She calculated that going to a stranger's house was a risky move, but she decided to take the chance.
她估计，去一个陌生人的家是一个冒险的举动，但她还是决定抓住这个机会。
I have a couple fashionable pairs for going out, a couple understated ones for working and I can even take a chance with a wacky retro frame if I’m in the mood.
我有一幅时尚的适合外出，一副朴素的适合工作，如果我心情够好，我甚至可能冒险戴上一副看起来疯癫的复古框架眼镜。
If you find yourself avoiding new opportunities and disregarding problems it's time to take a chance.
如果你发现自己正在回避新的机遇，或逃避面对问题，这时就该冒险了。
You won’t always succeed when you take risks, but remember, every chance taken is a new opportunity to learn and will make every forward step simpler than the one before.
不是你的每次冒险都能换来成功，但是你的每次尝试，对你来说都是一个学习的机会，让你前进的道路越来越平坦。
他决定冒险一试。
Few employers are willing to take a chance on a worker who's only address is the local homeless shelter.
很少有雇主愿意冒险雇用以避难所为家的人。
Falling deeply and permanently in love may change your life as these power aspects may inspire you to take a chance.
深深地、永久的坠入爱河也许改变你的生活，因为这些力量面向也许鼓舞你去冒险。
She encourages them to take a chance on new ideas and initiatives.
她鼓励他们不妨冒险采用新的观点和措施。
Mother decided not to take a chance with chicken gizzards.
妈妈决定不做酱爆鸡肫，那有一点冒险。
我们冒险一下好吗？
Try something new, take a chance, but above all, smile and enjoy the scenery.
尝试一些新的事物，冒冒险，但是最重要的，是微笑并欣赏途中的美景。
What if someone isn't willing to take a chance on you?
如果有人不愿意在你身上冒险怎么办？
Why would people take a chance on getting involved with forced labor?
为什么会有人冒险参与强迫劳工活动呢？
Shoelaces - Check your laces before race day and replaceany that are worn -- don't take a chance on a broken lace.
鞋带-赛前检查你的鞋带并更换磨损的鞋带—不要拿破损的鞋带来冒险。
There is nothing like this on the market, we have to take a chance with it.
市场上没有老的产品，我们得冒冒险。
But if the stock is cheap, I might be inclined to take a chance on those theoretical, risky future earnings.
但如果股票是廉价的，我可能倾向于采取一个机会，对那些理论性，冒险的未来收益。
You shouldn't take a chance with your steering.
你不该用转向装置冒险。
But in the end if I am with you, I'll take a chance.
但是最后如果我能和你在一起，我都会冒险一试。
Don't take a chance to cheat in the exam.
在考试中，不要冒险作弊。
You know, a decision to take a chance with somebody.
你知道的，一个和另一个人冒险的决定。
Everyone in the classroom likes to take a chance.
在教室里的每个人都喜欢冒险。
But if you want the chance of giving them a wonderful wedding instead of just feeding a few guests, then you should take the risk of investing in equities.
但如果你想有机会给他们办一场盛大的婚礼，而不是请上几个亲友草草了事，那你就该到股市冒一冒险。
You may decide to take a chance and try to play the pyramid system for your own gain.
您可能决定冒险一试，并发挥自己的金字塔系统增益。
As time goes by, the pain of pity become greater, because you'll never have a second chance to try and take risks.
因为时至今日，你已不再有第二次机会去冒险去尝试当初不敢做的事。
As time goes by, the pain of pity become greater, because you'll never have a second chance to try and take risks.
因为时至今日，你已不再有第二次机会去冒险去尝试当初不敢做的事。
应用推荐