integrating both into a flexible design.
既然我们已经了解了二者之间的区别，接下来让我们看看如何查找并将二者集成到灵活的设计中。
Next, take a look at some of the tools attackers use to break into a system.
接下来，研究一下攻击者用来闯入系统的一些工具。
Building flexibility into solutions with versioning and dynamicity will take a look at existing and new options for process and module versioning and options for making processes flexible.
用版本化和动态性将灵活性构建到解决方案将展示面向流程和模块版本化的已有和新加的选项，以及让流程更加灵活的一些选项。
Let's take a look at what you would do to send one of these messages into the grid and process the result.
下面我们看看要将这些消息中的一条发送到网格中并处理结果需要如何操作？
Before jumping into details of what makes a fault reusable, take a look at an example of a reusable fault.
在详细介绍如何重用错误定义之前，让我们先看一个可重用错误定义的示例。
But if we don't make a point to look around and take in information, then it never gets embedded into our memory.
但如果我们不花点注意力观察四周，取得信息，那信息不会被植入我们的记忆。
At this step, you need to dig into the statistics you collected above and take a good look at the query execution plan.
在这一步中，需要挖掘上面所收集的统计数据，并仔细查看查询执行计划。
Before getting into Kanban in software development, here I take a close look at its original usage i.e. Kanban in TPS.
在介绍软件开发中的看板之前，我来详细的介绍下看板最初的用法，也就是TPS中的看板。
Let's take a look around us: the latest information around the world is written in or translated into English.
就让我们看看生活周遭的事物吧：世界上最新的信息是用英文写的，或是被译为英文。
Let's take a look at a common loop for printing reports and see how it can convert into a recursive function.
让我们来研究一个打印报表的常见循环，了解如何将它转化为一个递归函数。
Before I get into that, let's take a quick look at the back-end server that the application you will create in this article will be calling.
在详细讨论这个问题之前，让我们先快速地了解一下本文所开发的应用所使用的后台服务器。
Let's take a more detailed look into the various sections of the application.
让我们来详细看看此应用程序的各个部分。
Before we delve into the technological specifics of URL rewriting, let's first take a look at some everyday scenarios where URL rewriting can be employed.
在深入讨论UR l重写的技术细节之前，让我们先看一些可以使用url重写的日常情景。
Don't look at this as a quick fix for something. Take your time getting into your practice and stick with it! Slow and steady.
不要指望着它能修补你什么，慢慢的就有了习惯，缓慢而又平稳地坚持下来。
Don't look at this as a quick fix for something. Take your time getting into your practice and stick with it! Slow and steady.
不要指望着它能修补你什么，慢慢的就有了习惯，缓慢而又平稳地坚持下来。
应用推荐