He used the interview to take a swipe at his critics.
他利用这次采访对批评他的人予以回击。
A WOMAN: Let me take the phone out of the studio so that we can carry on with the interview.
一个女工作人员：我把这个手机拿到演播室外头吧，这样才能继续采访。
To sound good, prepare a collection of quotable quotes that convey your message, and write them out to take with you to the interview.
说话要友善，准备好一些耳熟能详的引述来传递你的信息，将他们写下来有助于采访。
If you've written a book, schedule an interview with almost anyone who will take you.
如果你已经写了一本书，那就策划一个同几乎所有会接纳你的人进行的面谈。
"Is this a typo, or did the interview take place last year?"
这是一个拼写错误还是这个采访是去年的？
But a FizzBuzz should take all of five minutes, before the real interview begins.
这个“FizzBuzz”在真正的面试开始前占据了足足五分钟。
While smiling is a good start to turning an interview around, there are other steps you can take.
微笑是转变面试方向的一个好的开始，下面还有一些你能采取的步骤。
After the interview, take the time to do a critical analysis of the opportunity.
在面试之后，花些时间为这个机会做个严谨的分析。
It's very important not only to capture everything that comes out in the interview (someone who can take shorthand is a real asset), but also to record the domain expert's words exactly.
记住会谈中出现的每一件事情(那种会速记的人获益非浅)，准确的记录下此领域专家的每一句话都是非常重要的。
Before you enroll in online classes, take a few minutes to interview the school of your choice.
在你选择一个在线网校之前，花几分钟的时间仔细思考下你选择的学校。
Before the interview, ActionCOACH asks candidates to take a personality test in order to group together applicants with similar profiles for positions that best fit those traits.
在进行面试之前，赢商教练公司会要求求职者先进行性格测试，以便根据他们的性格进行分组，并针对他们的性格特征提供最适合的职位。
Be it a second interview if you are on your first. If you are seeking a raise, you want the company to take the action of giving you a raise.
如果你先的话提出的话，你就要第一个行动起来，如果你想要升职，你想要公司给你升职的话，行动起来吧。
He didn't even ask me related questions, and so as he was about to end the interview I suggested he take a look at my portfolio.
他甚至没有问我一些相关问题，当他准备结束面试时，我建议他看一下我的文件夹。
Once you have a list of example answers, write them out neatly on small, pocket-sized flash CARDS, and take them to your interview to act as prompts.
一旦你列出了实例答案的清单，就将它们简短地写在口袋大小的卡片上以便去面试时能及时回答。
If you begin to interview for a job at this time, it may take you months to get your job.
假如你在这时开始为了一份工作参加面试，那它会花去你几个月的时间来得到这份工作。
Having a good degree, a bit of time at a decent employer, interview skills and a willingness to take a pay cut all count for something.
有一个好学历，在一个比较体面的雇主那里工作一段时间，面试技巧和降薪意愿都是有价值的。
After the interview take notes about what you were asked and how you answered. Send a thank you letter or email which reinforces your interest in the job.
面试之后，记录下你被问到的问题和你所做的回答。发出感谢信，这样可以让对方知道你对这份工作真的很有意。
Having a good degree, a bit of time at a decent employer, interview skills and a willingness to take a pay cut all count for something.
有一个好文凭，在一个体面的雇主那里呆过一段时间，价面试技巧以及愿意降薪全都有些价值。
If a person doesn't take the time to present her best image at an interview, what kind of teacher is she going to be?
如果一个人在面试中不花点时间来展示她最好的形象的话，她会是一个怎样的老师呢？
I have learned that I should take every chance when they job offer comes, even though I need to go to a far place to get the interview and there will be some money that I need to spend.
我知道当工作机会来临的时候，我应该把握每一个机会，虽然我需要到另外一个遥远的地方去面试，也需要花一些钱。
I have learned that I should take every chance when they job offer comes, even though I need to go to a far place to get the interview and there will be some money that I need to spend.
我知道当工作机会来临的时候，我应该把握每一个机会，虽然我需要到另外一个遥远的地方去面试，也需要花一些钱。
应用推荐