If you smell something unusual (gas fumes or burning, for instance), take the car to your mechanic.
如果你闻到了异味（例如汽油味或燃烧味），就把车带给你的修理工。
Take, for instance, the age at which people make commitments such as buying a house, getting married, having children, or starting a career.
以人们做出承诺的年龄为例，这些承诺包括买房、结婚、生子或开始职业生涯。
Experienced liars can make use of gestures to take you in; for instance, they often deliberately look at you straight in the eyes as if they were telling the truth.
经验丰富的骗子会装腔作势来欺骗你；例如，他们往往故意直视你的眼睛，就好像他们在说实话。
As for popular attitudes towards dinosaur, take the Oviraptor for instance.
至于人们对恐龙的普遍态度，以盗龙为例。
Take the Grand Canyon for instance.
以大峡谷为例。
Let's take the now extinct American cheetah, for instance.
让我们以现在已经灭绝的美洲猎豹为例。
For instance, take a number from the Arabic numeral system, such as 9.
例如，从阿拉伯数字系统中取出一个数字，比如说9。
以转向系统为例。
Take Shakespeare, for instance.
以莎士比亚为例。
Take tax software, for instance.
拿税务软件来做例子。
Let's take outsourcing for instance as shown in Figure 2.
让我们以图2中显示的外包为例进行说明。
拿工作做个比方。
Take pair programming for instance.
拿结对编程为例。
Take, for instance, the following examples.
就拿下面的例子来说。
Take tax for instance, neither do I dodge paying tax, nor intend to pay extra.
就好比税收，我一分钱也不欠，我也不多交，多交了我还得追回来。
Take, for instance, the problem of global warming caused by greenhouse gases.
例如由温室气体造成的全球变暖问题。
"Take for instance, the discovery of the richly colored terracotta warriors gave us great confidence. I believe the future excavation will go smoothly," Xu said.
许说：“比方说，彩绘的武士俑的发现就给了我们很大的信心，我相信以后的发掘会是顺利的。”
以酵母为例。
以奶酪为例。
Take for instance the robotic cars developed in part to compete as part of DARPA's Grand Challenge.
例如以部分发达国家作为竞争DARPA的挑战赛的一部分机器人车。
Take brainstorming, for instance.
比如说头脑风暴。
以儿童为例。
以通缩为例。
比如，杨扬（音译）。
Take for instance, a young man unhappily single with good reason.
举个例子，一名年轻男子不幸被单身却可以持有很好的理由。
Take, for instance, the boast of General Sir Bernard (later Lord) Montgomery: “The victory has been definite, complete and decisive.
比如，伯纳德.蒙哥马利爵士（后被封为勋爵）将军就曾经这样赞扬：“我们的胜利是一场必胜，全胜，也是决胜。
Take, for instance, the fact that one French and two North American directors have left the project; the movie is now on its fourth director.
例如已经有一个来自法国的和两个来自南美的导演先后离开了剧组.
Take, for instance, the fact that one French and two North American directors have left the project; the movie is now on its fourth director.
例如已经有一个来自法国的和两个来自南美的导演先后离开了剧组.
应用推荐